Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informe del censo de los miembros en servicio activo de la Armada
da
tællingsrapport over på søen værende personel
de
See-und Binnenschiffsverkehr-Erhebung
en
SCR
,
shipboard census report
es
informe del censo de población embarcada
it
censimento marittimo
nl
enquêteformulier voor scheepvarenden
sv
undersökningsformulär för personinformation på marina fartyg
informe del censo de los miembros en servicio activo del Ejército y Fuerza Aérea
da
militærtællingsrapport
de
militärische Erhebung
en
MCR
,
military census report
es
informe del censo de miembros de las fuerzas armadas
fr
recensement des militaires
it
relazione del censimento dell'esercito
nl
telling van militair personeel
pt
relatório de recenseamento militar
sv
undersökningsformulär angående militär personal
informe periódico de seguridad sobre un solo principio activo
bg
периодичен актуализиран доклад за безопасност за активно вещество
cs
pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti pro jednu látku
,
pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti pro jednu účinnou látku
da
enkelt periodisk, opdateret sikkerhedsindberetning
,
periodisk, opdateret sikkerhedsindberetning vedrørende et enkelt stof
de
Sicherheitsbericht über einen einzigen Wirkstoff
,
regelmäßig aktualisierter Sicherheitsbericht über einen einzigen Wirkstoff
el
έκθεση περιοδικής παρακολούθησης της ασφάλειας μιας (μοναδικής) ουσίας
,
περιοδική επικαιροποιημένη έκθεση για την ασφάλεια μιας (μοναδικής) ουσίας
en
single PSUR
,
single agent PSUR
,
single periodic safety update report
,
single-substance PSUR
,
single-substance periodic safety update report
et
üht toimeainet käsitlev perioodiline ohutusaruanne
fi
yhtä vaikuttavaa ainetta käsittelevä määräaikainen turvallisuuskatsaus
,
yksi yhteinen määräaikainen turvallisuuskatsaus
fr
rapport périodique de sécurité unique
ga
tuarascáil aonair thréimhsiúil chun dáta maidir...
ingrediente activo
bg
активно вещество
cs
aktivní látka
,
účinná látka
da
aktivt grundelement
,
aktivt stof
,
lægemiddelstof
,
virksom stof
,
virksomt stof
de
Grundwirkstoff
,
Wirkstoff
,
aktive Substanz
,
wirksamer Bestandteil
el
ενεργό συστατικό
en
a.i.
,
active ingredient
,
active principle
,
active substance
es
materia activa
,
principio activo
,
producto activo
,
sustancia activa
et
toimeaine
fi
tehoaine
fr
matière active
,
principe actif
,
produit actif
,
substance active
ga
substaint ghníomhach
,
substaint thocsaineach
hu
hatóanyag
it
principio attivo
,
prodotto attivo
,
sostanza attiva
lt
aktyvioji medžiaga
,
veiklioji medžiaga
lv
aktīvā viela
,
darbīgā viela
mt
ingredjent attiv
,
sustanza attiva
nl
actief bestanddeel
,
actieve stof
,
werkzaam bestanddeel
,
werkzame stof
pl
składnik aktywny
,
substancja aktywna
,
substancja czynna
,
substancja czynna
pt
ingrediente ativo
,
ingrediente tóxico puro
,
princípio ativo
,
produto ativo
,
substância ativa
,
substância pura tóxica
,
substância tóxica
,
tóxico ativo
ro
substanță activă
sk
účinná látka
sl
aktivna snov
sv
aktiv substan...
ingreso procedente de inversión en activo fijo
da
indkomst af anlægsinvestering
de
Einkünfte aus Anlageinvestitionen
el
εισόδημα από επένδυση παγίου ενεργητικού
en
income from fixed asset investment
fr
revenu d'investissement en actif immobilisé
it
provento da investimento in immobilizzazioni
nl
inkomsten uit investering in vaste activa
pt
receita de investimento de ativo imobilizado
inversión en activo fijo
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Accounting
bg
капиталови разходи
cs
kapitálové výdaje
da
kapitaludgifter
de
Investitionsaufwendungen
,
Investitionsausgaben
,
investive Ausgaben
,
vermögenswirksame Ausgaben
el
δαπάνες κεφαλαίου
,
κεφαλαιουχικές δαπάνες
en
CAPEX
,
capital expenditure
es
gasto en bienes de capital
,
fi
pääomamenot
fr
dépenses en capital
ga
caiteachas caipitiúil
hu
tőkekiadások
it
spesa in conto capitale
lt
kapitalo išlaidos
lv
kapitālizdevumi
mt
nefqa kapitali
nl
capex
,
kapitaaluitgaven
pl
wydatki kapitałowe
pt
despesas de capital
ro
cheltuială de capital
sk
kapitálové výdavky
sl
naložba v dolgoročna sredstva
,
naložba v osnovna sredstva
sv
kapitalutgifter
laboratório activo
da
"hot cell" laboratorium
,
højaktivitetslaboratorium
de
"heißes" Labor
,
aktives Labor
,
heißes Laboratorium
el
εργαστήριο υψηλής ραδιενέργειας
en
active laboratory
,
high activity laboratory
,
hot laboratory
es
laboratorio caliente
fr
laboratoire actif
,
laboratoire chaud
,
laboratoire de chimie chaude
,
laboratoire de haute activité
it
laboratorio attivo
,
laboratorio caldo
,
laboratorio radioattivo
nl
heet laboratorium
,
radioactief laboratorium
pt
laboratório de alta actividade
,
laboratório quente
liberación del compuesto activo
da
frigørelsen af den aktive komponent
de
Freisetzung des Wirkstoffs
el
απελευθέρωση της δραστικής ουσίας
en
release of the active component
fr
libération du composé actif
it
cessione dell'ingrediente attivo
nl
tijd waarin de werkzame stof vrijkomt
,
tijd waarin het geneesmiddel beschikbaar komt
pt
libertação do composto ativo
liquidação do activo
LAW
Business organisation
da
realisation af aktiverne
fr
liquidation des biens
nl
vereffening van de boedel
pt
liquidação dos bens
liquidación del activo
LAW
da
likvidation
de
Liquidation des Vermögens
el
εκκαθάριση περιουσίας
,
ρευστοποίηση ενεργητικού
en
liquidation of the assets
fr
liquidation de biens
,
liquidation du patrimoine
,
liquidation judiciaire
ga
leachtú na sócmhainní
it
liquidazione del patrimonio
nl
vereffening van het vermogen
pt
liquidação do património
Dostopnost