Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparecchio per l'assistenza degli organi di senso
da
apparat til hjælp for sanseorganerne
de
Gerät zur Unterstützung der Sinnesorgane
el
μηχάνημα για την υποβοήθηση των αισθητηρίων οργάνων
en
equipment to assist human sensors
fr
appareil pour l'assistance des organes des sens
nl
apparatuur ter ondersteuning van de zintuigen
apparecchio per la carica degli accumulatori
Electronics and electrical engineering
da
ladeensretter
de
Akkumulatorenladegeraet
el
συσκευή φόρτισης συσσωρευτή
en
battery charger
es
cargador de acumulador
fr
chargeur d'accumulateur
nl
gelijkrichter voor het laden van accumulatoren
pt
carregador de acumulador
apparecchio per la rieducazione degli arti inferiori
da
apparat til genoptræning af underekstremiteterne
de
Geraet zur Reedukation der unteren Gliedmasse
el
συσκευή για την επανεξάσκηση των κατωτέρων μελών του σώματος
en
apparatus for rehabilitation of the lower limbs
es
aparato para la reeducaron de los miembros inferiores
fr
appareil pour la rééducation des membres inférieurs
nl
toestel voor revalidatie van de benen
pt
aparelho para reeducação dos membros inferiores
apparecchio per sostenere o a mantenere a posto degli organi dopo una malattia
da
artikel til støtte eller fastholdelse af organer efter sygdom
de
Apparat zum Stuetzen oder Halten von Organen nach einer Krankheit
el
συσκευή που χρησιμεύει για την υποστήριξη ή συγκράτηση των οργάνων μετά από πάθηση
en
appliance for supporting or holding organs following an illness
es
aparato para sostener o mantener los órganos como consecuencia de una enfermedad
fr
appareil servant à soutenir ou à maintenir des organes à la suite d'une maladie
nl
toestel voor het ondersteunen of op hun plaats houden van organen,na ziekte
apparecchi per l'analisi degli alimenti
da
apparater til næringsmiddelanalyse
de
Nahrungsmittelanalysegeräte
en
food analysis apparatus
es
aparatos para analizar alimentos
fr
appareils pour l'analyse des aliments
nl
apparaten voor het analyseren van voedingsmiddelen
pt
aparelhos para a análise dos alimentos
sv
livsmedelsanalys, apparater för
appartenere all'ordine degli avvocati
LAW
de
als Rechtsanwalt zugelassen werden
en
to be called to the bar
fi
kuulua tietyssä tuomioistuimessa toimiviin oikeudenkäyntiasianajajiin
fr
être inscrit au barreau
it
essere iscritto all'albo degli avvocati
nl
als advocaat gevestigd zijn
,
ingeschreven zijn bij de balie
,
lid zijn van de balie
pt
estar inscrito na ordem dos advogados
applicazione degli schemi di misurazione di energia a moduli in silicio amorfo
Natural and applied sciences
da
anvendelse af systemer til energimåling på moduler i amorft silicium
de
Anwendung der Energiemessungen auf Module aus amorphem Silicium
el
εφαρμογή συστημάτων ενεργειακών μετρήσεων σε συστοιχίες άμορφου πυριτίου
en
application of energy measuring schemes to amorphous silicon modules
es
aplicación de esquemas de medición de energía a módulos de silicio amorfo
fr
application des schémas de mesure d'énergie à des modules en silicium amorphe
nl
toepassing van energiemetingsschema's op modules van amorf silicium
pt
aplicação dos esquemas de medição de energia a módulos em silício amorfo
applicazioni informatiche nel settore della gestione amministrativa degli interpreti e delle sale di riunione
de
Anwendungsprogramme im Bereich der administrativen Verwaltung der Dolmetscher und der Sitzungssäle
el
χρήση της πληροφορικής στον τομέα της διοικητικής διαχείρισης των διερμηνέων και αιθουσών συνεδριάσεων
en
use of computers for management of interpreters and meeting rooms
es
aplicaciones informáticas en el sector de la gestión administrativa de los intérpretes y de las salas de reunión
fr
applications informatiques dans le secteur de la gestion administrative des interprètes et des salles de réunion
nl
gecomputeriseerd administratief beheer van de tolkendienst en de vergaderzalen
pt
aplicações informáticas no setor da gestão administrativa dos intérpretes e das salas de reunião
apprendimento e diffusione delle lingue degli Stati membri
EUROPEAN UNION
LAW
da
undervisning i og udbredelse af Medlemsstaternes sprog
de
Erlernen und Verbreitung der Sprachen der Mitgliedstaaten
el
εκμάθηση και διάδοση των γλωσσών των κρατών μελών
en
teaching and dissemination of the languages of the Member States
es
aprendizaje y difusión de las lenguas de los Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden kielten opetus ja levittäminen
fr
apprentissage et diffusion des langues des Etats membres
nl
onderricht in en verspreiding van de talen der Lid-Staten
pl
nauczanie i upowszechnianie języków Państw Członkowskich
pt
aprendizagem e divulgação das línguas dos Estados-membros
sv
undervisning i och spridning av medlemsstaternas språk
apprendimento e diffusione delle lingue degli Stati membri
Education
da
undervisning i og udbredelse af medlemsstaternes sprog
de
Erlernen und Verbreitung der Sprachen der Mitgliedstaaten
el
εκμάθηση και διάδοση των γλωσσών των κρατών μελών
en
teaching and dissemination of the languages of the Member States
es
aprendizaje y difusión de las lenguas de los Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden kielten opetus ja levittäminen
fr
apprentissage et diffusion des langues des Etats membres
nl
onderricht in en verspreiding van de talen der lidstaten
pt
aprendizagem e difusão das línguas dos Estados-Membros
sv
undervisning i och spridning av medlemsstaternas språk