Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to enter in the budget
EUROPEAN UNION
Budget
cs
začlenění do rozpočtu
da
opførelse på budgettet
de
Aufnahme in den Haushaltsplan
,
Einbeziehung in den Haushaltsplan
el
εγγραφή στον προϋπολογισμό
en
inclusion in the budget
,
incorporation in the Community budget
,
es
consignación presupuestaria
,
inclusión en el presupuesto
fi
talousarvioon sisällyttäminen
fr
budgétisation
it
iscrizione in bilancio
lt
įtraukimas į biudžetą
nl
in de begroting opnemen
,
opneming in de begroting
pl
zapisać w budżecie
pt
inscrição orçamental
,
orçamentação
sk
zahrnúť do rozpočtu
sv
upptagande i budgeten
to enter in the budget
Budget
de
in den Haushaltsplan einsetzen
en
to include in the budget
es
consignar en el presupuesto
,
inscribir en el presupuesto
to enter in the Register
Business organisation
da
indføre i registret
,
notere i registret
de
in das Register eintragen
el
σημειώνω στο βιβλίο
es
inscribir en el registro
fi
merkitä rekisteriin
fr
inscrire au registre
it
iscrivere nel registro
nl
in het register inschrijven
sv
införa i registret
to enter into a commitment
LAW
da
indgå en aftale
,
indgå en forpligtelse
,
påtage sig en forpligtelse
de
eine Verpflichtung eingehen
en
to enter into an undertaking
fi
tehdä sitoumus
,
tehdä sopimus
fr
souscrire à un engagement
ga
gealltanas a ghabháil ar láimh
,
gealltanas a ghlacadh ar láimh
it
concludere un impegno
,
sottoscrivere un impegno
nl
een verbintenis aangaan
to enter into a commitment
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indgå en forpligtelse
de
eine Mittelbindung vornehmen
el
πραγματοποιώ ανάληψη υποχρεώσεων
es
efectuar un compromiso
fr
effectuer un engagement
it
effettuare un impegno
nl
een betalingsverplichting uitvoeren
pt
efetuar uma autorização
sv
att göra ett åtagande
to enter into a convention
EUROPEAN UNION
da
indgå en overenskomst
de
eine Vereinbarung schliessen
el
συνάπτουν σύμβαση
fr
passer une convention
it
concludere una convenzione
nl
een overeenkomst sluiten
pt
concluir uma convenção
Dostopnost