Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prendre un brevet pour qch./se faire breveter qch.
ento take out letters patent for sth.
deetw. zum Patent anmelden/ sich etw. patentieren lassen
itprendere le lettere patenti per qco./farsi brevettare
ruпригласить к патенту что-л.
slprijaviti nekaj za patentiranje
hrpodnijeti nešto na patentiranje
srподнети нешто на патентовање
préparations pour faire des boissons
da
præparater til fremstilling af drikke
de
Präparate für die Zubereitung von Getränke
,
Präparate für die Zubereitung von Getränken
en
preparations for making beverages
es
preparaciones para hacer bebidas
it
preparazioni per fare bevande
nl
preparaten voor de bereiding van dranken
pt
preparações para fazer as bebidas
sv
drycker, preparat för framställning av
préparations pour faire des bouillons
da
præparater til fremstilling af bouillon
de
Zubereitungen für die Herstellung von Bouillon
,
Zubereitungen für die Herstellung von Fleischbrühe
en
preparations for making bouillon
es
preparaciones para hacer caldos
it
preparati per fare i brodi
nl
bouillonpreparaten
pt
preparações para fazer caldos
sv
buljongpreparat
préparations pour faire des liqueurs
da
præparater til fremstilling af likører
de
Präparate für die Zubereitung von Liköre
,
Präparate für die Zubereitung von Likören
en
preparations for making liqueurs
es
preparaciones para hacer licores
it
preparazioni per fare liquori
nl
preparaten voor het vervaardigen van likeuren
pt
preparações para fazer licores
sv
likörer, preparat för framställning av
préparations pour faire du potage
da
præparater til fremstilling af suppe
de
Suppenpräparate
en
preparations for making soup
es
preparaciones para hacer sopa
it
preparati per fare la minestra
nl
soeppreparaten
pt
preparações para fazer sopa
sv
soppa, preparat för framställning av
prêt bi-monétaire avec option de "faire marche arrière"
FINANCE
de
"Power-reverse"-Doppelwährungsanleihe
el
δάνειο "power-reverse dual currency"
en
power-reverse dual currency loan
es
préstamo bimonetario "marcha atrás"
it
prestito in due valute con compromesso di riacquistare
pt
empréstimo bimonetário «em marcha-atrás»
prétendre/simuler/feindre/faire semblant /jouer la comédie
ento pretend
devorgeben/vortäuschen/heucheln/fingieren/vorspielen/tun als ob
itpretendere/far finta di/fingere/simulare/recitare/dissimulare
ruпритворяться/делать вид/ссылаться на/симулировать
slpretvarjati se/delati se/hliniti/drzniti si/ sklicevati se na/ upati si/domišljati si
hrpretvarati se/usuditi se/prisvajati se/ uobražavati/zavaravati
srпретварати се/ правити се/ позивати се на/ уображавати/заваравати
prétendre avoir le droit de faire qch.
ento claim the right to do sth.
debehaupten, berechtigt zu sein, etw. zu tun
itpretendere di avere il diritto di fare qco.
ruссылаться на право делать что-л.
slsklicevati se na pravico, da kaj delaš
hrpozivati se na pravo da nešto radiš
srпозивати се на право да нешто радиш
prêter/faire un serment/ jurer
ento swear/take an oath
deeinen Eid/Schwur leisten/schwören
itfare un giuramento/giurare
ruприсягать/приносить присягу/дать клятву
sl(za)priseči/dati prisego
hrpoložiti prisegu/prisegnuti
srположити заклетву/заклети се
preuve de prédisposition à faire qch.
enevidence of disposition
deVeranlagungsbeweis
itprova di predisposizione a fare qco.
ruдоказательство склонности к известного рода поведению
sldokaz za nagnjenje k določenemu ravnanju
hrdokaz za sklonost ka određenom postupku
srдоказ за склоност ка одређеном поступку