Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
despedir sem pré-aviso
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
afskedige uden varsel
,
opsige uden varsel
de
fristlos entlassen
,
fristlos kündigen
,
ohne Einhaltung der Kündigungsfrist entlassen
el
απολύω με άμεση καταγγελία
,
απολύω με άτακτη καταγγελία
,
απολύω με απρόθεσμη καταγγελία
es
despedir sin preaviso
fi
irtisanoa ilman ennakkoilmoitusta
,
irtisanoa välittömästi
fr
congédier immédiatement
,
congédier sans préavis
,
licencier sans préavis
sv
avskeda
direito de pré-aviso
LAW
de
Kündigungsrecht
el
δικαίωμα τερματισμού της δέσμευσης με προειδοποίηση
en
right to serve notice of termination
es
derecho de enviar el preaviso
fr
droit de donner préavis
ga
ceart chun fógra um fhoirceannadh a sheirbheáil
it
diritto di preavviso
nl
recht op een opzeggingstermijn
,
recht op een opzegtermijn
dispensa de aviso
Communications
TRANSPORT
da
afkald på underretning
de
Verzicht auf Benachrichtigung
el
παραίτηση από ειδοποίηση
en
waiving of notice
fr
dispense d'avis
it
esenzione d'avviso
nl
afzien van kennisgeving van aankomst
dispositivo de aviso
Communications
TRANSPORT
da
meldeanordning
,
melder
de
Meldeeinrichtung
,
Meldevorrichtung
el
συσκευή αναγγελίας
,
συσκευή ανακοινώσεων
en
announcing device
fr
dispositif d'annonce
it
dispositivo di annunzio
nl
melder
,
meldinrichting
dispositivo de aviso
Communications
de
Warngerät
,
Warnhorn
el
προειδοποιητική κόρνα
,
προειδοποιητικός
,
προειδοποιητικός ήχος
en
klaxon
,
warning device
,
warning horn
fr
avertisseur
,
avertisseur sonore
it
avvisatore acustico
,
clacson
nl
geluidssignaal
,
signaalhoorn
pt
buzina
,
buzina de alarme
,
ro
avertizor sonor
dispositivo de aviso
Industrial structures and policy
Electronics and electrical engineering
da
advarselsanordning
de
Alarmeinrichtung
el
συναγερμός
en
warning device
es
dispositivo de alarma
,
fr
alarme
,
dispositif d'alarme
,
signal d'alarme
it
dispositivo di allarme
lt
įspėjimo įtaisas
nl
waarschuwingsmiddel
pt
dispositivo de aviso
sv
varningsanordning
dispositivo de aviso antibloqueo
TRANSPORT
da
advarselsanordning for blokeringsfri bremsning
de
Blockierverhinderer
el
ενδεικτικό σύστημα αντιμπλοκής
en
anti-lock warning device
fi
lukkiutumattomuuden varoituslaite
fr
dispositif avertisseur du système anti-blocage
it
dispositivo di avviso antibloccaggio
nl
waarschuwingssignaal van het anti-blokkeersysteem
pt
dispositivo avisador de antibloqueio
sv
varningssystem för antilåsningsanordning
dispositivo de aviso de peligro
Transport policy
de
dauerhaft angebrachte Warnvorrichtung
el
προειδοποιητική διάταξη
en
permanent warning device
fi
varoituslaite
fr
dispositif d'avertissement
it
dispositivo di segnalazione
nl
waarschuwingsinrichting
pt
avisador luminoso
sv
varningsanordning
dispositivo de aviso de proximidad
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Annäherungswarnanlage
el
συσκευή προειδοποίησης γειτνίασης
en
PWS
,
ground warning system
,
proximity warning system
,
surface warning system
fr
dispositif avertisseur de proximité
it
sistema di avviso di prossimità
nl
nadering-waarschuwingssysteem
pt
sistema de aviso de aproximação
envío certificado con aviso de recibo
Communications
da
rekommanderet forsendelse med modtagelsesbevis
de
Einschreiben mit Rückschein
,
eingeschriebener Brief mit Rückschein
el
συστημένη επιστολή με απόδειξη επίδοσης
en
registered letter with a form of acknowledgement of receipt
es
envío certificado con acuse de recibo
,
et
väljastusteatega tähtkiri
,
väljastusteatega tähtsaadetis
fi
saantitodistuskirje
,
saantitodistuslähetys
fr
envoi recommandé avec accusé de réception
,
envoi recommandé avec avis de réception
it
lettera raccomandata con avviso di ricevimento
,
raccomandata a/r
,
raccomandata con ricevuta di ritorno
nl
aangetekende postzending met bericht van ontvangst
,
aangetekende zending met ontvangstbevestiging
sv
rekommenderad försändelse med mottagningsbevis
Dostopnost