Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acción de indemnización
LAW
da
erstatningssøgsmål
de
Klage auf Schadensersatz
el
αγωγή αποζημιώσεως
en
action for compensation
fr
action en indemnité
it
azione di risarcimento
nl
eis tot schadevergoeding
pt
acção de indemnização
acción de indemnización
LAW
da
erstatningssøgsmål
de
Klage auf Schadensersatz
,
Schadensersatzklage
en
action for compensation
,
proceedings for compensation
fr
recours en responsabilité extracontractuelle
,
recours en réparation
it
azione di risarcimento
lt
ieškinys dėl kompensacijos
pt
acção de indemnização
sv
skadeståndstalan
acción de infracción
LAW
da
sag om krænkelse af varemærke
,
sag om varemærkekrænkelse
de
Klage wegen Verletzung
,
Verletzungsklage
,
Verletzungsverfahren
el
αγωγή για απομίμηση
,
αγωγή για παραποίηση
,
αγωγή για παραποίηση/απομίμηση
,
διαδικασία για παραποίηση/απομίμηση
en
action for infringement
,
infringement action
,
infringement proceedings
,
proceedings for infringement
es
acción por violación de marca
fr
action en contrefaçon
ga
imeachtaí um shárú
hr
postupak zbog povrede
it
azione per contraffazione
,
procedimento per contraffazione
pt
ação de contrafação
acción de inoponibilidad
EUROPEAN UNION
LAW
da
anerkendelsessøgsmål
de
Feststellungsklage über die Anerkennung
el
αγωγή μη αναγνωρίσεως δικαστικής αποφάσεως
en
action for a declaration that a judgment is not to be recognized
fr
action en inopposabilité
it
azione di opposizione
pt
ação de inoponibilidade
acción de interés común
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foranstaltning af fælles interesse
de
Maßnahme von gemeinsamen Interesse
en
measure of common interest
fr
action d'intérêt commun
ga
beart leasa choitinn
it
azione d'interesse comune
nl
actie van gemeenschappelijk belang
pt
ação de interesse comum
acción de interés transnacional
EUROPEAN UNION
da
aktion af tværnational interesse
de
Aktion von grenzüberschreitendem Interesse
el
δράση που παρουσιάζει διεθνικό ενδιαφέρον
en
operation of transnational interest
fr
action présentant un intérêt transnational
it
azione di interesse transnazionale
nl
actie met een transnationaal belang
pt
ação de interesse transnacional
acción de interés transnacional
de
Aktion von grenzüberschreitendem Interesse
en
operation of transnational interest
fr
opération d'intérêt transnational
Acción de Investigación Cooperativa para la Tecnología
el
CRAFT
,
Κοινή ερευνητική δράση για την τεχνολογία
en
CRAFT
,
Cooperative Research Action for Technology
es
CRAFT
fi
CRAFT
,
tutkimusyhteistyöjärjestelmä
,
tutkimusyhteistyötoiminta
fr
CRAFT
,
action de recherche coopérative dans le domaine de la technologie
,
action de recherche coopérative pour la technologie
it
Azione per la cooperazione nella ricerca tecnologica
,
CRAFT
pt
Acção de Cooperação na Investigação Tecnológica
,
CRAFT
acción de investigación focalizada
Natural and applied sciences
da
målrettet forskningsaktion
de
auf spezifische Ziele ausgerichtete Forschungstätigkeit
el
δραστηριότητες στοχοθετημένης έρευνας
en
targeted research action
fr
action ciblée
it
azione di ricerca finalizzata
nl
gerichte onderzoekactie
pt
ação de investigação orientada