Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
request for authorization to seize
LAW
da
begæring om bemyndigelse til at foretage arrest
de
Antrag auf Erteilung der Ermächtigung zur Pfändung
el
αίτηση άδειας επιβολής κατασχέσεως
es
demanda de autorización para practicar el embargo
fr
requête en autorisation de pratiquer une saisie
it
domanda di autorizzazione a procedere al pignoramento
nl
verzoek om toestemming voor beslaglegging
pt
pedido de autorização de penhora
request for the authorization of a subsidiary
FINANCE
da
ansøgning om tilladelse til et datterselskab
de
Antrag auf Zulassung eines Tochterunternehmens
el
αίτηση άδειας λειτουργίας θυγατρικής εταιρείας
es
solicitud de autorización de una filial
fr
demande d'agrément d'une filiale
it
domanda di autorizzazione di società figlia
nl
vergunningsaanvraag voor een dochteronderneming
pt
pedido de autorização de uma filial
requirement for authorization
AGRI-FOODSTUFFS
de
Zulassungsvoraussetzung
fr
condition d'autorisation
nl
toelatingsvoorwaarde
requirement of authorization
LAW
Demography and population
de
Bewilligungspflicht
fr
régime de l'autorisation
it
obbligo dell'autorizzazione
return materials authorization number
deRücksendungsnummer
esnúmero de Autorización para la devolución de materiales
frnuméro de retour marchandises
itnumero autorizzazione reso
return merchandise authorization
deGenehmigung bei Rückgabe von Handelswaren
esautorización de devolución de mercancía
frautorisation de retour de marchandise
hrovlaštenje za povrat robe
itautorizzazione reso
slpooblastilo za vračilo blaga
srpovraćaj snabdevaču
return of a person residing without authorization
Migration
de
Rückübergabe einer Person mit unbefugtem Aufenthalt
el
παράδοση προσώπου που διαμένει παρανόμως
es
puesta en la frontera de la persona cuya estancia es irregular
fr
remise de personne en séjour irrégulier
it
consegna della persona in soggiorno irregolare
nl
overdracht van onrechtmatig verblijvende persoon
pt
transferência de uma pessoa com residência ilegal
revocation of a provisional authorization
FINANCE
da
tilbagekaldelse af en forhåndstilladelse
de
Widerruf einer Bewilligung
el
ανάκληση άδειας
es
revocación de una autorización previa
fr
révocation d'un accord préalable
it
revoca di un'autorizzazione preventiva
nl
intrekking van een voorafgaande toestemming
pt
revogação de um acordo prévio
revocation of authorization
Information technology and data processing
da
tilbagekaldelse af autorisation
de
Widerruf der Autorisierung
,
Widerruf der Berechtigung
,
Zurücknahme der Autorisierung
,
Zurücknahme der Berechtigung
el
ανάκληση εξουσιοδότησης
en
revocation of authorisation
,
withdrawal of authorisation
,
withdrawal of authorization
es
revocación de autorización
fi
valtuutuksen peruminen
fr
révocation d'autorisation
it
revoca dell'accesso
,
revoca dell'autorizzazione d'accesso
nl
toegang ontnemen
pt
revogação da autorização
sv
återkallelse av tilldelad behörighet