Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande de cale
TRANSPORT
da
behov for tonnage
de
Schiffsraumbedarf
el
ζήτηση ναυλώσεως πλοίων
,
ζήτηση χωρητικότητας
en
call for tonnage
,
demand for tonnage
fr
demande de tonnage
nl
behoefte aan scheepsruimte
demande de cale
TRANSPORT
de
Nachfrage nach Seetransportraum
en
demand for shipping space
it
richiesta di spazio stiva
nl
vraag naar scheepsruimte
dispositif d'assèchement des fonds de cale
TRANSPORT
da
lænsepumpeanordning
de
Lenzpumpenanlage
el
σύστημα άντλησης των υδροσυλλεκτών
en
bilge pumping arrangement
es
sistema de bombeo de la sentina
fi
kupuveden pumppauslaite
it
pompa di sentina
pt
dispositivo de bombagem do porão
sv
länspumpsarrangemang
eau de cale
Maritime and inland waterway transport
ENVIRONMENT
Fisheries
cs
stoková voda
da
ballastvand
,
bundvand
,
lænsevand
de
Bilgenwasser
,
Kielraumwasser
,
Kimmwasser
,
Lenzwasser
el
ακάθαρτα ύδατα στον πυθμένα (στο κύτος) πλοίου
,
νερά της σεντίνας
,
νερό πυθμένος(πλοίου)
,
σεντινόνερα
en
bilge water
es
agua de sentina
,
agua de sentinas
,
aguas de sentina
fi
pilssivesi
fr
eau d'épuisement
,
eau de fond de cale
,
eau de vidange
ga
uisce ruma
it
acqua di sentina
mt
ilma tas-sentina
nl
bilgewater
,
kim
,
kletswater
,
lekwater
,
lenswater
,
ruimwater
pl
woda zęzowa
pt
água acumulada no porão
,
água do porão
ro
apă de santină
sk
odpadová voda, ktorá sa hromadí na dne plavidla
,
voda v útore
sl
kalužna voda
sv
länsvatten
,
slagvatten
Dostopnost