Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema à prova de falhas
TRANSPORT
da
"fejl-sikker"-princippet
de
ausfallsicheres Konstruktionsprinzip
el
σύστημα ασφαλείας σε περίπτωση βλάβης
en
fail-safe principle
fi
vikaturvallinen periaate
fr
protection par défaut
nl
veilig falend principe
sv
säker vid fel
sistema a prova di avaria
TRANSPORT
en
fail-safe system
es
sistema con protección total
fr
système à sécurité intrinsèque
sistema a quattro ruote motrici
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
с четири задвижващи колела
cs
pohon dvou náprav
,
pohon na čtyři kola
,
pohon čtyř kol
da
firehjulsdrift
,
firehjulstræk
de
Vierradantrieb
el
κίνηση σε τέσσερις τροχούς
,
μετάδοση κίνησης σε τέσσερις τροχούς
en
4WD
,
four-wheel drive
es
doble tracción
,
propulsión integral
,
todo terreno
,
tracción en las cuatro ruedas
,
tracción total
et
nelikvedu
,
neljarattavedu
fi
nelipyöräveto
fr
entraînement à quatre roues motrices
,
propulsion à quatre roues motrices
,
quatre roues motrices
,
transmission 4 x 4
,
transmission à quatre roues motrices
ga
tiomáint ceithre roth
hu
négykerékmeghajtás
it
trazione integrale
lt
keturių ratų pavara
,
keturių varomųjų ratų pavara
lv
četu riteņu piedziņa
mt
4WD
,
trazzjoni fuq erba' roti
nl
vierwielaandrijving
pl
napęd 4x4
,
napęd na cztery koła
pt
tração integral
,
tração às quatro rodas
ro
4WD
,
tracțiune integrală
sk
pohon oboch náprav
,
pohon štyroch kolies
sl
štirikolesni pogon
sv
fyrhjulsdrift
sistema aquífero confinado
da
vandførende lag
de
eingeschlossene wasserführende Schicht
el
έγκλειστο υδροφόρο στρώμα
en
confined aquifer
es
acuífero confinado
,
capa acuífera confinada
fi
salpa-akviferin vesikerros
fr
nappe aquifère confinée
nl
afgesloten watervoerende laag
pt
aquífero confinado
,
sv
avskärmad akvifär
sistema a radiazioni elettromagnetiche
Communications
Information technology and data processing
da
elektromagnetisk strålingssystem
de
elektromagnetisches Strahlungssystem
el
σύστημα ηλεκτρομαγνητικής ακτινοβολίας
en
electro-magnetic radiation system
es
sistema de radiaciones electromagnéticas
fr
système de radiation électro-magnétique
nl
electro-magnetisch stralingssysteem
pt
sistema de radiação eletromagnética
sistema a radiogoniometro
Communications
da
pejlesystem
de
Peilungssystem
en
direction-finding system
fr
système radiogoniométrique
nl
peilsysteem
sistema a raggiera doppia
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tosidet strålesystem
de
zweiseitiges Strahlensystem
el
σύστημα με δίπλευρες ακτίνες
en
bilateral ray system
es
sistema en radios bilateral
fr
système à rayons bilatéral
nl
systeem met twee draden
pt
sistema de raios bilaterais
sv
tvåsidig formning
sistema a raggi gamma neutronici automatico e telecomandato
da
automatiseret,fjernstyret neutrongammasystem
de
automatisiertes,ferngesteuertes Neutronengammasystem
el
αυτοματοποιημένο τηλεχειριζόμενο σύστημα νετρονίων και ακτίνων γ
en
automated,remote controlled neutron-gamma system
es
sistema gamma neutrónico automático de control remoto
fr
système neutron-gamma automatique télécommandé
nl
geautomatiseerd op afstand bediend neutronen-gammasysteem
pt
sistema automático telecomandado de medição de neutrões por raios gama