Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
price for half-lean beet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halvfed pris for sukkerroer
de
halbfetter Preis für Zuckerrüben
fr
prix demi-gras de betteraves
it
prezzo "semigrasso" delle barbietole
nl
halfvette prijs voor suikerbieten
pure beet sugar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
nur aus Zuckerrübern gewonnener Zucker
el
ζάχαρη παραγόμενη αποκλειστικά από τεύτλα
es
azúcar de origen exclusivamente remolachero
fr
sucre d'origine exclusivement betteravière
it
zucchero di origine esclusivamente di barbabietola
nl
uitsluitend bietsuiker
pt
açúcar obtido exclusivamente a partir de beterraba
quota beet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
cukrová řepa podléhající kvótám
da
kvotesukkerroe
el
τεύτλα ποσόστωσης
fr
betterave sous quota
ga
biatas cuóta
hr
šećerna repa unutar kvote
it
barbabietola di quota
lt
kvotiniai runkeliai
mt
pitravi fil-kwota
sv
kvotbetor
raking beet tops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fejning af røtoppe
,
rivning af røtoppe
,
samling af røblade
,
samling af røtoppe
,
sammenlægning af røblade
,
sammenlægning af røtoppe
de
Rübenblattsammeln
,
Rübenblätterhaken
el
καθάρισμα του εδάφους από τα φύλλα και τους βλαστούς
,
τσουγκράνισμα των υπεργείων τμημάτων
es
rastrillado de las coronas
fr
balayage des verts
it
spazzamento dei colletti
nl
wegborstelen van de bladeren
pt
varredura das coroas
raw beet sugar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
roeråsukker
de
Rohzucker von Zuckerrüben
el
ακατέργαστη ζάχαρη από (ζαχαρο)τεύτλα
es
azúcar terciado de remolacha
fr
sucre brut de betteraves
it
zucchero greggio di barbabietola
nl
ruwe bietsuiker
pt
açúcar de beterraba em bruto
raw beet sugar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
сурова захар от захарно цвекло
cs
surový řepný cukr
da
roeråsukker
de
Rohrübenzucker
,
Rübenrohzucker
el
ακατέργαστη ζάχαρη τεύτλων
en
unrefined beet sugar
es
azúcar de remolacha bruto
,
azúcar de remolacha crudo
,
azúcar de remolacha en bruto
et
toorpeedisuhkur
fi
juurikasraakasokeri
,
raaka juurikassokeri
fr
sucre brut de betteraves
ga
amhshiúcra biatais
it
zucchero greggio di barbabietola
,
zucchero grezzo di barbabietola
lv
cukurbiešu jēlcukurs
mt
zokkor tal-pitravi mhux maħdum
nl
ruwe bietsuiker
pl
cukier surowy buraczany
sl
surovi pesni sladkor
sv
råsocker av betsocker
red beet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
цвекло
da
rødbede
de
rote Beete
,
rote Rüben
el
εδώδιμα τεύτλα
,
τεύτλα για σαλάτα
en
beetroot
,
es
remolacha
,
remolacha de mesa
fi
punajuurikas
fr
betterave potagère
,
betterave rouge
,
betterave à salade
it
barbabietola da insalata
,
barbabietola rossa
,
barbabietole da orto
la
Beta vulgaris var. conditiva
lt
paprastasis runkelis
nl
kroot
,
kroten
,
rode biet
pl
burak czerwony
,
burak korzeniowy
,
burak ćwikłowy
pt
beterraba
,
beterraba-de-salada
,
beterraba-vermelha
,
patarrábia
,
terraba
ro
sfeclă roșie
sl
pesa
sv
rödbeta
Dostopnost