Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tonneau de jauge brute compensé
da
K.BRT
,
kompenseret bruttoregisterton
de
G-BRT
,
bBRT
,
berichtigte Bruttoregistertonne
,
gBRZ
,
gewichtete Bruttoraumzahl
,
gewichtete Bruttoregistertonne
en
CGRT
,
cgrt
,
compensated gross registered tonnes
,
compensated gross tonnes
,
grt
es
TRBC
,
tonelaje de registro bruto compensado
fr
TJBC
,
tbc
,
tonne brute compensée
,
tonne de jauge brute compensée
,
it
TLC
,
TSLC
,
tonnellaggio lordo compensato
,
tonnellata di stazza lorda compensata
nl
GBRT
,
GBT
,
gewogen bruto registertonnen
,
gewogen bruto tonnen
tonneau de jauge brute pondéré
en
w.g.r.t.
,
weighted gross registered ton
fr
t.j.b.p.
,
it
t.s.l.p.
,
tonnellaggio di stazza lorda ponderato
nl
gbrt.
,
gewogen bruto registerton
tonne-kilomètre brute complète
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
total bruttotonkilometer
de
Leistungstonnenkilometer
,
Ltkm
el
πλήρης πραγματικός χιλιομετρικός τόνος
en
gross ton-kilometre worked
es
TKBC
,
tonelada-kilómetro bruta completa
fr
t k b c
,
it
T.K.R.T.C.
,
tonnellata-chilometro di treno completo
nl
totale bruto tonkilometer
pt
tonelada quilométrica bruta completa
tonne-kilomètre brute remorquée
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
bruttotonkilometer
de
Brutto tkm
,
Bruttotonnenkilometer
el
ελκόμενος χιλιομετρικός μικτός τόνος
en
gross ton-kilometre hauled
,
gross ton-kilometre trailing
es
RKBR
,
tonelada-kilómetro bruta remolcada
fr
t k b r
,
it
T.K.R.R.
,
tonnellata-chilometro rimorchiata
nl
getrokken bruto tonkilometer
,
vervoerde bruto tonkilometer
pt
tonelada quilométrica bruta rebocada
traduction brute
Humanities
da
råoversættelse
de
Rohübersetzung
el
αυτόματη μετάφραση
en
raw translation
es
traducción bruta
it
traduzione non riveduta
nl
ruwe vertaling
pt
tradução em bruto
trajectoire brute
da
nominel flyvebane
en
gross flight path
es
trayectoria bruta de vuelo en el despegue
ga
ollruthag eitilte
it
traiettoria lorda di volo
nl
nominale vliegbaan
pt
trajetória bruta de voo
sv
nominell flygbana
trieur de laine brute
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
uldsorterer
de
Wollsortierer
el
ταξινομητής ινών
en
grader
fr
trieur de laine en suint(B)
it
cernitore di lana
nl
wolsorteerder
pt
apartador de lã
unité de tonnage de jauge brute
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
de
BRT
,
Tonnage in Bruttoregistertonnen
el
μονάδα κοχ
en
GRT unit
,
unit gross registered tonnes
es
unidad TRB
,
unidad de toneladas de registro bruto
fr
unité tjb
it
unità TSL
,
unità di tonnellate di stazza lorda
nl
BRT-eenheid
,
brutoregisterton-eenheid
pt
unidade TAB
,
unidade de toneladas de arqueação bruta
valeur ajoutée brute
Taxation
bg
брутна добавена стойност
cs
hrubá přidaná hodnota
da
BVT
,
bruttoværditilvækst
de
BWS
,
Bruttowertschöpfung
el
ΑΠΑ
,
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία
en
GVA
,
gross value added
es
VAB
,
valor añadido bruto
et
kogulisandväärtus
fi
bruttoarvonlisäys
fr
VAB
,
ga
OBL
,
oll-bhreisluach
hu
bruttó hozzáadott érték
it
VAL
,
valore aggiunto lordo
lt
bendroji pridėtinė vertė
lv
bruto pievienotā vērtība
mt
valur miżjud gross
nl
bruto toegevoegde waarde
pl
wartość dodana brutto
pt
VAB
,
valor acrescentado bruto
ro
VAB
,
valoare adăugată brută
sk
hrubá pridaná hodnota
sl
bruto dodana vrednost
sv
bruttoförädlingsvärde
valeur ajoutée brute aux prix du marché par branche
ECONOMICS
da
bruttoværditilvæksten i markedspriser fordelt på brancher
de
Bruttowertschöpfung zu Marktpreisen nach Produktionsbereichen
el
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε αγοραίες τιμές κατά κλάδους
en
gross value added at market prices by branch
es
valor añadido bruto a precios de mercado por rama
it
valore aggiunto ai prezzi di mercato per branca
nl
bruto toegevoegde waarde tegen marktprijs per branche
pt
valor acrescentado bruto a preços de mercado por ramo