Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
constatar la expansión producida en la difusión de información por radio
POLITICS
da
bemærke sig den øgede udbredelse af information via radio
de
die Ausdehnung bei der Verbreitung von Information durch Rundfunksendungen feststellen
en
to note the expansion in the dissemination of information broadcast by radio
fr
prendre note de l'élargissement de la diffusion de l'information radiodiffusée
it
notare l'espansione della diffusione dell'informazione radiotrasmessa
nl
nota nemen van de uitbreiding van de verspreiding van door de radio uitgezonden informatie
consulta de información confidencial
Parliamentary proceedings
bg
справки в поверителна информация
cs
zpřístupnění důvěrných informací
da
konsultation af fortrolige oplysninger
de
Einsichtnahme in vertrauliche Informationen
el
εξέταση εμπιστευτικών πληροφοριών
en
consultation of confidential information
et
konfidentsiaalse teabega tutvumine
fi
luottamuksellisiin tietoihin tutustuminen
fr
consultation des informations confidentielles
ga
féachaint ar fhaisnéis rúnda
hr
pristup povjerljivim informacijama
hu
bizalmas információ megtekintése
it
consultazione di informazioni riservate
lt
susipažinimas su konfidencialia informacija
lv
iepazīšanās ar konfidenciālu informāciju
mt
konsultazzjoni ta' informazzjoni kunfidenzjali
nl
raadpleging van vertrouwelijke informatie
pl
zapoznawanie się z informacjami poufnymi
pt
consulta de informação confidencial
ro
consultarea informațiilor confidențiale
sk
sprístupňovanie dôverných informácií
sl
vpogled v zaupne podatke
sv
tillgång till sekretessbelagda uppgifter
consulta de información en línea
Information technology and data processing
da
direkte styret informations-søgning
de
Online-Datenbankrecherche
en
online information retrieval
fi
suora tiedonhaku
fr
recherche documentaire en ligne
it
ricerca di informazioni in linea
nl
gekoppelde informatie-retrieval
pt
consulta de informação em linha
sv
direktansluten informationssökning
contenido del elemento de información no válido
Communications
da
ugyldigt indhold af informationselementer
de
Invalid information element contents
en
invalid information element contents
fi
epäkelpo tietoalkion sisältö
fr
élément d'information non valable
it
contenuto elemento di informazione non valido
nl
inhoud informatie-element ongeldig
pt
conteúdo do elemento de informação inválido
sv
informationselement med ogiltigt innehåll
control indeleble de los movimientos de información
Information technology and data processing
da
uslettelige informationsrevisionsspor
de
Überwachung der Informationspfade
en
indelible audit of information trails
fr
vérification ineffaçable des voies suivies par l'information
it
verifica indelebile della successione di informazioni
nl
onuitwisbaar onderzoek van informartiesporen
pt
controlo indelével dos movimentos da informação
control por retorno de la información
Communications
da
loop-kontrol
,
meddelelsestilbagemelding
,
sløjfekontrol
de
Echoprüfung
el
έλεγχος βρόχου
en
loop checking
,
message feedback
es
verificación por retorno de la información
fi
kaikuvarmistus
fr
contrôle par retour de l'information
it
controllo di ritorno
,
messaggio di ritorno
nl
controle door terugvoer van informatie
pt
controlo por retorno da informação
sv
ekotest
,
looptest
Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros
Tariff policy
Information technology and data processing
cs
Úmluva o používání informační technologie pro celní účely, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
,
úmluva SID
da
CIS-konventionen
,
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om brug af informationsteknologi på toldområdet
de
ZIS-Übereinkommen
,
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich
el
Σύμβαση βασιζόμενη στο άρθρο Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ενωση σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα
en
CIS Convention
,
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes
es
Convenio SIA
,
fi
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehty yleissopimus tietotekniikan käytöstä tullialalla
,
TTJ-yleissopimus
fr
Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'...
Convenio Europeo acerca de la Información sobre el Derecho Extranjero
bg
Европейска конвенция за обмен на правна информация между държави
cs
Evropská úmluva o poskytování informací o cizím právu
da
europæisk konvention om oplysninger om fremmed ret
de
Europäisches Übereinkommen betreffend Auskünfte über ausländisches Recht
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση "περί πληροφορήσεως επί του αλλοδαπού Δικαίου"
en
European Convention on Information on Foreign Law
,
London Convention
et
välisriikide õigusinfo Euroopa konventsioon
fi
ulkomaisesta lainsäädännöstä saatavia tietoja koskeva eurooppalainen yleissopimus
fr
Convention européenne dans le domaine de l'information sur le droit étranger
ga
an Coinbhinsiún Eorpach um Fhaisnéis maidir le Dlí Eachtrach
it
Convenzione europea nel campo dell'informazione sul diritto estero
,
Convenzione europea nel campo dell'informazione sul diritto straniero
lt
Europos konvencija dėl informacijos apie užsienio teisę
lv
Eiropas Konvencija par informāciju par ārvalstu likumiem
mt
Konvenzjoni Ewropea dwar Informazzjoni rigward il-Liġi Barranija
nl
Europese Overeenkomst nopen...
Convenio n.° 180 del Consejo de Europa sobre la información y la cooperación jurídica en materia de servicios de la sociedad de la información
LAW
Information technology and data processing
bg
Конвенция за информационно и правно сътрудничество по отношение на „услугите на информационното общество“
cs
Úmluva Rady Evropy č. 180 o informacích a právní spolupráci v oblasti služeb informační společnosti
da
Europarådets konvention nr. 180 om information og samarbejde på det retlige område vedrørende informationssamfundets tjenester
,
konvention om information og samarbejde på det retlige område vedrørende informationssamfundets tjenester
de
Übereinkommen über die Information und Verfahrenshilfe bezüglich der "Dienstleistungsgesellschaften von Informationen"
el
Σύμβαση αριθ. 180 του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πληροφόρηση και τη δικαστική συνεργασία όσον αφορά τις υπηρεσίες της κοινωνίας της πληροφορίας
en
Convention on Information and Legal Cooperation concerning "Information Society Services"
,
Council of Europe Convention No 180 on information and legal cooperation on information society services
es
Convenio sobre la información y la cooperaci...
convenio relativo al sistema de información europeo
POLITICS
de
Übereinkommen über das Europäische Informationssystem
el
Σύμβαση για το ευρωπαϊκό σύστημα πληροφόρησης;Σύμβαση ΕΣΠ
en
Convention on the European Information System;EIS Convention
fr
convention sur le système d'information européen;convention SIE
it
convenzione sul sistema d'informazione europeo
nl
overeenkomst inzake het Europees Informatiesysteem
pt
convenção sobre o sistema de informação europeu
Dostopnost