Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maan sisäinen pakolainen
bg
вътрешно разселено лице
cs
vnitřně vysídlená osoba
da
IDP
,
internt fordreven
de
Binnenvertriebene
,
Binnenvertriebener
el
εσωτερικά εκτοπισμένο άτομο
en
IDP
,
internally displaced person
es
desplazado interno
,
persona internamente desplazada
et
riigi sees ümberasustatud isik
,
riigisisene põgenik
,
sisepagulane
,
sisepõgenik
fi
evakko
,
maan sisäisesti siirtymään joutunut
fr
PDI
,
déplacé interne
,
personne déplacée à l'intérieur de son propre pays
ga
duine easáitithe ina thír féin
hu
belső menekült
it
sfollato all'interno del paese
,
sfollato interno
lt
šalies viduje perkeltas asmuo
lv
iekšzemē pārvietota persona
mt
IDP
,
persuna spostata f'pajjiżha
nl
IDP
,
binnenlands ontheemde
,
intern ontheemde
pl
IDP
,
osoba wewnętrznie przesiedlona
,
uchodźca wewnętrzny
,
wewnętrzny przesiedleniec
pt
deslocado interno
,
pessoa deslocada internamente
ro
PSI
,
persoană strămutată în interiorul țării
sl
notranje razseljena oseba
sv
internflykting
maan sisäinen pakolaisuus
Migration
United Nations
da
intern flugt
,
intern fordrivelse
en
internal displacement
fr
déplacement interne
pt
deslocação interna
sk
vnútorné presídlenie
sv
intern tvångsförflyttning
maan sisäinen rauha
Social affairs
da
... hvor der ikke er borgerkrig eller borgerkrigslignende tilstande
,
fred mellem borgere
,
intern fred
,
samfundsfred
de
innerer Friede
el
εσωτερική ειρήνη
en
civil peace
fi
sisäinen rauha
,
yhteiskuntarauha
fr
paix civile
nl
rust onder de burgerbevolking
,
rust onder de burgers
maan sisäinen rauha
Rights and freedoms
bg
граждански мир
cs
občanský mír
da
ro og orden i samfundet
de
Frieden in der Gesellschaft
,
innerer Frieden
el
δημόσια ειρήνη
en
civil peace
es
paz civil
fi
yhteiskuntarauha
fr
paix civile
ga
síocháin shibhialta
hu
társadalmi béke
it
pace civile
lt
pilietinė taika
lv
pilsoniskais miers
mt
paċi ċivili
nl
vrede onder de bevolking
,
vrede onder de burgers
pl
pokój społeczny
pt
paz civil
ro
pace civilă
sk
občiansky mier
sl
državljanski mir
sv
civil fred
,
inbördes civil fred
,
inbördes fred
maan sisäinen talous
ECONOMICS
bg
национална икономикаhttp://www.mzgar.government.bg/OfficialDocuments/Agry_report/AgriReport2002/Agro_A_I.html
da
den nationale økonomi
,
indenrigsøkonomi
,
national økonomi
,
nationaløkonomi
de
Binnenwirtschaft
,
Volkswirtschaft
,
Wirtschaft eines Landes
el
εθνική οικονομία
en
internal economy
,
national economy
es
economía interna
,
economía nacional
fi
kotimaan talous
,
fr
économie nationale
it
economia interna
,
economia nazionale
nl
volkshuishouding
pt
economia interna
,
economia nacional
sv
nationell ekonomi
maan stabiilisuus
ENVIRONMENT
da
jordens stabilitet
,
jordstabilitet
de
Bodenstabilität
el
ευστάθεια του εδάφους
en
soil stability
es
estabilidad de suelo
fr
stabilité des terrains
,
stabilité du sol
it
stabilità del suolo
nl
bodemstabiliteit
pt
estabilidade do solo
sv
markens stabilitet
maan suhteen epäsymmetrinen linja
Electronics and electrical engineering
da
ubalanceret i forhold til jord
el
ασύμμετρος ως προς γη
en
unbalanced to earth
,
unbalanced-to-ground
es
disimétrico con relación a tierra
fr
dissymétrique par rapport à la terre
it
sbilanciato rispetto a terra
nl
niet in balans ten opzichte van aarde
,
ongebalanceerd ten opzicht van aarde
pt
desequilíbrio em relação à terra
sv
obalanserad mot jord
maan suolaantuminen
da
forsaltning
de
Versalzung des Bodens
el
αλάτωσις του εδάφους
en
salting of soil
es
salinización del suelo
fi
maaperän suolaantuminen
fr
salinisation du sol
,
salure du sol
nl
verzouting van de grond
pt
salinização do solo
sv
saltanrikning