Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
base de datos para el mantenimiento de grupos troncales de línea de prueba
Information technology and data processing
da
trunktestdatabase
el
βάση δεδομένων συντήρησης ζευκτικής ομάδας δοκιμογραμμών
,
δεδοβάση συντήρησης ζευκτικής ομάδας δοκιμογραμμών
en
maintenance trunk group testlines data base
fi
yhdysjohtoryhmän testilinjan huoltotietokanta
fr
base de maintenance des lignes test du réseau
nl
database voor onderhoud van bundelverbindingen
pt
base de dados de manutenção de linhas de teste de troncas
sv
trunktestdatabas
base de diseño para sucesos exteriores
da
konstruktionsforudsætninger vedrørende ydre hændelser
de
Auslegungsgrundlage fuer aeussere Ereignisse
el
εξωτερικά γεγονότα λαμβανόμενα υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
Design Basis for External Events
fr
Bases de conception relatives aux événements externes
it
basi di progetto relative ad eventi esterni
nl
door externe oorzaken optredende gebeurtenis die als referentiegeval is gekozen
pt
bases de conceção relativas a acontecimentos externos
base não deslizante para tapetes
da
tæppeunderlag
de
gleitfeste Teppichunterlage
el
αντιολισθητικό υπόστρωμα χαλιού
en
anti-slip carpet underlay
,
anti-slip undercarpet
es
reverso antideslizante para alfombras
fi
maton liukumisen estävä alusta
fr
dessous non-glissant pour tapis
nl
anti-slip tapijtonderlegger
sv
mattunderlägg
base operativa para el despliegue
Defence
cs
operační rozvinovaná základna
da
deployeringsbase
de
DOB
,
Dislozierungsbasis
,
Einsatzbasis
en
deployment operating base
es
base de operaciones de redespliegue
,
fi
tilapäinen siirrettävä tukikohta
fr
base de redéploiement
it
base operativa di schieramento
lt
išskleidimo bazė
lv
pārdislokācijas operatīvā bāze
nl
operationele basis voor de inzet
pl
operacyjna baza rozwinięcia
ro
baza de desfășurare a operațiilor
sl
oporišče
base para a reivindicação do direito de prioridade
LAW
da
grundlag for påberåbelse af prioritet
en
basis for claiming a right of priority
fr
base pour la revendication du droit de priorité
it
base per la rivendicazione del diritto di priorità
nl
grondslag voor het beroep op het recht van voorrang
sv
grund för yrkande om prioritet
base para copos de cerveja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
ølbrik
de
Bierdeckel
en
drip mat
es
platillo para vasos de cerveza
fi
olutalusta
fr
sous-bock
it
sotto-boccale
nl
bierviltje
sv
glasunderlägg
,
ölglasunderlägg
base para el cálculo
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
beregningsgrundlag
de
Berechnungsgrundlage
el
βάση υπολογισμού
en
basis of calculation
fr
base de calcul
it
base di calcolo
nl
berekeningsgrondslag
pt
base de cálculo
sv
beräkningsunderlag
base para el cálculo de los contingentes
FINANCE
da
grundlag for beregningen af kontingenterne
de
Berechnungsgrundlage der Kontingente
el
βάση υπολογισμού των ποσοστώσεων
en
basis for calculating quotas
fr
base de calcul des contingents
it
base di calcolo dei contingenti
nl
grondslag voor de berekening van de contingenten
pt
base para o cálculo dos contingentes
base para mejorar la adherencia y protección
Iron, steel and other metal industries
da
wash-primer
,
ætsprimer
de
Haftgrund
,
Haftgrundmittel
,
Reaktionsgrundierung
,
Reaktionsprimer
,
Wash-Primer
en
wash primer
es
mano de fondo antioxidante
fr
apprêt primaire
,
peinture primaire réactive
,
préparation pour couches primaires phosphatantes
,
wash-primer
it
mano di fondo antiruggine
,
materiale di base per migliorare l'aderenza
,
primer di lavaggio
nl
washprimer
pt
primário
Dostopnost