Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informe de situación
da
situationsrapport
de
Lagebericht
el
έκθεση κατάστασης
en
SITREP
fi
tilanneraportti
fr
rapport sur la situation
it
rapporto sulla situazione
nl
SITRAP
,
SITREP
,
Situation Report
pt
SITREP
sv
lägesrapport
informe de situación
EU institutions and European civil service
Documentation
Communications
bg
доклад за напредъка
cs
průběžná zpráva
da
situationsrapport
de
Zwischenbericht
el
έκθεση προόδου
en
progress report
et
eduaruanne
fi
tilannekatsaus
fr
rapport d’étape
ga
tuarascáil ar dhul chun cinn
hu
az elért eredményekről szóló jelentés
it
relazione sullo stato di avanzamento dei lavori
lt
pažangos ataskaita
lv
progresa ziņojums
mt
rapport ta' progress
nl
voortgangsverslag
pl
sprawozdanie z postępu prac
pt
relatório intercalar
ro
raport intermediar
sk
správa o pokroku
sl
poročilo o napredku
sv
lägesrapport
informe de supervisión de la evaluación interna de los riesgos y de la solvencia
FINANCE
Insurance
bg
доклад до надзора за СОРП (собствена оценка на риска и платежоспособността)
,
надзорен отчет за собствената оценка на риска и платежоспособността („надзорен отчет за СОРП“)
cs
zpráva orgánům dohledu o vlastním posouzení rizik a solventnosti
da
ORSA-tilsynsrapport
de
aufsichtlicher Bericht über die unternehmenseigene Risiko- und Solvabilitätsbeurteilung
,
aufsichtsrechtlicher ORSA-Bericht
el
εποπτική έκθεση ίδιας αξιολόγησης κινδύνου και φερεγγυότητας
en
ORSA Supervisory Report
et
ORSA järelevalveline aruanne
,
oma riskide ja maksevõime hindamise järelevalveline aruanne
,
oma riskide ja maksevõime järelevalvearuanne
fi
yrityksen riski- ja vakavaraisuusarviota koskeva valvontaraportti
fr
rapport EIRS au contrôleur
hr
nadzorno izvješće o ORSA-i
hu
ORSA felügyeleti jelentés
,
saját kockázat- és szolvenciaértékelésről szóló felügyeleti jelentés
it
informativa alle autorità di vigilanza sulla valutazione interna del rischio e della solvibilità
,
informativa sull'ORSA per l'autorità di vigilanza
lt
savo ...
informe de tendencia
cs
zpráva o tendencích
da
indberetning af tendenser
de
Tendenzmeldung
el
αναφορά τάσεων
en
trend report
et
suundumuste aruanne
fi
kehityssuuntauksia koskeva raportti
hu
trendjelentés
it
relazione sulle tendenze
lt
pranešimas apie tendencijas
lv
ziņojums par tendencēm
mt
rapport dwar it-tendenzi
nl
verslag over trends
pl
zgłoszenie tendencji
pt
relatório de tendência
ro
raport privind tendințele
sk
správa o trendoch
sl
poročilo o trendu
sv
trendrapport
informe de tipo formulario
Information technology and data processing
da
rapport i formularform
de
Formularbericht
el
τυποποιημένη αναφορά
,
τυποποιημένο έγγραφο αναφοράς
en
formular report
fi
lomakeraportti
fr
rapport en formulaire
,
état en formulaire
it
prospetto modulare
nl
overzicht in formuliervorm
pt
relatório em formulário
sv
rapport i formulärform
informe de transferencia y manipulación de trabajos
Information technology and data processing
da
JTM-rapport
,
joboverførsels-og-håndteringsrapport
de
JTM-Report
el
έκθεση JTM
,
έκθεση μεταφοράς και χειρισμού έργου
en
JTM report
,
job transfer and manipulation report
es
informe JTM
,
fr
rapport JTM
,
rapport de transfert et manipulation de travaux
,
état d'avancement de soumission de travaux à distance
it
notifica JTM
,
notifica di trasferimento e manipolazione di lavoro
nl
JTM-overzicht
,
JTM-rapport
,
taaktransport-en taakmanipulatierapport
sv
JTM-rapport
informe de transparencia
FINANCE
BUSINESS AND COMPETITION
Accounting
cs
zpráva o transparentnosti
da
beretning om gennemsigtighed
,
rapport om gennemsigtighed
de
Transparenzbericht
el
έκθεση διαφάνειας
en
transparency report
et
läbipaistvusaruanne
fi
avoimuusraportti
fr
rapport de transparence
ga
tuarascáil ar thrédhearcacht
hu
átláthatósági jelentés
it
relazione di trasparenza
lt
skaidrumo ataskaita
lv
pārredzamības ziņojums
mt
rapport ta' trasparenza
nl
transparantieverslag
pl
sprawozdanie w sprawie przejrzystości
,
sprawozdanie z przejrzystości
,
sprawozdanie zapewniające przejrzystość
pt
relatório de transparência
ro
raport privind transparența
sk
správa o transparentnosti
sl
poročilo o preglednosti
sv
rapport om öppenhet och insyn
informe de una delegación
da
afsluttende rapport
,
debriefing
de
Einsatzabschlußbesprechung
el
ενημέρωση
en
debriefing
fi
debriefing
,
jälkipuinti
fr
debriefing
,
rapport de fin de mission
it
l'impartire istruzioni
,
rapporto di fine missione
lt
dalijimasis informacija apie rezultatus
nl
eindrapport
pt
debrífingue
sv
avrapportering
,
rapportering
informe de una estación receptora
Electronics and electrical engineering
da
modtage-stations optegnelser
de
Protokoll der Empfangsstation
el
ημερολόγιο σταθμού λήψης
en
receiving station log
fi
vastaanottoaseman loki
fr
relevé d'une station de réception
it
registro di una stazione ricevente
nl
verslag van een ontvangstation
pt
relação de uma estação recetora
sv
protokoll från mottagningsstation
Dostopnost