Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
molino de cuba giratoria
Iron, steel and other metal industries
da
kollergang med roterende bund
de
Kollergang mit umlaufendem Teller
,
Kollergang mit umlaufender Schüssel
el
μύλος περιστρεφόμενου δοχείου
en
rotating pan mill
es
molino de platillo giratorio
fi
kiertopohjakollerisekoitin
fr
broyeur à cuve tournante
,
broyeur à plateau tournant
it
molazza a disco girevole
,
molazza a vasca girevole
nl
molen met draaiende trommel
pt
triturador com tina giratória
sv
kollergång med roterande tråg
Movimiento Ecopacifista de Cuba
Political framework
Rights and freedoms
ENVIRONMENT
en
Ecopacifist Movement of Cuba
muro lateral de la cuba
de
"Side-Wall"
,
Bad-Seitenwand
el
Πλευρικά τοιχώματα μπάνιου(FLOAT)
en
bath side wall
fi
altaan sivuseinä
fr
mur de cuve
it
palizzata
nl
glasbadzijmuur
pt
parede lateral da cuba
,
parede lateral do banho
sv
sidovägg i vanna
painel da cuba refrigerado por água
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
vandkølede vægelementer
,
vandkølede vægpaneler
,
vandpanel
de
Kühlement
,
Kühlkasten
,
Wasserkühlkasten
,
wassergekühltes Wandelement
el
υδρόψυκτο στοιχείο τοίχου
en
water cooled lining
,
water cooled lining panel
,
water cooled panel
,
water cooled wall element
es
panel de cuba refrigerado por agua
fi
jäähdytetty hormin aukko
,
masuunin jäähdytetty hormin aukko
fr
panneau de parois refroidi à l'eau
it
cassa rafreddata ad acqua
,
elemento di raffreddamento
,
elemento refrigerante
,
panello raffreddato ad acqua
,
panello refrigerato
nl
koelelement
,
watergekoeld wandelement
sv
vattenkylt väggelement
parafuso de aperto da cuba
Mechanical engineering
da
samleskrue til svømmerhus
de
Schwimmergehäuse-Stiftschraube
el
κοχλίας σύσφιγξης καπακιού δοχείου σταθερής στάθμης
en
cup bolt
es
tornillo de fijación de la cazoleta
fr
boulon de serrage de la cuve
it
bullone di serraggio della vaschetta
nl
spanbout van vlotterkamer
pared cilíndrica de la cuba
Electronics and electrical engineering
da
svøb
,
tankens yderklædning
de
Mantel
el
μανδύας δεξαμενής
en
holder tank shell
fr
manteau
,
robe de la cuve
it
fasciame della vasca
nl
mantel van de tank
,
romp van de tank
,
tankwand
pt
parede da cuba
Partido Pro Derechos Humanos de Cuba
POLITICS
Political Parties
Rights and freedoms
bg
Кубинска партия за правата на човека
cs
Kubánská strana za lidská práva
de
Partei für (die) Menschenrechte in Kuba
,
kubanische Menschenrechtspartei
el
Κόμμα Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Κούβας
en
Cuban Human Rights Party
,
Cuban Pro Human Rights Party
,
Pro Human Rights Party of Cuba
es
PPDHC
,
fi
Kuuban ihmisoikeuspuolue
fr
Parti cubain des droits de l'homme
ga
Páirtí Chúba ar son Chearta an Duine
hu
Kubai Emberi Jogi Párt
it
Partito dei diritti umani
lt
Kubos žmogaus teisių partija
nl
Cubaanse partij voor de mensenrechten
pl
Kubańska Partia Praw Człowieka
pt
Partido Pró-Direitos Humanos de Cuba
ro
Partidul Cubanez pentru Drepturile Omului
sl
Kubanska stranka za človekove pravice
sv
kubanska människorättspartiet
pé de cuba
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
"pied de cuve"
,
rendyrket forgæring
de
Gäransatz
en
leaven
,
starter
es
levado
,
pie de cuba
fr
levain
,
pied de cuve
it
lievito di avviamento
,
piè di tino
nl
pied de cuve
pt
fermento
,
isco
,
lêvedo
,
pé de cuba
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rendyrket forgæring
de
Gäransatz
el
μπόλιασμα μούστου με ζυμομύκητες
,
ποδάρι
en
leaven
,
starter
es
levado
,
pie de cuba
fr
levain
,
pied de cuve
it
lievito di avviamento
,
piè di tino
nl
zetgist
pt
fermento
,
isco
,
lêvedo
,
pé de cuba
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pied de cuve
,
rendyrket forgæring
de
Gäransatz
el
ζύμη
,
καλλιέργεια ζύμης
en
leaven
,
starter
es
levado
,
pie de cuba
fi
juuri
,
käymisjuuri
,
pied de cuve
fr
levain
,
pied de cuve
it
lievito
,
pie'di tino
nl
giststarter
,
kweekgist
pt
fermento
,
isco
,
levêdo
,
pé de tina
sv
förkultur