Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervalo valandos
cs
počet hodin v daném intervalu (bin)
en
bin hours
et
kraadtunnid
mt
Hj
,
sigħat fl-intervall
pl
czas bloku
pt
horas bin
,
horas de barra
,
horas por intervalo
sv
bin-timma
intervalo veiksmingumo koeficientas
Technology and technical regulations
en
bin-specific coefficient of performance
fi
lämpötilavälin ominaislämpökerroin
mt
COPbin(Tj)
,
PERbin(Tj)
,
koeffiċjent tal-prestazzjoni speċifikat għall-intervall
,
proporzjon tal-enerġija primarja speċifikat għall-intervall
mul
EERbin(Tj)
pl
wskaźnik efektywności dla określonego bloku
,
współczynnik sprawności dla określonego bloku
pt
rácio de eficiência energética específico da barra
sv
bin-specifik köldfaktor
los tipos de acero se caracterizan frecuentemente por un intervalo de su composición
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
en stålsort kendetegnes hyppigt ved et analyseinterval
de
haeufig wird eine Stahlsorte durch eine Analysenspanne gekennzeichnet
en
frequently a grade of steel is characterised by a range of analyses
fr
il arrive fréquemment qu'une nuance d'acier soit caractérisée par une fourchette
it
la classe di acciaio è spesso definita da una forcella di analisi
nl
een staalsoort wordt dikwijls gekenmerkt door een analyse-interval
pt
acontece frequentemente que um tipo de aço seja caracterizado por uma gama de análises
matavimo intervalo signalas
bg
сигнал за калибриране на обхвата
cs
signál pro plný rozsah
,
signál při kalibraci na plný rozsah
da
justeringssignal
de
Justiersignal
el
σήμα μεγίστου
en
span signal
es
señal rango
fi
vertailusignaali
fr
signal de réglage de l’étendue
hr
signal za određivanje raspona
it
segnale di calibrazione
lv
iestatījuma signāls
nl
ijksignaal
pl
sygnał zakresu
pt
sinal de calibração
ro
semnal de calibrare
sk
signál pre merací rozsah
sl
razponski signal
sv
spännsignal
matavimo intervalo slinkis
bg
дрейф при калибриране на обхвата
cs
posun odezvy na kalibrační plyn pro plný rozsah
da
forskydning af justeringsrespons
de
Messbereichsdrift
en
sensitivity drift
,
span drift
,
span response drift
es
deriva del rango
,
desviación del rango
fi
vertailuvasteen poikkeama
fr
dérive d'étalonnage
hr
pomak raspona
it
deriva del valore di calibrazione
,
deriva di calibrazione
lv
iestatījuma reakcijas novirze
nl
ijkresponsverloop
pl
błąd pełzania zakresu
pt
deriva da resposta à regulação da sensibilidade
,
deriva de calibração
ro
abatere a calibrării
sk
posun kalibračného rozpätia
,
posun odozvy na merací rozsah
sl
premik razpona
sv
spänndrift
,
spännresponsdrift
modulación por intervalo entre impulsos
Electronics and electrical engineering
da
impulsinterval-modulation
de
Pulsintervallmodulation
el
διαμόρφωση διαστημάτων μεταξύ παλμών
en
PIM
,
pulse interval modulation
,
pulse-spacing modulation
es
MII
,
fi
pulssivälimodulaatio
fr
modulation des intervalle entre impulsions
it
modulazione dell'intervallo tra impulsi
nl
PIM
,
pulsintervalmodulatie
pt
modulação dos intervalos entre impulsos
sv
pulsintervallmodulation
monitor de intervalo de fuente
da
monitor for kildeområde
el
ανιχνευτής εργαζόμενος στο εύρος της εκπομπής των πηγών
en
source-range monitor
es
detector de neutrones-fuente
,
fr
detecteur au niveau sources
,
moniteur fonctionnant dans la gamme de la source
it
monitor di intervallo di sorgente
nl
bronbereikdetector
,
brongebieddetector
,
bronneutronenmonitor
,
monitor van het startkanaal
pt
monitor de alcance da fonte
probabilidad de fallo en un intervalo de tiempo
Technology and technical regulations
da
fejlsandsynlighed
de
inkrementale Ausfallwahrscheinlichkeit
el
πιθανότητα βλάβης για ορισμένη περίοδο
en
incremental probability of failure
fi
inkrementaalinen vikatodennäköisyys
fr
probabilité de défaillance pour une période donnée
it
probabilità incrementale di guasto
nl
kans op falen in een tijdsinterval
pt
probabilidade de falha num intervalo de tempo
sv
felsannolikhet
regulación por intervalo
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
styring af vognfrekvensen
de
Fahrzeugfolgesteuerung
el
διευθέτηση απόστασης επακολουθίας οχημάτων
en
car following control
fi
automaattinen nopeuden ja ajoneuvovälin säätö
fr
commande de la fréquence des voitures
ga
uathrialú idirachair
it
controllo del distanziamente dei veicoli
nl
asynchrone baanvak beheersing
pt
controlo automático de espaçamentos
relación intervalo de guarda/longitud de la ráfaga de errores
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelsesinterval i forhold til fejlbølge
en
guard space to burst ratio
fi
suoja-ajan suhde purskeen kestoon
fr
rapport intervalle de garde/longueur du paquet d'erreurs
it
rapporto intervallo di guardia/pacchetto di errori
nl
verhouding bewakingsinterval/lengte van het foutenpakket
pt
relação intervalo de guarda/comprimento do pacote de erros
sv
skyddsintervall till skurförhållande