Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roue avant levée
Communications
TRANSPORT
de
Abhebebedingung
,
Rotationsbedingung
el
περιστροφή απογείωσης
,
ριναίος στον αέρα
en
rotated condition
es
rueda delantera levantada
,
rueda en condición girada
,
rueda levantada
it
in condizione ruotata
nl
rotatiehouding
pt
condição de rotatividade
setback levee
Building and public works
de
rückliegender Damm
,
rückwärtiger Damm
en
rearward dike
,
rearward flood bank
,
fr
arrière-digue
it
argine posteriore
soupape à levée rectiligne
Mechanical engineering
da
skydeventil
de
Hubventil
el
βαλβίδα με δίσκο
,
βαλβίδα με διαδρομή
en
disc valve
,
lifting valve
es
válvula de desplazamiento rectilíneo
fi
lautasventtiili
,
nostoventtiili
fr
soupape à course rectiligne
,
it
valvola a corsa rettilinea
,
valvola a sollevamento
nl
hefventiel
pt
válvula de deslocamento retilíneo
sv
lyftventil
,
plattventil
syndrome de levée d'obstacle
da
polyuri som følge af fjernelse af urinvejsobstruktion
el
σύνδρομο άρσης εμποδίου
en
postobstructive polyuria
es
síndrome de desobstrucción
fi
virtsaamisesteen poistumisen laukaisema oireyhtymä
it
poliuria post-ostruttiva
nl
polyurie na opheffen van een urinewegobstructie
pt
poliúria pós-obstrutiva
,
síndrome de desobstrução
,
síndrome pós-obstrução
taux de levée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Auflaufrate
en
rate of emergence
es
tasa de emergencia
it
tasso di emergenza
temps de levée du frein
Mechanical engineering
Building and public works
da
tid for bremseløft
de
Bremslueftzeit
el
απαιτούμενος χρόνος για την ελευθέρωση της πέδης
en
brake lift time
es
tiempo de apertura de freno
fi
jarrun aukaisuaika
it
tempo di intervento del freno
nl
tijd voor opening van de rem
pt
tempo de abertura de travão
sv
tid för bromslyft
temps de parcours entre levée et retombée du frein
Mechanical engineering
Building and public works
da
tid fra bremseløft til bremsning
de
Fahrzeit vom Bremslueften bis Bremsschliessen
el
χρονικό διάστημα μεταξύ απελευθερώσεως και επενεργείας της πέδης
en
flight time
es
tiempo de viaje
fi
matka-aika
,
matkustusaika
it
tempo di corsa da piano a piano
nl
tijd van verdieping tot verdieping van het openen van de rem tot het sluiten van de rem
pt
tempo de viagem
sv
körtid