Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système de correction auditive
Health
da
hørehjælpsystem
de
Hörhilfsystem
el
σύστημα ακουστικής βοήθειας
en
hearing assistance system
es
sistema de ayuda auditiva
fi
kuulemista helpottava järjestelmä
it
sistema di correzione uditiva
nl
hoorhulpsysteem
pt
sistema de correção auditiva
sv
hjälpmedel för hörselskadade
système de correction automatique des erreurs pour signaux télégraphiques
Communications
da
automatisk fejlkorrigeringssystem for telegrafsignaler
de
automatisches Fehlerbeseitigungssystem für Telegrafiesignale | Telegraphiesignale
el
σύστημα αυτόματης διόρθωσης σφαλμάτων για τηλεγραφικά σήματα
en
automatic error-correcting system for telegraph signals
es
sistema de corrección automática de errores para señales telegráficas
fi
sähkötysmerkkien automaattinen virheenkorjausjärjestelmä
it
sistema di correzione automatica degli errori per segnali telegrafici
nl
automatisch foutencorrectiesysteem voor telegrafiesignalen
pt
sistema de correção automática de erros para sinais telegráficos
sv
automatiskt felkorrigeringssystem för telegrafsignaler
système de correction d'erreurs à demande double
Electronics and electrical engineering
da
dual RQ system
de
duales Fehlerkorrektursystem
el
σύστημα διόρθωσης σφαλμάτων διπλού κριτηρίου
en
dual RQ system
es
sistema RQ doble
fi
virheenkorjauksen kaksoisjärjestelmä
nl
dubbel RQ-systeem
pt
sistema RQ duplo
sv
dubbelt felkorrektionssystem
système de correction d'erreur sans voie de retour avec étalement des temps
Communications
Information technology and data processing
da
fremadgående fejlrettende system med tidsspredning
de
zeitverteilte Vorwärtsfehlerkorrektur
en
time-spread forward error correcting system
es
sistema de corrección de errores sin canal de retorno con dispersión en el tiempo
fi
aikajakoinen toistokorjausjärjestelmä
it
sistema di correzione d'errore senza canale di ritorno con dispersione nel tempo
nl
voorwaarts foutencorrigerend systeem met tijdsspreiding
pt
sistema de correção de erros sem canal de retorno com dispersão no tempo
sv
tidsfördelat i förväg felkorrigerat system
système de correction d'erreurs avec circuit de retour
Electronics and electrical engineering
da
RQ system
,
system med anmodning om gentagelse
de
ARQ-System
,
Fehlererkennungssystem mit automatischer Wiederholanforderung
,
RQ-System
,
automatische Wiederholungsanforderung
el
αυτόματη αίτηση επανάληψης
,
σύστημα ARQ
,
σύστημα ανίχνευσης σφαλμάτων με αίτηση επανάληψης
,
σύστημα αυτόματης αίτησης επανάληψης
en
ARQ
,
ARQ system
,
automatic repeat request system
,
automatic request for repetition
,
decision feedback system
,
error detecting and feedback system
,
request repeat system
es
ARQ
,
RQ automático
,
petición automática de repetición
,
sistema con repetición automática en caso de errores
,
sistema de corrección de errores con canal de retorno
,
sistema detector de errores con pedido de repetición
fi
ARQ-järjestelmä
,
uudelleenlähetyksen vaativa virheenilmaisujärjestelmä
fr
ARQ
,
RQ automatique
,
demande automatique de répétition
,
système détecteur d'erreurs avec demande de répétition
it
richiesta automatica di ripetizione
,
sistema automatico con richiesta di ripetizione
nl...
système de correction d'erreurs avec mémoire à n blocs
Electronics and electrical engineering
da
fejldetekterende system der returnerer n blokke
el
σύστημα διόρθωσης σφαλμάτων μνήμης ν-μπλοκ
en
go-back n RQ system
es
sistema RQ con almacenamiento de n bloques
fi
n lohkoa peruuttava virheenkorjausjärjestelmä
nl
n-bloks foutencorrigerend systeem
pt
sistema de correção de erros com memória de n blocos
système de correction de fond
Technology and technical regulations
Chemistry
da
baggrundskorrektionssystem
de
System der Hintergrundkorrektur
el
σύστημα διόρθωσης υποστρώματος
en
background correction system
es
sistema de corrección del fondo
it
sistema di correzione del fondo
nl
systeem voor achtergrondcorrectie
pt
sistema de correção de base
système de correction des déséquilibres budgétaires
FINANCE
da
ordning for korrektion af budgetuligevægte
de
System zur Korrektur der Haushaltsungleichgewichte
el
σύστημα διόρθωσης των δημοσιονομικών ανισορροπιών
en
system for correcting budgetary imbalances
es
sistema de corrección de los equilibrios presupuestarios
it
sistema di correzione degli squilibri di bilancio
nl
regeling voor het corrigeren van het gebrek aan begrotingseven-wicht
pt
sistema de correção dos desequilíbrios orçamentais
système de correspondances (de compagnie à compagnie)
da
interlining
de
Interlining
,
Vereinbarung des Teilstreckenverkehrs
en
interlining
es
combinación de pasajes
,
venta, endoso y aceptación de pasajes entre compañías aéreas (interlining)
fi
interline-järjestelmä
fr
"interlining"
,
interligne
,
interlignement
,
trafic intercompagnies
it
interlinea
,
interlining
nl
interlining
sl
interlining
sv
interlining