Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
åben udgravning
Building and public works
de
offener Einschnitt
el
εκσκαφή εν ανοικτώ χώρω
en
open-cut
es
excavación a cielo abierto
fi
avoleikkaus
fr
excavation à ciel ouvert
it
scavo a cielo aperto
pt
escavação a céu aberto
sv
förskärning
åben udgravning
TRANSPORT
Building and public works
de
Erdarbeiten ueber Tage
el
ανοικτή εκσκαφή
en
open excavation
es
explanación a cielo abierto
fr
terrassement à ciel ouvert
it
lavori di terra a cielo aperto
nl
bovengrondse ontgraving
åben udvælgelsesprøve
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
otevřené výběrové řízení
da
generel udvælgelsesprøve
,
de
allgemeines Auswahlverfahren
el
γενικός διαγωνισμός
en
open competition
es
concurso general
fr
concours général
it
concorso generale
nl
algemeen vergelijkend onderzoek
pt
concurso geral
sl
javni natečaj
sv
allmänt uttagningsprov
åben understation
Electronics and electrical engineering
de
Station in offener Bauweise
el
υποσταθμός ανοικτού τύπου
en
open type substation
es
subestación abierta
fi
avosähköasema
fr
poste dans l'air
,
poste ouvert
it
stazione in aria
nl
open station
pt
subestação aberta
sv
öppet ställverk
åben undervisning og fjernundervisning
Education
de
offener Fernunterricht und offene Fernlehre
el
ανοικτή και εξ αποστάσεως εκμάθηση και εκπαίδευση
en
open and distance education and learning
es
aprendizaje y educación abiertos y a distancia
fr
apprentissage et éducation ouverts et à distance
it
apprendimento e insegnamento aperto e a distanza
nl
zelfstudie en open en afstandsonderwijs
pt
ensino e educação abertos e à distância
åben undervisning og fjernundervisning
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
offener Fernunterricht und offene Fernlehre
el
ανοικτή και από απόσταση εκμάθηση και εκπαίδευση
en
open and distance education and learning
es
aprendizaje y educación abiertos y a distancia
fr
apprentissage et éducation ouverts et à distance
it
apprendimento e insegnamento aperto e a distanza
nl
zelfstudie en open en afstandsonderwijs
pt
ensino e educação abertos e à distância
åben undervisning og fjernundervisning
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
ODL
,
de
offener Unterricht und Fernlehre
el
ΑΑΕ
,
ανοικτή και εξ αποστάσεως εκπαίδευση
en
ODL
,
open and distance education
,
open and distance learning
es
EAD
,
enseñanza abierta y a distancia
fi
ODL
,
avoin ja etäopiskelu
,
avoin opiskelu ja etäopiskelu
fr
EOD
,
enseignement ouvert et à distance
,
éducation ouverte et à distance
it
IAD
,
istruzione aperta e a distanza
nl
OAO
,
Open en Afstandsonderwijs
pt
EAD
,
educação aberta e à distância
,
ensino aberto e a distância
sv
öppen undervisning och distansundervisning
åben undervisningstjeneste
Education
de
Fernlerndienst
el
υπηρεσία ανοικτής μάθησης
en
open learning service
es
servicio de enseñanza abierta
fr
service d'apprentissage ouvert
it
servizio d'istruzione libera
nl
dienst voor open afstandsonderwijs
pt
serviço de ensino aberto
åben undervisningstjeneste
Education
Information technology and data processing
de
Fernlerndienst
el
υπηρεσία ανοικτής μάθησης
en
open learning service
es
servicio de enseñanza abierta
fr
service d'apprentissage ouvert
it
servizio d'istruzione libera
nl
dienst voor open afstandsonderwijs
pt
serviço de ensino aberto
åben valutaposition
FINANCE
de
offene Devisenposition
el
ανοικτή συναλλαγματική θέση
en
open foreign-exchange position
es
posición abierta en cuanto al cambio
fi
avoin valuuttapositio
fr
position ouverte de change
it
posizione di scambio aperta
nl
ongedekte valutapositie
pt
posição cambial aberta
sv
öppen valutaposition