Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offence against the State/ the public interests
deVerbrechen gegen den Staat/ Staatsdelikt
frcrime contre l'État/ infraction contre la société
itreato contro lo stato/ infrazione contro la società
ruпреступление против государства
slkaznivo dejanje zoper državo/ politično kaznivo dejanje
hrkazneno djelo protiv države/ političko kazneno djelo
srкривично дело против државе/ политичко кривично дело
offence directed against the security or other equally essential interests of a Member State
Criminal law
FINANCE
Budget
da
krænkelse af medlemsstatens sikkerhed eller andre lige så væsentlige interesser
es
delito contra la seguridad u otros intereses igualmente esenciales de un Estado miembro
fr
infraction contre la sûreté ou d'autres intérêts également essentiels d'un Etat membre
nl
inbreuk op de veiligheid of andere even wezenlijke belangen van een lidstaat
sv
gärning som ... har riktats mot den medlemsstatens säkerhet eller andra för den staten lika viktiga intressen
offences against the financial interests of the Union
LAW
el
αδικήματα κατά των οικονομικών συμφερόντων της Ένωσης
fi
unionin taloudellisia etuja vahingoittavat rikokset
fr
infractions portant atteinte aux intérêts financiers de l'Union
offensive interests
TRADE
Trade policy
da
offensive interesser
de
offensive Interessen
fr
intérêt offensif
it
interessi offensivi
sv
offensiva intressen
on the basis of interests
de
auf der Grundlage der gehaltenen Anteile
fr
sur la base des intérêts
organisation devoted to furthering the Community's interests
fr
organisme à vocation communautaire