Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
costi reali
FINANCE
da
faktisk påløbne omkostninger
,
faktisk udgifter
de
tatsächlich entstandene Ausgaben
,
tatsächliche Kosten
el
πραγματικό κόστος
en
real costs
es
costes reales
fi
todelliset kulut
,
todelliset kustannukset
fr
coûts réels
nl
daadwerkelijke uitgaven
,
werkelijke kosten
pt
custos reais
sv
faktiska kostnader
costi risultanti dalle proposte della Commissione
EUROPEAN UNION
LAW
da
omkostninger, der skønnes at følge af forslag fra Kommissionen
de
geschätzte Folgekosten der Vorschläge der Kommission
el
εκτιμώμενο κόστος των προτάσεων της Επιτροπής
en
estimated costs under Commission proposals
es
costes estimados de las propuestas de la Comisión
fi
komission ehdotuksista aiheutuvat arvioidut kustannukset
fr
coûts estimés résultant des propositions de la Commission
nl
geraamde kosten van Commissievoorstellen
pt
estimativas de custos resultantes das propostas da Comissão
sv
uppskattade kostnader till följd av förslag från kommissionen
costi salariali
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeitskosten
,
Lohnaufwand
,
Lohnkosten
el
εργατικό κόστος
,
κόστος εργασίας
en
costs of labour
,
expenditures on wages
,
labour costs
et
tööjõukulud
fr
charge salariale
,
coût de main-d'oeuvre
,
coût salarial
it
costo del lavoro
,
spese di mano d'opera
,
spese di salario
lt
darbo sąnaudos
nl
loonkosten
pt
custos salariais
,
encargos salariais
,
massa salarial
sl
stroški dela
costi salariali
Social affairs
Personnel management and staff remuneration
bg
Разходи за заплати
da
lønomkostninger
de
Lohnkosten
el
κόστος αμοιβών προσωπικού
,
μισθολογικό κόστος
en
wage cost
et
palgakulud
fi
palkkakustannukset
fr
charge salariale
,
coût du facteur travail
,
coût salarial
ga
costas pá
hu
bérköltség
lt
darbo užmokesčio sąnaudos
lv
algu izmaksas
mt
spiża tal-paga
nl
loonkosten
pt
custo salarial
ro
cheltuieli salariale
sk
mzdové náklady
sl
stroški plač
sv
lönekostnad
costi salariali per unità prodotta
ECONOMICS
Employment
Production
bg
разход за единица труд
,
разходи за труд за единица продукция
cs
jednotkové náklady práce
da
enhedslønomkostning
,
lønomkostning pr. enhed
de
Lohnkosten je Produkteinheit
,
Lohnstückkosten
el
ΚΕΑΜΠ
,
εργατικό κόστος ανά μονάδα προïόντος
,
κόστος εργασίας ανά μονάδα προϊόντος
,
κόστος εργασίας κατά μονάδα
en
ULC
,
unit labour costs
es
CLU
,
coste de la mano de obra por unidad producida
,
coste laboral por unidad de producción
,
costes laborales unitarios
et
tööjõu ühikukulu
fi
yksikkötyökustannukset
,
yksikkötyökustannus
fr
CSU
,
coût unitaire de la main-d’oeuvre
,
coûts salariaux unitaires
ga
costais aonad saothair
hr
jedinične cijene rada
hu
fajlagos munkaköltség
it
CLUP
,
costi unitari di manodopera
,
costo del lavoro per unità di prodotto
,
costo unitario del lavoro
lt
darbo sąnaudos produkcijos vienetui
,
vienetui tenkančios darbo sąnaudos
lv
VDI
,
darbaspēka izmaksas uz vienu vienību
,
darbaspēka vienības izmaksas
,
vienības darbaspēka izmaksas
mt
KUL
,
kost ta' unità lavorattiva
nl
loonkosten per eenhei...
costi sommersi
FINANCE
de
Ist-Kosten der Vergangenheit
en
sunk costs
es
costes no recuperables
fi
kuoletetut kustannukset
fr
coûts non récupérables
nl
afbetaalde kosten
sv
avskrivningskostnader
costi sostenuti
FINANCE
da
påløbne omkostninger
de
Produktionskosten
en
costs incurred
es
costes de producción
fr
coûts encourus
,
frais encourus
nl
produktiekosten daarvan
pt
custos verificados
sl
nastali stroški
costi totali a lungo termine
da
fuldt fordelte omkostninger på lang sigt
el
μακροπρόθεσμα αναλελυμένο κόστος' μακροπρόθεσμα επιμερισμένο κόστος
en
long-term fully-allocated costs
fr
ensemble des coûts supportés à long terme
nl
volledig toegerekende kosten op lange termijn