Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capital représenté par...actions de...francs chacune
LAW
de
Kapital bestehend aus...Aktien zu je...Franken
en
capital divided into...shares of...francs each
fi
pääoma,joka koostuu...osakkeesta arvoltaan...frangia/kpl
it
capitale rappresentato da azioni del valore di...franchi ciascuna
nl
kapitaal verdeeld in...aandelen,elk groot...
pt
capital representado por... ações de ...francos cada
sv
kapital bestående av...aktier på...francs vardera
capital souscrit en actions à libérer net d'obligations
da
ubehæftet indbetalt aktiekapital
de
unvermindertes eingezahltes gezeichnetes Kapital
el
καλυφθέν προς καταβολή μετοχικό κεφάλαιο ελεύθερο από επιβαρύνσεις
en
unimpaired paid-in subscribed capital
es
capital suscrito en acciones a desembolsar sin incluir las obligaciones
it
capitale sottoscritto e versato
nl
onaangetast volgestort kapitaal
pt
capital subscrito não comprometido
cautionnement en actions
LAW
de
Kaution durch Aktien
en
security in shares
fi
arvopaperitakaus
it
garanzia in azioni
nl
garantie in aandelen
pt
garantia através de ações
sv
säkerhet i aktier
cession des actions
Business organisation
de
Ubertragung der Aktien
en
transfer of shares
es
cesión de las acciones
nl
overdracht van (de) aandelen
Cinquième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration
da
Femte rammeprogram for Det Europæiske Fællesskabs indsats inden for forskning, teknologisk udvikling og demonstration
de
Fünftes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration
el
Πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο δράσεων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
en
Fifth framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities
es
Quinto programa marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración
ga
Cúigiú Creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais
it
Quinto programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione
nl
Vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie
pt
Quinto programa-quadro da Comunidade ...
cohérence de l'ensemble des actions
FINANCE
da
sammenhæng mellem foranstaltningerne
de
Kohärenz aller Aktionen
en
consistency of the actions
it
coerenza del complesso delle azioni
nl
samenhang van de acties
combination of actions
Building and public works
da
kombination af indvirkninger
,
kombination af påvirkninger
de
Kombination von Einwirkungen
el
συνδυασμός δράσεων
fr
combinaison d'actions
sv
lastkombination
Comité consultatif "actions communautaires pour l'environnement"
ENVIRONMENT
da
Det Rådgivende Udvalg for Fælles Miljøforanstaltninger
de
Beratender Ausschuss "Gemeinschaftliche Umweltaktionen"
el
συμβουλευτική επιτροπή "κοινοτικά μέτρα για το περιβάλλον"
en
Advisory Committee on Community Action relating to the Environment
es
Comité consultivo de medidas comunitarias de protección del medio ambiente
it
Comitato consultivo "azioni comunitarie per l'ambiente"
nl
Raadgevend Comité "communautaire acties voor het milieu"
pt
Comité Consultivo "Ações Comunitárias para o Ambiente"
Comité consultatif des actions communautaires pour l'environnement
ENVIRONMENT
da
Det Rådgivende Udvalg for Fællesskabsaktioner på Miljøområdet
de
Beratender Ausschuss für gemeinschaftliche Umweltaktionen
el
Συμβουλευτική Επιτροπή Κοινοτικών Δράσεων για το Περιβάλλον
en
Advisory Committee on Community Action relating to the Environment
it
Comitato consultivo delle azioni comunitarie per l'ambiente
nl
Raadgevend Comité voor communautaire acties voor het milieu
Dostopnost