Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
VN-Verdrag inzake een gedragscode voor lijnvaartconferences
TRANSPORT
United Nations
de
Übereinkommen der Vereinten Nationen über einen Verhaltenskodex für Linienkonferenzen
en
United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences
fr
Convention des Nations Unies relative à un code de conduite des conférence maritimes
it
Convenzione delle Nazioni Unite relativa ad un codice di comportamento delle conferenze marittime
VN-Verdrag inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken
FINANCE
United Nations
de
CISG
,
UN-Kaufrechtsübereinkommen
,
Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf
en
CISG
,
United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods
es
Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías
fr
CVIM
,
Convention sur la vente internationale de marchandises
it
Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di beni
nl
Weens Koopverdrag
voorbereidend programma inzake grote technologische risico's
da
pilotprogrammet for større teknologiske risici
de
Pilotprogramm für größere technologische Risiken
el
πειραματικό πρόγραμμα για τους μείζονες τεχνολογικούς κινδύνους
en
pilot programme on major technological hazards
es
programa piloto sobre riesgos tecnológicos graves
fr
programme pilote sur les risques technologiques majeurs
it
programma pilota sugli alti rischi tecnologici
pt
programa-piloto em matéria de riscos tecnológicos maiores
voor het beleid inzake samenwerking bestemde kredieten
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillinger afsat til samarbejdspolitik
de
für die Kooperationspolitik bereitgestellte Mittel
el
πιστώσεις που διατίθενται για την πολιτική της συνεργασίας
en
appropriations assigned to the cooperation policy
es
créditos afectados a la política de cooperación
fr
crédits affectés à la politique de coopération
it
stanziamenti destinati alla politica di cooperazione
nl
voor het samenwerkingsbeleid bestemde kredieten
pt
dotações afetadas à política de cooperação
sv
anslag till samarbetspolitik
voorkoming van het omzeilen van verbintenissen inzake uitvoersubsidies
ECONOMICS
da
forebyggelse af omgåelse af eksportsubsidieforpligtelser
de
Verhinderung der Umgehung von Verpflichtungen betreffend Ausfuhrsubventionen
el
πρόληψη της καταστρατήγησης των αναλήψεων υποχρεώσεων όσον αφορά τις εξαγωγικές επιδοτήσεις
en
prevention of circumvention of export subsidy commitments
es
prevención de la elusión de los compromisos en materia de subvenciones a la exportación
fr
prévention du contournement des engagements en matière de subventions à l'exportation
ga
cosc ar shárú ceangaltas a bhaineann le fóirdheontais onnmhairiúcháin
it
prevenzione dell'elusione degli impegni in materia di sovvenzioni all'esportazione
pt
prevenção da evasão aos compromissos em matéria de subsídios à exportação
Voorlopige Overeenstemming inzake aangelegenheden betreffende de diepzeemijnbouw
de
Vorläufige Absprache über Fragen des Tiefseebodens
en
Provisional Understanding regarding Deep Seabed Matters
fr
Arrangement provisoire concernant les questions relatives aux grands fonds marins
ga
an Comhaontú Sealadach maidir le Cúrsaí Domhainfharraige
it
Intesa provvisoria sui fondi marini
pt
Acordo Provisório sobre as Questões relativas aos Grandes Fundos Marinhos
voorlopige vaststelling inzake dumping
ECONOMICS
da
foreløbig positiv afgørelse af dumping
de
vorläufige Feststellung eines Dumpings
el
προκαταρκτικό συμπέρασμα επιβεβαίωσης
en
preliminary affirmative determination of dumping
es
determinación preliminar positiva de la existencia de dumping
fr
détermination préliminaire positive de l'existence d'un dumping
ga
réamhchinneadh gur ann do dhumpáil
it
l'esistenza del dumping sia stata determinata in via preliminare
pt
determinação preliminar positiva de dumping
voorschriften inzake bewijsmateriaal
Accounting
en
rules of evidence
es
derecho probatorio
fi
säännöt todentavan aineiston hankkimiseksi
fr
règles en matière de preuve
it
norma in materia di elementi probatori
pt
regras relativas às informações probatórias
sv
bevisregler
voorschriften inzake congruentie van valuta's
FINANCE
da
valutamatchningskrav
de
Vorschriften über die Währungskongruenz
el
απαίτηση νομισματικής αντιστοιχίας
en
currency-matching requirement
es
requisitos en materia de congruencia de divisas
fi
valuuttapositioiden täsmäystä koskevat määräykset
fr
obligation en matière de congruence
it
obbligo di mantenere la congruenza valutaria
pt
requisitos de congruência cambial
sv
valutamatchningskrav
Voorschriften inzake geneesmiddelen in de Europese Gemeenschap
da
De gældende regler for lægemidler i Det Europæiske Fællesskab
de
Die Regelung der Arzneimittel in der Europäischen Gemeinschaft
,
Die Regelung der Arzneimittel in der Europäischen Union
el
Κανόνες που διέπουν τα φαρμακευτικά προϊόντα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en
Rules Governing Medicinal Products in the European Community
es
Normas reguladores de Medicamentos en la Unión Europea
it
La disciplina relativa ai medicinali nell'Unione Europea
,
Norme disciplinanti i prodotti medicinali nella Comunità europea
pt
Normas que regem os medicamentos na Comunidade Europeia
sv
Regler gällande läkemedel inom den europeiska gemenskapen
,
Regler gällande medicinska läkemedel inom den europeiska gemenskapen
Dostopnost