Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapport concernant la compétence, le rendement et la conduite
da
bedømmelse af kvalifikationer, indsats og adfærd
de
Beurteilung der Befähigung, Leistung und Führung
el
έκθεση που αφορά την ικανότητα, την απόδοση ή τη συμπεριφορά
en
report relating to ability, efficiency and conduct
fi
pätevyyttä, tehokkuutta ja käytöstä koskeva arviointi
fr
rapport concernant la compétence, le rendement et le comportement
it
rapporto concernente la competenza, il rendimento e il comportamento
nl
beoordeling van de bekwaamheid, het prestatievermorgen en het gedrag
,
boordeling van de kundigheden, de prestaties en het gedrag
rapport concernant la compétence, le rendement et le comportement ... et la conduite (art. 34,2,1)
da
bedømmelse af kvalifikationer, indsats og adfærd
de
Beurteilung der Befähigung, Leistung und Führung
el
έκθεση που αφορά την ικανότητα, την απόδοση, τη διαγωγή και τη συμπεριφορά
en
report relating to ability, efficiency and conduct
fi
pätevyyttä, tehokkuutta ja käytöstä koskeva arviointi
it
rapporto concernante la competenza, il rendimento e il comportamento
nl
beoordeling van de bekwaamheid, het prestatievermogen en het gedrag (art.27,1)
Recueil des pratiques convenues par les États membres dans le cadre du code de conduite
Defence
de
Kompendium der im Rahmen des Verhaltenskodex zwischen den Mitgliedstaaten vereinbarten Verfahrensweisen
el
συλλογή πρακτικών συμπεφωνημένων μεταξύ των κρατών μελών εντός των πλαισίων του Κώδικα Συμπεριφοράς
en
Compendium of Member States' agreed practices within the framework of the Code of Conduct
es
Compendio de prácticas acordadas por los Estados miembros en el marco del código de conducta
fi
käytännesääntöjä koskevien jäsenvaltioiden sovittujen käytäntöjen kokoelma
nl
Repertorium van overeengekomen praktijken van de lidstaten in het kader van de Gedragscode
règles de conduite
Parliamentary proceedings
da
adfærdsregler
de
Verhaltensregeln
en
standards of conduct
es
normas de conducta
fi
käyttäytymissäännöt
ga
caighdeáin iompair
,
caighdeáin iompair na bhFeisirí
hr
pravila ponašanja
it
norme di comportamento
nl
gedragsregels
pl
normy postępowania
pt
regras de conduta
ro
reguli de conduită
sv
ordningsregler
règles de conduite
FINANCE
bg
правилник за дейността
da
regler om god forretningsskik
en
conduct of business rules
et
äritegevuse eeskirjad
fi
liiketoiminnan harjoittamista koskevat säännöt
,
liiketoiminnan menettelytapasäännöt
it
norme sulla condotta negli affari
mt
regoli tal-kondotta tal-operazzjonijiet
nl
bedrijfsvoeringsregels
pl
zasady prowadzenia działalności
pt
normas de conduta interna
sl
pravila vodenja poslov
sv
uppföranderegler
remorque à cabine de conduite
Electronics and electrical engineering
da
styrevogn
de
Leitfahrzeug
,
Steuerwagen
el
ελκόμενο όχημα με θάλαμο οδήγησης
en
control trailer
,
driving trailer
es
coche-piloto
,
remolque con cabina
,
remolque con cabina de conducción
,
remolque con puesto de conducción
fi
ohjausvaunu
fr
remorque avec poste de commande
,
remorque pilote
,
remorque à cabine
,
remorque à poste de commande
,
voiture de commande
,
voiture-pilote
it
carrozza semipilota
,
rimorchio semipilota
nl
aanhangrijtuig met bedieningsstand
,
aanhangrijtuig met stuurstand
,
rijtuig met stuurstand
pt
carruagem
,
reboque com cabina
,
reboque com cabina de comando
ro
vagon remorcă cu post de conducere
sv
manövervagn
robinet à obturateur tubulaire en conduite
Mechanical engineering
Building and public works
da
særlig type af afbalanceret nåleventil
de
Leitungs-Roehrenschieber
,
Rohrleitungsschieber
el
δικλείδες μετά σωληνωτού εμφρακτήρος εν γραμμή
en
in-line tube valves
es
válvula con obturador tubular en la conducción
,
válvula de seccionamiento
fi
putkijohdon venttiili
it
valvola ad otturatore tubolare intubata
nl
ingebouwde buisafsluiter
pt
válvula de tubo móvel na conduta
sv
typ av nålventil
robinet d'isolement de conduite dérivée
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
grenrørstophane
de
Absperrhahn der Abzweigleitung
el
διακόπτης απομόνωσης αγωγού διακλάδωσης
,
στρόφιγγα απομόνωσης σωλήνα διακλάδωσης
en
branch pipe cut-out cock
fi
haaraputken sulkuhana
nl
scheidingskraan van de afgetakte leiding
sv
avstängningskran för grenledning
robinet d'isolement de conduite dérivée à tournant conique
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
grenrørstophane af kegletype
el
διακόπτης απομόνωσης αγωγού διακλάδωσης τύπου βύσματος
,
στρόφιγγα απομόνωσης σωλήνα διακλάδωσης τύπου βύσματος
en
plug-type branch pipe cut-out cock
fi
kartiomainen haaraputken sulkuhana
nl
conische scheidingskraan van de aftakleiding
sv
kran med konformad ventil för avstängning av grenledning
robinet d'isolement de conduite dérivée à tournant sphérique
Mechanical engineering
da
grenrørstophane af kugle
el
κρουνός απομόνωσης διακλαδούμενου αγωγού
,
στρόφιγγα απομόνωσης σωλήνα διακλάδωσης
en
ball-type branch pipe cut-out cock
fi
pallotyyppinen haaraputken sulkuhana
nl
scheidingskogelkraan van de aftakleiding
sv
avstängningskran med kulventil
Dostopnost