Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Beginselen van medische ethiek inzake de rol van gezondheidspersoneel, met name artsen, bij de bescherming van gevangen tegen foltering en ander wrede, onmenselijke en onterende behandeling of bestraffing
LAW
Criminal law
Rights and freedoms
Health
United Nations
da
principper for lægelig etik for sundhedspersonel, herunder især læger, til beskyttelse af fanger og tilbageholdte, mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
el
Αρχές για την ιατρική δεοντολογία σχετικά με τα καθήκοντα του υγειονομικού προσωπικού και ιδίως των ιατρών όσον αφορά την προστασία των φυλακισμένων και κρατουμένων έναντι των βασανιστηρίων και άλλων τρόπων σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας
en
Principles of Medical Ethics relevant to the Role of Health Personnel, particularly Physicians, in the Protection of Prisoners and Detainees against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
Principios de ética médica aplicables a la función del personal de salud, especialmente los médicos, en la protección de personas presas y detenidas contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
fr
Principes d'éthique médicale appl...
beginsel inzake de bewijsvoering
LAW
de
Grundsatz für die Beweisführung
el
αρχή περί της συλλογής αποδεικτικών στοιχείων
en
principle regarding the collection of evidence
es
principio en materia de administración de la prueba
fr
principe en matière d'administration de la preuve
it
principio relativo alla deduzione della prova
pt
princípio em matéria de constituição da prova
Beginselverklaring inzake een multilateraal nucleair milieuprogramma in de Russische Federatie
ENVIRONMENT
da
principerklæring om det multilaterale atom- og miljøprogram i Den Russiske Føderation
de
Grundsatzerklärung betreffend ein multilaterales Umwelt- und Nuklearprogramm in der Russischen Föderation (MNEPR)
en
Declaration of Principles Regarding a Multilateral Nuclear Environnmental Programme in the Russian Federation
fr
Déclaration de principes relative à un Programme environnemental multilatéral en matière nucléaire dans la Fédération de Russie
Beheerscomité van de Douaneovereenkomst inzake containers van 1972
Tariff policy
TRANSPORT
de
Verwaltungsausschuss für das Zollübereinkommen über Behälter, 1972
en
Administrative Committee of the Customs Convention on Containers 1972
fi
kontteja koskevan vuoden 1972 tulliyleissopimuksen hallintokomitea
fr
Comité de gestion de la Convention douanière relative aux conteneurs, 1972
Beheerscomité van de gemeenschappelijke regeling inzake de ziektekostenverzekering
EUROPEAN UNION
da
Forvaltningsudvalget for den fælles Sygeforsikringsordning
de
Verwaltungsausschuss des gemeinsamen Krankheitsfuersorgesystems
en
Sickness Insurance Management Committee
fr
Comité de gestion du régime commun d'assurance-maladie
it
Comitato di gestione del regime comune di assicurazione malattia
behoeften inzake concurrentievermogen en ontwikkeling
en
competitive and development needs
fr
besoins de compétitivité et de développement
bekendmaking inzake overeenkomsten van geringe betekenis
Trade policy
Competition
da
meddelelse om aftaler af ringe betydning ("bagatelmeddelelsen")
de
Bekanntmachung über Vereinbarungen von geringer Bedeutung
en
notice on agreements of minor importance
fi
tiedonanto vähämerkityksisistä sopimuksista
fr
communication concernant les accords d'importance mineure
belastinggrondslag inzake winst
LAW
FINANCE
da
overskudsberegningsgrundlag
de
Gewinnbemessungsgrundlage
el
βάση του κέρδους
en
profits base
es
base imponible del beneficio
fr
assiette des bénéfices
it
determinazione dell'utile
pt
matéria coletável-lucro
Dostopnost