Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
übertragen
en to alienate, to apply, to assign, to authorise, to authorize, to be carried forward, to be communicated, to be imparted, to be passed, to be passed on, to be passed on to, to be transferred, to be transfused, to be translated, to be transmitted, to blot, to bring forward, to broadcast, to carry, to carry down, to carry forward, to carry over, to communicate, to communicate itself, to communicate itself to, to conduct, to confer, to convey, to copy, to copy out, to delegate, to depute, to download, to empower, to entrust, to extend, to forward, to give, to graft, to impart, to implant, to import, to make over, to map, to mediate, to pass, to pass on, to pass over, to record, to relay, to render, to route, to sell, to send, to spread, to swap, to tape, to telemeter, to televise, to transcribe, to transfer, to transform, to transfuse, to translate, to transmit, to transplant, to transpose, to turn
übertragener Saldo
en balance carried down, carried forward, carrried forward
Verformungsgrad
en amount of cold work carried out, amount of deformation, amount of forming, deformation level, degree of deformation, forging reduction, strain
Verkehrsbelastung
en congestion, traffic carried, traffic load, traffic loading, traffic volume
Verkehrslast
en dynamic load, imposed load, live load, moving load, rolling load, safe working load, superimposed load, traffic carried intensity, traffic carried, traffic load, traffic loading, travelling load, working load