Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la liquidazione degli impegni
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indfrielse af engagementer
de
die Regelung der Verbindlichkeiten
el
ο διακανονισμός των υποχρεώσεων
en
the settlement of liabilities
fr
le règlement des engagements
nl
de afwikkeling der verplichtingen
pt
a satisfação dos compromissos
lampada per l'illuminazione degli sportelli
Electronics and electrical engineering
da
lampe til dørkarme
de
Leuchte zum Beleuchten der Tuerrahmen
el
λυχνία για το φωτισμό θυρών
en
door frame lamp
es
lámpara para el alumbrado de las puertas
fr
lampe pour l'éclairage des portières
nl
portierlampje
pt
lâmpada para iluminação de portinholas
lappatura degli anelli
Health
en
lapping of rings
fr
rodage des segments
it
rodatura degli anelli
la responsabilita'personale degli agenti nei confronti.delle Comunita'
EUROPEAN UNION
da
de ansattes personlige ansvar over for Fællesskabet
de
die persoenliche Haftung der Bediensteten gegenueber der Gemeinschaft
el
η προσωπική ευθύνη των υπαλλήλων έναντι της Kοινότητος
en
the personal liability of its servants towards the community
es
la responsabilidad personal de los agentes ante la Comunidad
fr
la responsabilité personnelle des agents envers la Communauté
nl
de persoonlijke aansprakelijkheid der personeelsleden jegens de Gemeenschap
pt
a responsabilidade pessoal dos agentes perante a Comunidade
sv
de anställdas personliga ansvar gentemot gemenskapen
la responsabilità degli ordinatori e contabili
EUROPEAN UNION
da
de anvisningsberettigedes og regnskabsførernes ansvar
de
die Verantwortung der anweisungsbefugten Personen und der Rechnungsfuehrer
el
η ευθύνη των διατακτών και των υπολόγων
en
the responsability of authorising officers and accounting officers
fr
la responsabilité des ordonnateurs et comptables
ga
freagracht oifigeach údaráis agus oifigeach cuntais
nl
de verantwoordelijkheid der ordonnateurs en rekenplichtigen
pt
a responsabilidade dos ordenadores e contabilistas
sv
utanordnares och räkenskapsförares ansvar
larghezza degli impulsi
Communications
da
impulsbredde
de
Impulsbreite
el
ισχύς παλμού
en
pulse power
es
anchura de los impulsos
fr
largeur ds impulsions
nl
iupulslengte
larghezza degli impulsi positivi e negativi
Communications
da
positiv og negativ impulsbredde
de
Impulsweite der positiven/negativen Impulse
en
positive/negative pulse width
es
anchura de impulsos positivos y negativos
fi
positiivinen/negatiivinen pulssileveys
fr
largeur des impulsions positives/négatives
nl
breedte van de positieve en negatieve pulsen
pt
largura dos impulsos positivo e negativo
sv
positiv/negativ pulsbredd
larghezza effettiva degli stati completi
Electronics and electrical engineering
da
effektiv båndbredde for besatte tilstande
de
effektive Breite der besetzten Zustände
el
πραγματικό πλάτος των πλήρων σταθμών ενεργείας
en
effective width of filled states
es
anchura efectiva de estados ocupados
fi
täytettyjen tilojen tehollinen leveys
fr
largeur effective des niveaux complétés
nl
effectieve breedte van de bezette toestanden
pt
largura efetiva dos estados ocupados
sv
effektiva energibandet av fyllda tillstånd
la stabilità finanziaria interna ed esterna degli Stati membri
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Medlemsstaternes indre og ydre finansielle stabilitet
de
die innere und aeussere finanzielle Stabilitaet der Mitgliedstaaten
el
η εσωτερική και εξωτερική οικονομική σταθερότης των Kρατών μελών
en
the internal and external financial stability of the Member States
es
la estabilidad financiera interior y exterior de los Estados miembros
fr
la stabilité financière interne et externe des Etats membres
nl
de interne en externe financiele stabiliteit der Lid-Staten
pt
a estabilidade financeira interna e externa dos Estados-Membros
sv
medlemsstaternas inre och yttre finansiella stabilitet
latte scremato per l'alimentazione degli animali
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skummetmælk til foderbrug
de
Magermilch fuer Futterzwecke
el
αποκορυφωμένο γάλα που χρησιμοποιείται για τη διατροφή ζώων
en
skimmed milk for use as feeding stuff
fr
lait écrémé pour l'alimentation des animaux
nl
ondermelk voor veevoer
pt
leite desnatado destinado à alimentação de animais