Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cale de intrare la poziția de staționare a aeronavei
bg
пътека за рулиране на въздухоплавателно средство към стоянка
cs
pojezdový pruh
de
Standplatzrollgasse
el
συνδετήριος με το χώρο στάθμευσης αεροσκαφών
,
τροχόδρομος θέσης στάθμευσης
en
aircraft stand taxilane
es
calle de acceso al puesto de estacionamiento de aeronave
et
õhusõidukite seisuplatsi ruleerimisriba
fi
ilma-alusten seisontapaikan rullauskaista
,
seisontapaikan rullauskaista
hu
légi-jármű állóhely guruló útvonal
it
raccordo di accesso alle piazzole
,
via di accesso alle piazzole
pl
droga kołowania na stanowisko postojowe
ro
culoar de rulare pentru parcare
sv
taxningsväg till uppställningsplats
cale de propagare
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
път на разпространение
cs
dráha šíření
da
udbredelsesvej
de
Ausbreitungspfad
el
διαδρομή διάδοσης
,
πορεία διάδοσης
en
propagation path
es
vía de propagación del sonido
et
levikutee
fi
etenemisreitti
,
etenemistie
fr
chemin de propagation
,
trajet de propagation
ga
conair forleata
hu
terjedési útvonal
it
percorso di propagazione
lt
sklidimo kelias
lv
izplatīšanās ceļš
mt
passaġġ ta’ propagazzjoni
nl
voortplantingspad
pl
droga propagacji
pt
caminho de propagação
sk
cesta šírenia
sl
pot širjenja
sv
utbredningsväg
cale de rulare
bg
пътека за рулиране
cs
TWY
,
pojezdová dráha
da
rullebane
,
rullevej
de
Rollbahn
,
Rollweg
el
τροχόδρομος
en
taxiway
es
calle de rodaje
,
pista de rodaje
et
TWY
,
ruleerimistee
fi
rullaustie
fr
chemin de roulement
,
voie de circulation
ga
bealach innlithe
hu
gurulóút
it
pista di rullaggio
,
via di rullaggio
lt
riedėjimo takas
lv
manevrēšanas ceļš
nl
rijbaan
,
rolbaan
,
taxibaan
pl
droga kołowania
pt
caminho de circulação
,
caminho de rolagem
sk
rolovacia dráha
sl
vozna steza
sv
taxibana
cale de rulare pe platformă
bg
перонен път за рулиране
cs
pojezdová dráha na odbavovací ploše
de
Vorfeldrollbahn
el
τροχόδρομος χώρου στάθμευσης αεροσκαφών
en
apron taxiway
es
calle de rodaje en la plataforma
et
perrooni ruleerimistee
fi
asematason rullaustie
hu
előtéri gurulóút
it
via di rullaggio sul piazzale
pl
płytowa droga kołowania
sk
rolovacia dráha na odbavovacej ploche
sv
taxibana på platta
cale de transmitere
bg
път на предаване
cs
cesta přenosu
da
smittevej
de
Übertragungsweg
el
οδός μετάδοσης
en
route of transmission
,
transmission route
es
vía de transmisión
et
levikutee
fi
tartuntareitti
,
tartuntatie
fr
voie de transmission
ga
bealach tarchuir
hu
átviteli út
it
via di trasmissione
lt
plitimo kelias
lv
inficēšanās ceļš
mt
rotta ta' trażmissjoni
nl
transmissieroute
pl
droga transmisji
pt
via de transmissão
sk
cesta prenosu
sl
način prenosa
sv
smittväg
calefacción de locales
Natural and applied sciences
ENERGY
cs
vytápění
,
vytápění prostoru
da
rumopvarmning
de
Raumheizung
el
θέρμανση χώρου
en
space heating
et
ruumide küte
,
ruumiküte
fi
sisätilojen lämmitys
fr
chauffage d'ambiance
,
chauffage des locaux
ga
téamh spáis
hu
helyiségfűtés
,
légfűtés
,
térfűtés
it
riscaldamento ambientale
,
riscaldamento d'ambiente
,
riscaldamento di edifici
lt
patalpų šildymas
lv
telpu apsilde
mt
tisħin tal-post
nl
ruimteverwarming
pl
ogrzewanie pomieszczeń
pt
aquecimento ambiente
ro
încălzire
,
încălzire a incintelor
