Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
movimento completo de levantamento
Mechanical engineering
da
løfteområde
de
Aushebehöhe des Krafthebers
el
διαδρομή ανύψωσης
,
περιοχή ανύψωσης
en
full range of movement
,
lift range
es
movimiento completo del elevador
fr
débattement complet de relevage
it
movimento completo di sollevatore
nl
hefbereik
nastro perforato in modo completo
Information technology and data processing
da
gennemhullet strimmel
de
durchlochter Lochstreifen
,
perforierter Lochstreifen
el
Διατρημένη ταινία
en
chadded tape
es
cinta con perforaciones completas
,
desperdicio de perforación de cinta
fr
bande à perforations complètes
it
banda a perforazione completa
,
nl
doorgeponste band
pt
banda completamente perfurada
sv
genomsstansad hålremsa
nave con ponte completo
Maritime and inland waterway transport
el
πλοίο με πλήρες κατάστρωμα
en
full deck ship
,
ship with a full deck
es
buque de cubierta completa
fr
navire full-deck
,
navire à pont complet
nl
voldekschip
nave con ponte completo
TRANSPORT
da
skib med heldæk
de
Schiff mit Volldeck
el
πλοίο με πλήρες κατάστρωμα
en
ship with a full deck
es
buque con cubierta completa
fi
kannellinen alus
fr
navire muni d'un pont complet
nl
voldekschip
pt
navio de pavimento completo
sv
fartyg med genomgående däck
nombre de camino completo
en
absolute path name
,
full path name
es
nombre de camino absoluto
,
nome completo, profissão e morada das testemunhas
da
vidnernes fulde navn,stilling og adresse
de
Name,Vornamen,Stellung und Anschrift der Zeugen
el
επώνυμο,όνομα,ιδιότητα και διεύθυνση των μαρτύρων
en
surname, forenames, description and address of the witness
es
apellidos, nombre, condición y domicilio de los testigos
fr
nom, prénoms, qualité et demeure des témoins
ga
sloinne, túsainmneacha, gairm agus seoladh an fhinné
it
cognome,nome,professione e domicilio dei testimoni
nl
naam,voornamen,hoedanigheid en verblijfplaats van de getuigen
omologazione CEE del veicolo completo
EUROPEAN UNION
da
fuldstændig EØF-standardtypegodkendelse af et køretøj
de
EWG-Gesamtfahrzeugbetriebserlaubnis
en
EEC whole vehicle type-approval
fr
réception CEE complète du véhicule
nl
EEG-goedkeuring van volledige voertuigen
omologazione CEE del veicolo completo
FINANCE
Taxation
da
fuldstændig EØF-standardtypegodkendelse af et køretøj
de
EWG-Gesamtfahrzeugbetriebserlaubnis
en
EEC whole vehicle type-approval
fr
réception CEE complète du véhicule
nl
EEG-goedkeuring van volledige voertuigen
ordeno completo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fuldstændig udmalkning
de
volles Gemelk
el
πλήρες άρμεγμα
,
στράγγιγμα
en
complete milking
,
milking out
fi
lypsäminen tarkkaan
,
tarkkaan lypsy
fr
traite complète
it
mungitura totale
nl
leegmelken
sv
fullständig utmjölkning
ordeño completo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samlet mælkeproduktion
de
4/4 Gemelk
,
volles Gemelk
el
ολοκληρωμένο άμελγμα
,
ολοκληρωμένο άρμεγμα
en
whole milk output
es
ordeño de los cuatro cuarterones
fr
traite complète
it
mungitura completa
,
mungitura totale
nl
volledig melken
pt
ordenha completa