Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesa de comando com controlo ótico
Information technology and data processing
Building and public works
da
signalpost med kontroltableau
de
Gleisbildstellwerk
el
κεντρικός οπτικός πίνακας ελέγχου-κατεύθυνσης σιδηρογραμμών
en
display interlocking machine
es
puesto de control de enclavamiento
fi
raidekaavionäytöllä varustettu asetinlaite
fr
poste d'aiguillage avec tableau de contrôle optique
ga
meaisín comhghlasála taispeána
it
apparato centrale di manovra
nl
display van een baanvakcontrolepaneel
sv
signalställverk
mesa de comando com teclas
Information technology and data processing
Building and public works
da
trykknapsignalpost
de
Drucktastenstellwerk
el
ηλεκτρικός πίνακας επικουμπίου χειρισμού
en
pushbutton interlocking machine
es
máquina de enclavamiento con mando por botonera
fi
painonappiasetinlaite
fr
poste d'aiguillage à clavier de commande
ga
meaisín comhghlasála brúchnaipe
it
apparato di manovra a pulsanti
nl
drukknop baanvakcontrolepaneel
sv
mekaniskt ställverk
mesa de comando de itinerários précodificados
Communications
Information technology and data processing
da
numerisk styrepult
de
Nummernstellpult
el
αριθμητικός πίνακας αυτοματισμού
en
number-coded interlocking machine
es
pupitre de mando codificado
fi
numeerinen ohjauspaneeli
fr
pupitre de commande numérique
ga
meaisín comhghlasála uimhirchódaithe
it
consolle a comando numerico
nl
numeriek baanvak controle paneel
sv
knappställverk
mesa de comutadores
Communications
Mechanical engineering
da
betjeningspult med drejekontakter
de
Schalterwerk
el
πίνακας διακοπτών
,
τράπεζα με αλληλοσυνδεόμενους διακόπτες
en
switch-type interlocking frame
es
cuadro de conmutadores
,
mesa de conmutadores
fr
table à commutateurs
it
banco di manovra a commutatori
nl
bedieningstoestel met stelknoppen
pt
quadro de comutadores
mesa de conmutación de cordones
Electronics and electrical engineering
da
ekspeditionsbord
,
omstillingsbord
de
Handvermittlungsschrank
el
μεταλλάκτης
en
cord switchboard
,
cordboard
,
plug and cord switchboard
es
mesa de cordones
fi
pistokytkentätaulu
fr
commutateur manuel à fiches et jacks
,
commutateur à fiches et jacks
,
tableau commutateur à cordons
,
tableau commutateur à fiches et jacks
nl
schakelbord met stekkers
pt
comutador manual de fios
sv
förmedlingsbord
mesa de consistência
TRANSPORT
Building and public works
da
vibrationsbord
de
Ruetteltisch
,
Vibrationstisch
en
flow table
,
shock table
,
vibrating table
es
mesa de sacudidas
fr
table vibrante
,
table à secousses
it
tavola vibrante
,
tavolo vibrante
nl
triltafel
pt
mesa de ressaltos
mesa de control
Technology and technical regulations
da
kontrolbord
de
Kontrolltisch
el
τραπέζι ελέγχου
en
control table
fr
table de contrôle
it
tavola di controllo
nl
controletafel
pt
mesa de verificação
mesa de control
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sorterebord
de
Verleseeinrichtung
el
τραπέζι ελέγχου
,
τραπέζι επίβλεψης
,
τραπέζι επιθεώρησης
en
inspection table
es
mesa de inspección
fr
table de visite
it
tavola di controllo
nl
inspectietafel
pt
mesa de controlo
mesa de control de movimiento
Information technology and data processing
da
bevægelsesstyrepanel
de
Bewegungstafel
el
πίνακας μετατοπίσεων
en
movement control console
fi
liikeohjauskonsoli
fr
table de déplacement
nl
beweging-besturingspaneel
pt
mesa de controlo de movimento
sv
rörelsestyrkonsol
,
rörelsestyrpanel
mesa de controlo
Electronics and electrical engineering
da
styrepult
de
Schaltpult
,
Schalttafel
el
τράπεζα ελέγχου
en
console
,
control board
,
control console
,
control desk
,
switch board
,
switch desk
es
consola de control
,
pupitre de control
fi
ohjauspulpetti
fr
pupitre de commande
,
tableau
,
tableau de commande
it
banco di manovra
mt
konsol
nl
bedieningslessenaar
,
bedieningstafel
,
schakelbord
,
schakellessenaar
,
schakelpaneel
,
schakeltafel
sv
kontrollpulpet