Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adjustment of the joints
TRANSPORT
da
justering af skinnestød
de
Berichtigung der Stoßlage
,
Stoßregulierung
el
ρύθμιση της απόστασης των αρμών των σιδηροτροχιών
en
joint setting
es
rectificación de las juntas
fr
réglage des joints
it
regolazione dei giunti
nl
regelen van de voegen
pt
retificação das juntas
adjustment of the krone in the EMS
de
Abwertung der dänischen Krone im EWS
fr
ajustements de la couronne dans le S.M.E.
adjustment of the peg
ECONOMICS
FINANCE
el
προσαρμογή της σχέσης με τη μονάδα αναγωγής
es
reajuste del vínculo
fr
ajustement du taux de change par rapport à l'unité de référence
adjustment of the pH
Chemistry
bg
регулиране на рН
cs
úprava pH
el
ρύθμιση του pH
en
pH adjustment
et
pH reguleerimine
fr
ajustement du pH
ga
coigeartú pH
it
regolazione del pH
lt
pH reguliavimas
lv
pH korekcija
mt
aġġustament tal-pH
pl
regulacja pH
sk
úprava pH
sl
uravnavanje pH
adjustment of the profits of associated enterprises
FINANCE
da
udligning af overskud mellem associerede virksomheder
de
Gewinnberichtigung von verbundenen Unternehmen
el
αναπροσαρμογή της κατανομής των κερδών μεταξύ συνδεδεμένων επιχειρήσεων
es
corrección de los beneficios de empresas asociadas
fr
correction de bénéfices d'entreprises associées
,
redressement des bénéfices d'entreprises associées
ga
brabúis de chuid gnóthas comhlachaithe a choigeartú
it
correzione di utili di imprese consociate
nl
correctie van de winst van geassocieerde ondernemingen
,
winstcorrectie tussen verbonden ondernemingen
pt
correção de lucros de empresas associadas
adjustment of the rake of steering column
TRANSPORT
de
Schwenkverstellung der Lenksaüle
fr
dispositif de pivotement de la colonne de direction