Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
leva de agujas
da
strikkelås
de
Nadel Schloss
el
έκκεντρο βελονών
en
needle cam
fr
came d'aiguilles
it
camma degli aghi
nl
slot
pt
came de agulhas
leva de avance
Mechanical engineering
da
reguleringsarm
de
Zündverstellhebel
el
βραχίονας χρονισμού
en
timing lever
fr
levier d'avance
,
levier de calage
it
leva di anticipo
,
leva di registro
nl
afstelhefboom
pt
alavanca de antecipação
leva de báscula de desenganche
da
kurve til udløsearm
de
Nocke fuer Ausloesehebel
en
unlocking yoke cam
fr
came de bascule de déclenchement
it
camma della bascula di distacco
pt
came de báscula de desencadeamento
sv
kam för utlösningsarm
leva de bloqueo
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
blokeringshåndtag
,
stopklods
de
Blockierungshebel
el
μοχλός μπλοκαρίσματος
,
σφήνα μπλοκαρίσματος
en
scotch
fr
cale d'arrêt
,
étrier d'arrêt
it
leva di bloccaggio
nl
blokkeerhefboom
pl
płoza hamulcowa
pt
cunha de bloqueio
sv
blockering
,
stoppkloss
leva de caída
da
nuts
de
Fallenscheibe
en
locking cam
fi
putouslevy
fr
came de chute
it
camma di caduta
pt
came de queda
sv
avstängarrulle
leva de cilindro
Mechanical engineering
da
kurvecylinder
de
Kurve
,
Kurvenzylinder
,
Zylinderkurve
el
κυλινδρικός κνώδακας
en
cylinder cam
,
cylindrical cam
fr
came tambour
,
came à cylindre
it
camma a cilindro
,
camma cilindrica
nl
nokschijf
pt
came cilíndrico
sv
cylindrisk kam
leva de cilindro bidireccional
Mechanical engineering
da
dobbeltvirkende kurveskive
de
Kurventrommel
,
Trommelkurve
el
βαρελοκνώδακας
,
κυλινδρικός κνώδακας διπλής ενέργειας
,
κυλινδρικός κνώδακας καθορισμένης κίνησης
,
τυμπανοκνώδακας
en
barrel cam
,
cam drum
,
double-acting cylindrical cam
,
drum cam
,
positive motion cylindrical cam
fr
came à rainure
,
came à rainure sur cylindre
,
tambour à rainure
it
camma a cilindro a doppio effetto
nl
nokkentrommel
pt
came com ranhura
,
came de duplo efeito
sv
cylindrisk kam
leva de cilindro monodireccional
Mechanical engineering
da
enkeltvirkende kurveskive
de
einseitiger Kurvenzylinder
el
κυλινδρικός κνώδακας απλής ενέργειας
en
single-acting cylindrical cam
fr
came cloche
it
camma a cilindro a semplice effetto
nl
enkelwerkende nokschijf
pt
came de simples efeito
sv
enkelverkande cylindrisk kam
Dostopnost