Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la tutela degli interessi dei partners in progetti di cooperazione industriale
POLITICS
da
beskyttelsen af de i industrielle samarbejdsprojekter deltagende partneres interesser
de
der Schutz der Interessen der Partner industrieller Kooperationsprojekte
en
the protection of the interests of the partners in industrial co-operation projects
es
la protección de los intereses de los coparticipes en los proyectos de cooperación industrial
fr
la protection des intérêts des partenaires aux projets de coopération industrielle
nl
de bescherming van de belangen van de deelgenoten in projecten voor industriële samenwerking
la tutela degli interessi essenziali della sicurezza degli Stati membri
EUROPEAN UNION
da
beskyttelsen af Medlemsstaternes væsentlige sikkerhedsinteresser
de
die Wahrung wesentlicher Sicherheitsinteressen der Mitgliedstaaten
el
η προστασία ουσιωδών συμφερόντων της ασφαλείας των Kρατών μελών
en
the protection of the essential interests of the security of Member States
es
la protección de los intereses esenciales de la seguridad de los Estados miembros
fr
la protection des intérêts essentiels de la sécurité des Etats membres
nl
de bescherming der wezenlijke belangen van de veiligheid der Lid-Staten
pt
a proteção dos interesses essenciais da segurança dos Estados-Membros
sv
varje medlemsstats väsentliga säkerhetsintressen
lavaggio degli utensili da latte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rengøring af malkeudstyr
,
rengøring af mejeriudstyr
de
Milchgeschirreinigung
,
Reinigen der Melkgeräte
el
πλύσιμο εργαλείων αμέλγματος
en
washing dairy utensils
es
enjuagado del equipo lechero
,
lavado del equipo de ordeño
fr
lavage des outils à traite
,
lavage du matériel de traite
it
lavaggio di materiale di mungitura
nl
wassen van het melkgereedschappen
pt
lavagem do material de ordenha
lavorare sul materiale di carattere culturale degli archivi cinematografici e audiovisivi
da
at arbejde med materiale af kulturel art fra film og audiovisuelle arkiver
de
mit Materialien kulturellen Charakters der Film- und audiovisuellen Archive arbeiten
en
to work with materials of a cultural character from film and audio-visual archives
es
trabajar con materiales de carácter cultural de los archivos cinematográficos y audiovisuales
fr
travailler sur du matériel de caractère culturel des archives cinématographiques et audiovisuelles
nl
werken met materiaal van culturele aard uit filmarchieven en audio-visuele archieven
lavorazione degli stomachi e degli intestini
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
behandling af maver og indvolde
de
Herrichten von Mägen und Därmen
el
κοπή περιττών τεμαχίων των στομάχων και των εντέρων
en
dressing of stomachs and intestines
es
preparación de estómagos e intestinos
fr
parage des estomacs et intestins
nl
behandelen van magen en darmen
pt
preparação dos estômagos e intestinos
lavoro di finitura degli strumenti "Eurochèque"
FINANCE
de
Endbearbeitung der Eurocheque-Instrumente
el
τελειοποίηση των μέσων του συστήματος των ευρωεπιταγών
en
finishing of the "Eurocheque" products
es
tarea de acabado de los instrumentos "eurocheque"
fr
travail de finition des instruments "Eurochèque"
nl
afwerking van Eurocheque-documenten
pt
operação de acabamento dos eurocheques
leasing nel settore degli autoveicoli
TRANSPORT
da
automobilleasing
de
Kraftfahrzeugleasing
el
leasing στον τομέα των αυτοκινήτων
,
χρηματοδοτική μίσθωση στον τομέα των αυτοκινήτων
en
leasing in the motor vehicles sector
es
leasing en el sector del automóvil
fr
leasing en matière d'automobile
ga
léasú sam earnáil mótarfheithiclí
nl
autoleasing
pt
leasing em matéria automóvel
le decisioni degli esaminatori
LAW
de
die Entscheidungen der Prüfer
en
the decisions of the examiners
es
las resoluciones de los examinadores
fr
les décisions des examinateurs
Lega degli Stati arabi
Cooperation policy
bg
Арабска лига
,
Лига на арабските държави
cs
Liga arabských států
da
Den Arabiske Liga
,
LAS
de
Arabische Liga
,
LAS
,
Liga der Arabischen Staaten
el
Αραβικός Σύνδεσμος
,
Σύνδεσμος των Αραβικών Κρατών
en
Arab League
,
LAS
,
League of Arab States
es
LEA
,
Liga de los Estados Árabes
,
Liga Árabe
et
Araabia Liiga
,
Araabia Riikide Liiga
fi
Arabiliitto
fr
LEA
,
Ligue arabe
,
Ligue des États arabes
ga
Léig na nArabach
hu
Arab Liga
,
az Arab Államok Ligája
it
Lega araba
,
lt
Arabų Lyga
,
Arabų Valstybių Lyga
lv
Arābu līga
,
Arābu valstu līga
mt
Lega Għarbija
,
Lega tal-Istati Għarab
nl
Arabische Liga
,
LAS
,
Liga van Arabische Staten
pl
LPA
,
Liga Arabska
,
Liga Państw Arabskich
pt
LEA
,
Liga dos Estados Árabes
,
Liga Árabe
ro
LSA
,
Liga Arabă
,
Liga Statelor Arabe
sk
Arabská liga
,
LAS
,
Liga arabských štátov
sl
Arabska liga
,
Liga arabskih držav
sv
Arabförbundet