Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reserva para ayudas de emergencia en favor de terceros países
EU finance
da
nødhjælpsreserve
,
reserve til nødhjælp
,
reserve til nødhjælp til tredjelande
el
αποθεματικό επείγουσας βοήθειας
en
reserve for emergency aid for non-member countries
,
reserve for emergency aid for third countries
fi
hätäapuvaraus
,
kolmansien maiden hyväksi annettavaa hätäapua koskeva varaus
fr
réserve d'aide d'urgence
,
réserve pour aides d'urgence en faveur de pays tiers
it
riserva per gli aiuti d'urgenza a favore di paesi terzi
nl
reserve voor noodhulp
,
reserve voor noodhulp aan derde landen
,
reserve voor spoedhulp aan derde landen
ro
rezervă pentru ajutoare de urgență pentru țări terțe
reserva para garantías de préstamos en favor y dentro de terceros países
FINANCE
da
formålsbestemt bevilling til dækning af långivningsgaranti vedrørende tredjelande
de
Reserve für die Sicherung von Darlehen zugunsten von und in Drittländern
el
αποθεματικό εγγύησης δανείων υπέρ και εντός τρίτων χωρών
en
reserve for guarantees on loans to non-member countries
fr
réserve pour garanties de prêts en faveur et dans les pays tiers
it
riserva a garanzia dei prestiti a favore e nei paesi terzi
nl
reserve voor garanties op leningen aan en in derde landen
pt
reserva para garantias de empréstimo nos países terceiros e em seu benefício
responda, se faz favor
Humanities
da
s.u.
,
svar udbedes
en
RSVP
,
please reply
fi
olkaa hyvä ja vastatkaa
fr
RSVP
,
répondez s'il vous plaît
pt
R.S.F.F.
,
rotor en posición a favor del viento
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
bagløber
,
efterløber
,
læplaceret rotor
,
medvindsmølle
de
Lee-Anordnung
,
Leeläufer
,
leeseitig angeordneter Rotor
,
leeseitig vom Turm laufender Rotor
,
leeseitiger Rotor
el
κατωανεμικός δρομέας
en
downwind rotor
es
rotor situado a sotavento
,
turbina a sotavento
et
pärituuletiivik
fi
alatuuliroottori
fr
hélice sous le vent
,
rotor sous le vent
ga
rótar le gaoth
hu
torony mögötti szélkerék
it
rotore a valle
,
rotore sottovento
lt
pavėjinis vėjaratis
lv
vējrats aizvēja pusē
mt
rotor fuq wara
nl
achterloper
pl
wirnik po stronie zawietrznej
pt
rotor a jusante
,
vento por trás
ro
rotor în aval
sl
zavetrni rotor
sv
nedvindsturbin
,
vindturbin placerad från vinden
saldo a favor
FINANCE
de
Kontoguthaben
,
Rechnungsguthaben
en
credit balance
es
haber en cuenta
,
fr
avoir en compte
nl
tegoed van een rekening
saldo a favor
FINANCE
da
tilgodehavende
de
Kontoguthaben
el
πίστωση σε λογαριασμό
en
credit balance
fr
avoir en compte
it
avere sul conto
,
saldo disponibile
nl
rekening-tegoed
pt
haver em conta
,
saldo a favor
sv
tillgodohavande
Secretariado Ejecutivo de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
Executive Secretary for the World Summit for Children
fr
secrétaire exécutif pour le Sommet mondial de l'enfance
seguro anual de vida conjunto a favor del último superviviente
Insurance
da
livrente
de
Verbindungsrente mit Übergang auf den Überlebenden
en
joint life and survivor annuity
,
last survivor annuity
fi
yhdistetty vanhuuseläke ja eloonjääneen eläke
fr
rente conjointe réversible sur le dernier survivant
it
rendita vitalizia reversibile
nl
verbindingsrente met overgang
pt
renda reversível
,
renda sobre o último sobrevivente
sv
ålders-och efterlevandelivränta
sentença a favor do requerente
EUROPEAN UNION
LAW
da
dom, som giver sagsøger medhold
de
dem Kläger günstiges Urteil
el
δικαστική απόφαση που ικανοποιεί τον ενάγοντα
en
judgment in favour of the plaintiff
es
sentencia favorable al demandante
fr
jugement donnant gain de cause au demandeur
it
decisione favorevole all'attore
nl
voor de eiser gunstig vonnis
sistema de auxílios a favor de editores
ECONOMICS
de
Beihilferegelung für Presseunternehmen
el
σύστημα ενισχύσεων προς τις τυπογραφικές επιχειρήσεις
en
system of aids to press undertakings
es
régimen de ayudas para sociedades editoras
fr
système d'aides aux entreprises d'édition
it
regime di aiuti a favore di imprese editrici
nl
steunregeling voor de dagbladpers
,
steunregeling voor het krantenbedrijf
Dostopnost