Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coude d'aspiration directe
da
knærør
,
knærør til fjerde hul
de
Abgaskrümmer
,
Abzugskrümmer
,
Deckelkrümmer
,
Ofenkrümmer
el
καμπύλο εξάρτημα αγωγού καυσαερίων
en
fume elbow
,
furnace elbow
,
roof elbow
es
codo de aspiración de humos primarios
fr
coude d'aspiration des fumées primaires
,
coude de quatrième trou
,
coude refroidi à l'eau
nl
bocht op het vierde gat
,
de watergekoelde bocht
,
rookgasafvoerbocht op het gewelf
pt
cotovelo arrefecido a água
,
cotovelo de aspiração de fumos primários
,
cotovelo de aspiração direta
sv
däckselknä
,
rökgasknä
coulée directe
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
en
direct pouring
,
direct teeming
,
top casting
coulée directe
Iron, steel and other metal industries
da
topstøbning
de
Oberguss
,
fallender Guss
,
fallendes Gießen
el
άμεση χύτευση
,
έγχυση από πάνω
,
καθοδική χύτευση
,
χύτευση με πτώση
en
direct casting
,
direct teeming
,
downhill casting
,
top pouring
es
colada directa
,
colada en chorro
fr
coulée au jet
,
coulée en chute
it
colaggio diretto
,
colare dall'alto
,
colare direttamente
nl
van boven gieten
pt
vazagem de topo
,
vazagem direta
coulée directe
Iron, steel and other metal industries
de
Guss von oben
,
fallender Guss
el
άμεση χύτευση
en
direct casting
fr
coulée à chaud
it
colata diretta
nl
rechtstreeks gieten
coulée directe sur bande mobile horizontale
Iron, steel and other metal industries
da
direkte støbning på et båndanlæg
de
direktes Giessen auf eine Bandanlage
en
direct casting on a belt installation
es
colada directa en una instalación de bandas
it
colata diretta su un impianto nastro/rullo
nl
direct gieten op een band
pt
vazamento direto para uma tela transportadora
coupe directe de distillation
da
direkte destillationsfraktion
de
natuerliches Destillat
el
κλάσμα απευθείας αποστάξεως
en
straight run distillate
es
fracción de primera destilación
it
frazione diretta di distillazione
nl
rechtstreekse distillatieprodukt
pt
fração de destilação direta
sv
straight-run destillat
coupe directe de distillation
da
direkte destillationsfraktion
de
natuerliches Destillat
el
κλάσμα απευθείας αποστάξεως
en
straight run distillate
es
fracción de primera destilación
it
frazione diretta di distillazione
nl
rechtstreekse distillatieprodukt
pt
fração de destilação direta
sv
straight-run destillat
créances nées d'opérations d'assurance directe
Insurance
Business organisation
de
Forderungen aus dem selbst abgeschlossenen Geschäft
en
debtors arising out of direct insurance operations
it
crediti derivanti da operazioni di assicurazione diretta
créances nées d'opérations d'assurance directe sur les intermédiaires d'assurance
Insurance
Business organisation
Accounting
da
tilgodehavender i forbindelse med direkte forretninger hos forsikringsmæglere
de
Forderungen aus dem selbst abgeschlossenen Versicherungsgeschäft an Versicherungsvermittler
el
απαιτήσεις από πρωτασφαλιστικές δραστηριότητες κατά ασφαλειομεσιτών
en
debts arising out of direct insurance operations
fi
ensivakuutustoiminnasta johtuvat saamiset
nl
vorderingen uit hoofde van directe verzekeringstransacties
créances nées d'opérations d'assurance directe sur les preneurs d'assurance
Insurance
Business organisation
Accounting
da
tilgodehavender i forbindelse med direkte forretninger hos forsikringstagere
de
Forderungen aus dem selbst abgeschlossenen Versicherungsgeschäft an Versicherungsnehmer
el
απαιτήσεις από πρωτασφαλιστικές δραστηριότητες κατά κατόχων ασφαλιστικών συμβολαίων
en
debtors arising out of direct insurance operations
fi
ensivakuutustoiminnasta johtuvat saamiset
nl
vorderingen uit hoofde van directe verzekeringstransacties