Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lecteur de documents
Information technology and data processing
da
dokument-læser
de
Belegleser
,
Dokumentleser
el
αναγνώστης τεκμηρίων
en
document reader
es
lector óptico
,
lectora de documentos
fi
lomakkeenlukija
fr
lecteur optique de pages
it
lettore di documenti
nl
documentlezer
pt
leitor de documentos
sv
dokumentläsare
lecteur de documents
Information technology and data processing
da
dokumentlæser
,
skriftlæser
de
Belegleser
el
συσκευή ανάγνωσης συμβόλων
en
character reader
,
document reader
fi
lomakkeenlukija
nl
karakterlezer,documentlezer
sv
dokumentläsare
lecteur optique de documents
Information technology and data processing
da
optisk dokumentlæser
de
optischer Belegleser
en
optical document reader
es
lector óptico de documentos
,
lectora de documentos
fi
lomakkeenlukija
,
optinen lomakkeenlukija
it
lettore ottico di documenti
nl
optische documentenlezer
pt
leitor ótico de documentos
sv
optisk dokumentläsare
legalization in respect of foreign public documents
LAW
de
Legalisation ausländischer öffentlicher Urkunden
fr
légalisation des actes publics étrangers
it
legalizzazione degli atti pubblici stranieri
nl
legalisatie van buitenlandse openbare akten
Le présent document contient des avis juridiques faisant l'objet d'une protection au titre de l'article 4, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 1049/2001 du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 2001 relatif à l'accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission et non rendus accessibles au public par le Conseil de l'Union européenne. Le Conseil se réserve la faculté de faire valoir tous ses droits en cas de publication non autorisée.
EUROPEAN UNION
da
Dette dokument indeholder juridisk rådgivning, der er beskyttet i henhold til artikel 4, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter, og som Rådet for Den Europæiske Union ikke har gjort offentligt tilgængelig. Rådet forbeholder sig alle sine rettigheder i tilfælde af uautoriseret offentliggørelse.
de
Die in diesem Dokument enthaltene Rechtsberatung unterliegt dem Schutz nach Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und ist vom Rat der Europäischen Union nicht für die Öffentlichkeit freigegeben worden. Der Rat behält sich vor, im Falle einer unerlaubten Veröffentlichung seine Rechte geltend zu machen.
el
Το παρόν έγγραφο περιέχει νομικές συμβουλές προστατευόμενες δυνάμει του άρθρου 4 παρ...
Le présent document contient des informations classifiées RESTREINT UE/EU RESTRICTED dont la divulgation non autorisée pourrait être défavorable aux intérêts de l'Union européenne ou d'un ou de plusieurs de ses États membres.Il est donc demandé à tous les destinataires de ce document de le traiter avec l'attention particulière requise par les règles de sécurité du Conseil applicables aux documents classifiés RESTREINT UE/EU RESTRICTED.
EUROPEAN UNION
en
This document contains information classified RESTREINT UE/EU RESTRICTED whose unauthorised disclosure could be disadvantageous to the interests of the European Union or of one or more of its Member States. All addressees are therefore requested to handle this document with the particular care required by the Council's Security Rules for documents classified RESTREINT UE/EU RESTRICTED.
hu
Ez a dokumentum RESTREINT UE/EU RESTRICTED minősítéssel ellátott adatokat tartalmaz, melyek jogosulatlan személy részére való hozzáférhetővé tétele hátrányos következményekkel járhat az Európai Unió érdekei, vagy egy vagy több uniós tagállam érdekei szempontjából. Ezért e dokumentum valamennyi címzettjét felszólítjuk, hogy a dokumentumot a Tanács biztonsági szabályzatában a RESTREINT UE/EU RESTRICTED minősítéssel ellátott dokumentumok tekintetében előírt különös körültekintéssel kezeljék.
mt
Dan id-dokument fih informazzjoni klassifikata RESTREINT UE/EU RESTRICTED li l-iżvelar mhux awtoriz...
les documents originaux
de
die ursprünglichen Unterlagen
en
the original documents
nl
de oorspronkelijke stukken
liasse de documents de fabrication
TRANSPORT
de
Satz-Fertigungsunterlagen
el
φάκελος στοιχείων κατασκευής
en
fabrication drawing file
,
manufacturing drawing file
es
conjunto de planos de fabricación
fi
valmistuspiirustussarja
it
pacchetto dei piani di costruzione
nl
fabricageplannendossier
pt
ficheiro de planos de fabricação
lier des documents
Information technology and data processing
da
lænke dokumenter
,
lænkning af dokumenter
de
Dokumente verbinden
el
συνδέω έγγραφα
en
to link documents
es
enlazar documentos
fi
linkittää dokumentteja
it
collegare dei documenti
nl
documenten verbinden
pt
ligar documentos
sv
länka dokument
,
länkning av dokument
Dostopnost