Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be fit to resume work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
være arbejdsdygtig på ny
de
wieder arbeitsfähig sein
el
ικανός να αναλάβω εκ νέου εργασία
es
recobrar la aptitud para el trabajo
,
recuperar la aptitud para el trabajo
fr
être apte à reprendre le travail
it
essere in grado di riprendere il lavoro
nl
in staat zijn het werk te hervatten
,
weer arbeidsgeschikt zijn
pt
estar apto a retomar o trabalho
to be off work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
være fraværende fra arbejdet
de
dem Dienst fernbleiben
,
der Arbeit fernbleiben
el
απέχω
es
ausentarse
fi
olla poissa työstä
fr
s'absenter
ga
a bheith as láthair ón obair
it
assentarsi
nl
afwezig zijn
pt
ausentar-se
sv
vara frånvarande
,
vara frånvarande från arbetet
to carry out research work on a cooperative basis
de
Forschungsarbeiten im Verbund durchführen
to claim authorship of the work
el
διεκδικώ την πατρότητα του έργου
fr
revendiquer la paternité de l'oeuvre
to complete legislative work
da
foretage lovgivende arbejde
de
seine Aufgabe als Gesetzgeber erfüllen
el
εκπληρώνω το νομοθετικό έργο
es
llevar a cabo la labor legislativa
et
seadusandlike ülesannete täitmine
fi
lainsäädäntöasioiden käsitteleminen
fr
accomplir le travail législatif
hu
jogalkotói munkát végez