,
încălzire a spațiilor construite
,
încăzire a spațiilor
sk
vykurovanie priestoru
sl
ogrevanje prostorov
sv
rumsuppvärmning
calefacción solar de agua
ENERGY
bg
слънчева система за нагряване на вода
cs
sluneční ohřev vody
da
brugsvandsopvarmning ved hjælp af solenergi
,
solbaseret brugsvandsopvarmning
,
solopvarmning af brugsvand
de
solare Warmwasserbereitung
el
θερμικό ηλιακό σύστημα
en
solar water heating
fi
veden aurinkolämmitys
fr
chauffage solaire de l'eau
ga
téamh gréine an uisce
hu
szolár vízmelegítő
it
riscaldamento solare dell'acqua
lt
vandens šildymas saulės energija
lv
solāra ūdens sildīšana
mt
tisħin solari tal-ilma
nl
waterverwarming door zonne-energie
pl
solarne ogrzewanie wody
ro
încălzirea solară a apei
sk
solárny ohrev vody
sl
ogrevanje vode s sončno energijo
sv
solvattenvärmare
calefacción solar de locales
ENERGY
bg
слънчево отопление
cs
solární vytápění
da
rumopvarmning ved hjælp af solenergi
,
solbaseret rumopvarmning
de
Solarheizung
,
solare Raumheizung
el
ηλιακή θέρμανση χώρου
en
solar space heating
fi
sisäilman aurinkolämmitys
fr
chauffage solaire des locaux
ga
téamh gréine an áitribh
hu
szolár fűtés
,
szolár fűtőberendezés
it
riscaldamento ambiente
,
riscaldamento solare degli ambienti
lt
patalpų šildymas saulės energija
lv
solāra apkure
,
solāra telpu apsilde
mt
tisħin bl-enerġija mix-xemx
,
tisħin ta' spazju b'għajnuna solari
nl
ruimteverwarming met zonne-energie
pl
solarne ogrzewanie pomieszczeń
pt
aquecimento solar ambiente
ro
încălzirea solară a spațiului
sk
solárne vykurovanie
sl
ogrevanje prostorov s sončno energijo
sv
solvärme för byggnader
calendario de las reuniones
Parliament
bg
График на заседанията
cs
Rozvrh schůzí
da
mødekalender
de
Sitzungskalender
el
Χρονοδιάγραμμα συνεδριάσεων
en
calendar of meetings
et
koosolekute ajakava
fi
kokouskalenteri
fr
calendrier des réunions
ga
féilire na gcruinnithe
hu
ülések naptári ütemterve
it
Calendario delle riunioni
lt
posėdžių kalendorius
lv
sanāksmju kalendārs
nl
vergaderrooster
pl
Kalendarz posiedzeń
pt
calendário das reuniões
ro
Calendarul reuniunilor
sk
harmonogram schôdzí
sl
Koledar sej
sv
sammanträdeskalender
calentador de agua instantáneo
ENERGY
Building and public works
cs
průtokový ohřívač vody
,
samostatný ohřívač vody
da
gennemstrømningsvandvarmer
,
gennemstrømsvandvarmer
,
geyser
,
vandvarmer med gennemstrømningsbeholder
de
Durchlauferhitzer
el
στιγμιαίος θερμαντήρας νερού
,
ταχυθερμοσίφωνας
en
geyser
,
instantaneous water heater
,
on-demand water heater
,
stand-alone water heater
,
tankless water heater
et
kiirboiler
,
läbivoolu veesoojendi
fi
läpivirtauslämmitin
fr
chauffe-bain instantané
,
chauffe-eau instantané
,
chauffe-eau à chauffage instantané
ga
prapthéitheoir uisce
hu
tartály nélküli vízmelegítő
it
scaldacqua a riscaldamento immediato
,
scaldacqua indipendente
,
scaldacqua istantaneo
lt
autonominis vandens šildytuvas
mt
giżer
,
ħiter tal-ilma indipendenti
nl
doorstroomapparaat
,
doorstroomtoestel
,
geiser
,
onafhankelijk werkend waterverwarmingstoestel
pl
samodzielny podgrzewacz wody
pt
esquentador
,
esquentador de água instantâneo
ro
boiler
,
echipament pentru prepararea instantanee a apei calde
sk
prietokový ohrievač vody
,
samostatný ohrievač vody
sl
pretočni g...
Dostopnost