Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
báscula para ganado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
kreaturvægt
de
Viehwaage
el
ζυγαριά ζώων
en
cattle crush and weighing machine
,
cattle weigher
,
weigh-crush
fr
cage pèse-bétail
,
pèse-bestiaux
,
pèse-bétail
it
bascula per bestiame
,
pesabestiame
nl
veebascule
pt
báscula para o gado
bascula para pesar personas
Technology and technical regulations
da
personvægt
de
Personenwaage
el
ζυγαριά για τη ζύγιση προσώπων
en
personal weighing scale
fr
bascule pèse-personne
,
pèse-personne
it
basculla pesapersone
nl
personenweegschaal
pt
báscula para pessoas
bascula para vagones
TRANSPORT
da
jernbanebrovægt
de
Gleiswaage
,
Wagenwaage
el
πλάστιγγα σιδηρόδρομου
en
weigh-bridge
fr
bascule de chemin de fer
,
bascule à wagon
it
bilico delle strade ferrate
,
pesa a ponte per carri
nl
spoorweg-weegbrug
pl
waga pomostowa
pt
báscula dos caminhos de ferro
báscula para vagones
TRANSPORT
da
vognvægt
de
Gleiswaage
el
γεφυροπλάστιγγα φορτηγών οχημάτων
en
freight car scales
,
wagon weighbridge
es
balanza de vía
,
balanza ferroviaria
,
puente-báscula para vagones
,
romana pesacarros
fr
bascule pour wagons
,
pont-bascule pour wagons
it
pesa a ponte per carri
nl
wagenweegbrug
báscula para vehículos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vognvægt
de
Brückenwaage
el
γεφυροπλάστιγγα
en
weigh bridge
es
báscula puente
fi
lavavaaka
,
siltavaaka
fr
pont-bascule
it
peso a bilico
nl
weegbrug
pt
balança
,
báscula
sv
lastvåg
básculas [aparatos para pesar]
da
brevvægte [vejeapparater]
de
Brückenwaagen
en
weighbridges
fr
bascules [appareils de pesage]
it
basculle [apparecchi per pesare]
nl
weegbruggen
pt
básculas [aparelhos de pesagem]
sv
bryggvågor: fordonsvågar
básculas para llenado de botellas
Electronics and electrical engineering
da
fyldevægt
,
påfyldningsvægt
de
Füllwaage
el
ζυγός πλήρωσης
en
filling balance
fr
installation de remplissage et de pesée des bouteilles
it
bascula di riempimento
nl
gasflessenweger
pt
balança de enchimento
base de avaliação retida para as importações de bens(valor cif)
ECONOMICS
da
import af varer(cif-værdien)
de
Bewertungsgrundlage der Wareneinfuhr(cif-Wert)
el
με βάση τον τρόπο αποτίμησης των εισαγωγών αγαθών(αξία cif)
en
imports valued c.i.f.
es
tipo de valoración efectuado para la importación de bienes (valor cif)
fr
base d'évaluation retenue pour les importations de biens(valeur caf)
it
base di valutazione adottata per le importazioni di beni(valore cif)
nl
wijze van waardering toegepast bij de invoer van goederen(cif-waarde)
base de dados automática para atribuições de frequência
Communications
da
automatiseret frekvenstildelingsdatabase
de
Datenbasis zur automatischen Frequenzzuweisung
el
αυτόματη βάση δεδομένων για εκχώρηση συχνοτήτων
en
automated frequency assignment data base
es
base de datos automática para asignaciones de frecuencia
fi
automaattinen taajuudenmyöntötietokanta
fr
base de données automatique pour les assignations de fréquence
it
base dati automatica per assegnazione di frequenza
nl
geautomatiseerde databasis voor frequentietoewijzing
sv
databas för automatisk frekvenstilldelning
base de dados para os parâmetros termofísicos relativos aos actinídeos
da
database for termofysiske data vedrørende actinider
de
Datenbank für thermophysikalische Daten von Aktiniden
el
βάση δεδομένων για τα θερμοφυσικά χαρακτηριστικά των ακτινιδών(THERSYST)
en
database for thermophysical data of actinides
es
base de datos para datos termofísicos de actínidos
fr
base de données thermo-physique des actinides
it
base di dati sulle proprietà termofisiche degli attinidi
nl
gegevensbestand voor thermische gegevens van actiniden