Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous four-shift working
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skifteholdsarbejde i fireholdsdrift
de
kontinuierlicher Arbeitsbetrieb im Vierschichtensystem
el
οργάνωση της συνεχούς εργασίας με τέσσερις βάρδιες
es
organización del trabajo continuo con un sistema de cuatro turnos
fr
organisation du travail continu par rotation de quatre équipes
it
organizzazione del lavoro a ciclo continuo in quattro turni
nl
vierploegen-continu-arbeid
pt
organização de trabalho continuo por rotação de quatro equipas
continuous freeze-drying
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
kontinuerlig frysetørring
de
kontinuierliche Gefriertrocknung
el
λυοφιλίωση συνεχούς λειτουργίας
,
λυοφιλίωση χωρίς διακοπή
es
liofilización continua
fi
jatkuva pakastekuivaus
,
keskeytymätön pakastekuivaus
fr
lyophilisation continue
it
liofilizzazione continua
nl
continu vriesdrogen
pt
liofilização contínua
sv
kontinuerlig frystorkning
continuous fuel replacement
da
løbende brændselsudskiftning
de
laufender Brennstoffersatz
el
συνεχής αντικατάστασις πυρηνικού καυσίμου
es
reposición continua del combustible
it
Sostituzione continua del combustibile
pt
substituição contínua do combustível
continuous function
bg
непрекъсната функция
de
stetige Funktion
el
συνεχής συνάρτηση
es
función continua
et
pidev funktsioon
fr
fonction continue
ga
feidhm leanúnach
hr
neprekinuta funkcija
it
funzione continua
lt
tolydžioji funkcija
lv
nepārtraukta funkcija
mt
funzjoni kontinwa
nl
continue functie
sk
spojitá funkcia
sl
zvezna funkcija
continuous furnace
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbsovn
,
kontinuerlig ovn
,
ovn for kontinuerlig drift
de
Durchlaufofen
el
κάμινος συνεχούς λειτουργίας
,
μεταφορικός κλίβανος
,
συνεχής κάμινος
en
continuous kiln
es
horno continuo
fi
jatkuvasyöttöinen uuni
,
jatkuvatoiminen uuni
fr
four continu
,
four à passage
it
forno continuo
nl
continu oven
,
continu-oven
,
doorloop oven
,
doorloopoven
pt
forno contínuo
,
forno de passagem
sv
genommatningsugn
continuous furnaces with end discharge
Iron, steel and other metal industries
de
Ofen mit Dauerbetrieb und Entladung
el
κάμινος συνεχούς πύρωσης και εκφόρτωσης
fr
fours continus à décharge finale
it
forno continuo a scarica finale
nl
doorschuifovens
continuous galvanizing
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig forzinkning
de
kontinuierliche Verzinkung
el
συνεχής γαλβανισμός
es
galvanización en continuo
fr
galvanisation en continu
it
zincatura continua
nl
continu-verzinken
pt
galvanização em contínuo
continuous gas
bg
газ от неконвенционални източници
,
неконвенционален газ
cs
nekonvenční plyn
,
nekonvenční zemní plyn
da
ikke-konventionel gas
,
ukonventionel gas
de
nichtkonventionelles Gas
,
unkonventionelles Erdgas
,
unkonventionelles Gas
el
μη συμβατικό φυσικό αέριο
en
unconventional gas
,
unconventional natural gas
es
gas no convencional
et
ebatraditsiooniline gaas
fi
epäkonventionaalinen maakaasu
,
epätavanomainen maakaasu
fr
gaz non conventionnel
hu
nem hagyományos földgáz
,
nem hagyományos gáz
,
nem konvencionális földgáz
,
nem konvencionális gáz
it
gas non convenzionale
lt
netradicinės dujos
,
netradicinės gavybos dujos
lv
nekonvenciāla gāze
,
netradicionāla gāze
mt
gass mhux konvenzjonali
nl
niet-conventioneel (aard)gas
,
onconventioneel (aard)gas
pl
gaz ze złóż niekonwencjonalnych
pt
gás natural não convencional
,
gás não convencional
ro
gaze neconvenționale
sk
nekonvenčný plyn
,
nekonvenčný zemný plyn
sl
nekonvencionalni plin
,
nekonvencionalni viri zemeljskega plina
,
nekonvencionalni zemeljski plin
sv
okonventionell gas
continuous genital bleeding
da
meno-metrorrhagi
de
Dauerblutung
es
menometrorragia
fr
méno-métrorragie
nl
menometrorragie
,
menometrorrhagia
sv
menometrorragi
continuous girth weld
da
kontinuert rundsvejsning
de
durchlaufende Rundschweissnaht
el
συνεχής περιφερειακή ραφή συγκολλήσεως
es
soldadura circunferencial continua
it
Saldatura circonferenziale continua
pt
soldadura circunferencial contínua
,
soldadura contínua com cinta
,
soldadura contínua com fita
,
soldadura de virola em contínuo