Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Libro blanco sobre la aproximación de la legislación en el ámbito del mercado interior
European construction
ECONOMICS
de
Weißbuch über die Angleichung des Binnenmarktsrechts
el
Λευκό Βιβλίο για την προσέγγιση της νομοθεσίας στον τομέα της εσωτερικής αγοράς
en
White Paper on the harmonization of legislation in the field of the internal market
fr
Livre blanc sur le rapprochement de la législation dans le domaine du marché intérieur
it
Libro bianco sul ravvicinamento della legislazione nel settore del mercato interno
nl
Witboek De onderlinge aanpassing van de wetgeving op het gebied van de interne markt
pt
Livro Branco sobre a aproximação da legislação no domínio do mercado interno
Libro Blanco sobre los sectores y las actividades excluidos del ámbito de aplicación de la Directiva relativa a la ordenación del tiempo de trabajo
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
hvidbog om sektorer og aktiviteter, der er udelukket fra arbejdsdirektivet
de
Weißbuch zu den Sektoren und Tätigkeitsbereichen, die von der Arbeitszeitrichtlinie ausgeschlossen sind
el
Λευκό βιβλίο σχετικά με τους κλάδους και τις δραστηριότητες που εξαιρούνται από την οδηγία για το χρόνο εργασίας
en
White Paper on sectors and activities excluded from the Working Time Directive
fi
valkoinen kirja työaikadirektiivien ulkopuolisista toimialoista
fr
Livre blanc sur les secteurs et les activités exclus de la directive sur le temps de travail
it
Libro bianco sui settori e le attività esclusi dalla direttiva sull'orario di lavoro
nl
Witboek over de van de richtlijn betreffende de arbeidstijd uitgesloten sectoren en activiteiten
pt
Livro Branco sobre os setores e atividades excluídos da diretiva relativa ao tempo de trabalho
sv
vitbok om sektorer och verksamheter som inte omfattas av direktivet om arbetstid
Libro verde "Por unos precios más justos y eficaces en el ámbito del transporte"
EUROPEAN UNION
Prices
TRANSPORT
da
grønbogen "Mod fair og effektiv prissætning på transportområdet - politiske muligheder for at internalisere de eksterne omkostninger ved transport inden for Den Europæiske Union"
de
Grünbuch "Faire und effiziente Preise im Verkehr"
el
Πράσινο Βιβλίο "Για δικαιότερες και αποτελεσματικότερες τιμές στον τομέα των μεταφορών"
en
Green Paper "Towards fair and efficient pricing in transport"
fr
Livre vert Vers une tarification équitable et efficace dans les transports
it
libro verde "Prezzi giusti ed efficaci nel campo dei trasporti"
nl
groenboek "Op weg naar een eerlijke prijsstelling in het vervoer"
sv
grönboken "För mer korrekta och effektiva priser på transportområdet"
Libro Verde sobre las modalidades alternativas de solución de conflictos en el ámbito del derecho civil y mercantil
EUROPEAN UNION
Civil law
da
grønbog om alternativ konfliktløsning på det civil- og handelsretlige område
de
Grünbuch über alternative Verfahren zur Streitbeilegung im Zivil- und Handelsrecht
en
Green Paper on alternative dispute resolution in civil and commercial law
fr
Livre vert sur les modes alternatifs de résolution des conflits relevant du droit civil et commercial
it
Libro verde relativo ai modi alternativi di risoluzione delle controversie in materia civile e commerciale
nl
Groenboek betreffende alternatieve wijzen van geschillenbeslechting op het gebied van het burgerlijk recht en het handelsrecht
pt
Livro Verde sobre os modos alternativos de resolução dos litígios em matéria civil e comercial
sv
Grönbok om alternativa system för tvistlösning inom civil- och handelsrätt
Libro verde sobre las restriciones verticales en el ámbito de la política comunitaria de la competencia
EUROPEAN UNION
da
grønbog om vertikale begrænsninger i EU's konkurrencepolitik
de
Grünbuch zur EG-Wettbewerbspolitik gegenüber vertikalen Wettbewerbsbeschränkungen
el
Πράσινο Βιβλίο για τους κάθετους περιορισμούς στην πολιτική ανταγωνισμού της ΕΕ
en
Green Paper on vertical restraints in EC competition policy
fr
Livre vert La politique de concurrence communautaire et les restrictions verticales
it
Libro verde sulle restrizioni verticali nella politica di concorrenza comunitaria
nl
Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid van de Europese Unie
pt
Livro Verde sobre as restrições verticais no âmbito da política comunitária da concorrência
sv
Grönbok om vertikala begränsningar i EG:s konkurrenspolitik
Libro verde sobre un planteamiento común en el ámbito de las comunicaciones por satélite en la Comunidad
da
grønbog om en fælles politik for satellitkommunikation i Det Europæiske Fællesskab
