Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grond van verval
LAW
da
fortabelsesgrund
de
Verfallsgrund
el
λόγος έκπτωσης
en
ground for revocation
es
causa de caducidad
fr
cause de déchéance
it
causa di decadenza
pt
causa de extinção
grond-verbodsklep
Mechanical engineering
de
Boden-Abschaltventil
el
βαλβίδα αναστολής στο έδαφος
en
ground balk valve
,
ground baulk valve
es
válvula de interdicción en suelo
fr
vanne d'interdiction au sol
it
valvola di interdizione al suolo
pt
válvula de interdição no solo
sv
markavstängningsventil
grond verdichten
Building and public works
da
tromle jorden
de
den Boden verdichten
el
συμπιέζω το έδαφος
en
to compact the soil
es
compactar el terreno
fr
compacter le terrain
it
rendere compatto il terreno
pt
comprimir o solo
grond voor de bevoegdheid
LAW
de
Kompetenzgrund
en
ground of jurisdiction
fr
chef de compétence
it
criterio di competenza
grond voor de ontbinding van de overeenkomst
LAW
de
Grund zur Auflösung eines Vertrags
en
ground for rescinding the contract
fr
cause de résolution du contrat
it
causa di risoluzione del contratto
nl
ontbindende voorwaarde
grond voor het vermoeden van misbruik
LAW
de
die Vermutung für einen Mißbrauch begründen
el
αποτελεί ένδειξη καταχρηστικής συμπεριφοράς
en
assuming the existence of abuse
es
presumir sin más la existencia de una práctica ilícita
fr
fonder une suspicion d'abus
it
giustificare la presunzione di un abuso
pt
fundamentar uma suspeita de abuso
grond voor niet-ontvankelijkheid
LAW
de
Abweisung der Klage
en
plea of non-admissibility
fi
väite siitä,että asiaa ei voida ottaa tutkittavaksi
fr
fins de non-recevoir
it
irricevibilità
,
opposizione di un rifiuto
pt
exceção perentória
grond waarop aanspraak is gebaseerd
LAW
da
grundlag for krav
de
Anspruchsgrundlage
en
basis of claim
fr
base de revendication
it
motivo di rivendicazione
grond waarvan de braaklegging geen onderdeel vormt van de toepassing van wisselbouw
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
areal, der er taget ud af produktionen uden for omdriften
de
rotationsunabhängige Brache
el
γαία υπό αγρανάπαυση που δεν βασίζεται στην αμειψισπορά
en
non-rotational fallow
es
retirada de tierras no basada en la rotación
fr
jachère fixe
,
jachère non fondée sur la rotation
it
maggese non soggetto a rotazione
pt
pousio não baseado na rotação
grond weerradar
ENVIRONMENT
da
vejrradar
de
Boden-Wetterradar
,
Boden-Wetterradargerät
el
επίγειο ραντάρ
en
ground weather radar
es
radar meteorológico de suelo
fi
maanpintasäätutka
fr
radar météo au sol
ga
radar aimsire ar talamh
it
radar meteorologico
pt
radar meteorológico
sv
väderradar
Dostopnost