de
Grünbuch über ein gemeinsames Vorgehen im Bereich der Satellitenkommunikation in der Gemeinschaft
el
Πράσινη Βίβλος σχετικά με μια κοινή προσέγγιση στον τομέα των δορυφορικών επικοινωνιών στην Κοινότητα
en
Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the Community
fi
satelliittiviestinnän alalla Euroopan yhteisössä noudatettavaa yhteistä lähestymistapaa koskeva vihreä kirja
fr
Livre vert sur une approche commune dans le domaine des communications par satellite dans la Communauté
it
Libro verde su un approccio comune nel campo delle comunicazioni via satellite nella Comunità
nl
Groenboek over een gezamenlijke aanpak op het gebied van satellietcommunicatie in de Gemeenschap
pt
Livro Verde sobre uma abordagem comum no domínio das comunicações por satélite na Comunidade
sv
grönbok om ett gemensamt förhållningssätt avseende området för satellitkommunikation inom gemenskapen
limitação do âmbito da auditoria
Accounting
bg
ограничение в обхвата на одита
da
begrænsning af revisionens omfang
,
begrænsninger for revisionens gennemførelse
de
Begrenzung des Prüfungsumfangs
,
Einschränkung des Prüfungsumfangs
el
περιορισμός της έκτασης του ελέγχου
,
περιορισμός της έκτασης των εργασιών
,
περιορισμός του πεδίου των ελεγκτικών εργασιών
en
limitation of scope
,
limitation on scope
,
limitation on the scope of the audit
es
alcance de los trabajos de fiscalización
,
limitación del alcance
,
limitación en el alcance de los trabajos de fiscalización
fi
tarkastuksen rajoittaminen
fr
limitation de l'étendue des travaux d'audit
it
limitazione dell'ambito dei lavori di controllo
,
limitazione dell'ambito del controllo
nl
beperking van de reikwijdte
pl
ograniczenie zakresu badania
sv
begränsning av revisionens inriktning och omfattning
Livro Verde relativo a tecnologias de deteção no âmbito do trabalho das autoridades de aplicação da lei, das autoridades aduaneiras e de outras autoridades de segurança
EUROPEAN UNION
LAW
cs
zelená kniha o detekčních technologiích při práci donucovacích, celních a jiných bezpečnostních orgánů
da
grønbog om detektionsteknologier i de retshåndhævende myndigheders, toldmyndighedernes og andre sikkerhedsmyndigheders arbejde
de
Grünbuch zu Detektionstechnologien für Strafverfolgungs-, Zoll- und andere Sicherheitsbehörden
en
Green Paper on detection technologies for law enforcement, customs and other security authorities
es
Libro Verde sobre las tecnologías de detección en la labor de los servicios represivos, aduaneros y otros servicios públicos de seguridad
et
Roheline raamat õiguskaitse-, tolli- ja muude julgeolekuasutuste töös kasutatava ohu avastamise tehnoloogia kohta
fi
Vihreä kirja ilmaisinteknologiasta lainvalvonta-, tulli- ja muiden turvallisuusviranomaisten työssä
fr
Livre vert sur les technologies de détection utilisées par les services répressifs, les douanes et autres services de sécurité
hu
Zöld könyv a bűnüldöző, a vám- és az egyéb biztonsági hatóságok munkájá...
Livro Verde sobre as restrições verticais no âmbito da política comunitária da concorrência
FINANCE
da
grønbog om vertikale begrænsninger i EU's konkurrencepolitik
de
Grünbuch zur EG-Wettbewerbspolitik gegenüber vertikalen Wettbewerbsbeschränkungen
,
Grünbuch über vertikale Wettbewerbsbeschränkungen
el
Πράσινο Βιβλίο για τους κάθετους περιορισμούς
,
Πράσινο Βιβλίο για τους κάθετους περιορισμούς στην πολιτική ανταγωνισμού της ΕΕ
en
Green Paper on Vertical Restraints
,
Green Paper on vertical restraints in EC competition policy
es
Libro Verde sobre las restricciones verticales en la política de competencia comunitaria
fi
Vihreä kirja Euroopan yhteisön kilpailupolitiikan vertikaalisista rajoituksista
fr
Livre vert - La politique de concurrence communautaire et les restrictions verticales
,
Livre vert sur la politique de concurrence communautaire et les restrictions verticales
,
Livre vert sur les restrictions verticales
it
Libro verde sulle restrizioni verticali
,
Libro verde sulle restrizioni verticali nella politica di concorrenza comunitaria
nl
Groenboek betreffende verticale afspraken in het concur...
Livro Verde sobre as Restrições Verticais no âmbito da Política Comunitária da Concorrência
ECONOMICS
Competition
en
Green Paper on Vertical Restraints in EC Competition Policy
fr
Livre vert - La politique de concurrence communautaire et les restrictions verticales
it
Libro verde sulle restrizioni verticali nella politica di concorrenza comunitaria
nl
Groenboek betreffende verticale afspraken in het concurrentiebeleid van de Europese Unie
Dostopnost