Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Modell in verkleinertem Massstab
Education
da
model i formindsket målestok
el
υπόδειγμα σε μειωμένη κλίμακα
en
small scale model
es
modelo reducido
fr
modèle réduit
it
modello in miniatura
nl
model
pt
modelo reduzido
modell med delvis resistenta ytor
Building and public works
de
Modell mit teilweise beweglicher Sohle
el
ομοιώματα ημισταθεράς κοίτης
en
semi-rigid model
es
modelos parcialmente erosionables
,
modelos semirrígidos
fr
modèle à fond semi-mobile
pt
modelos semirrígidos
modell med resistent botten
Building and public works
de
Modell mit fester Sohle
el
ομοιώματα σταθεράς κοίτης
en
rigid model
es
modelos no erosionables
,
modelos rígidos
fr
modèle à fond fixe
pt
modelos rígidos
modell mit angetriebener luftschraube
TRANSPORT
Technology and technical regulations
en
engined mock-up
es
maqueta en motor
fi
moottorein varustettu malli
fr
maquette motorisée
Modell mit simultanen Gleichungen
da
simultanligningsmodel
en
simultaneous equations model
es
modelo de ecuaciones simultáneas
fi
simultaani-/moniyhtälömalli
fr
modèle à équations simultanées
it
modello di equazioni simultanee
sv
simultan edvationsmodell
Modell mit Zufallsstörungen
da
chok model
en
shock model
es
modelo con errores
fi
häiriömalli
fr
modèle avec erreurs sur les équations
it
schema con funzioni affette da errori accidentali
sv
chockmodell
Modell nochmals eindrücken
Iron, steel and other metal industries
da
placere modellen i formen
el
αντικαθιστώ το πρότυπο μέσα στο καλούπι
en
replace pattern in mould
es
revestir de polvo aislante
fi
painaa malli uudelleen muottiin
fr
rappuyer
it
ribattere
nl
de deklaag met het model aandrukken
pt
revestir novamente o molde
sv
trycka fast sotet
Modell organischer Reaktion
Chemistry
el
μοντέλο οργανικής αντίδρασης
en
organic reaction model
es
modelo de reacción orgánico
fr
modèle de réaction organique
it
modello di reazione organica
Modell quantitativer Struktur-/Aktivitätsbeziehungen
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
kvantitativ struktur/aktivitets-relation
,
relationer mellem den kemiske struktur og de biologiske virkninger
de
QSAR
,
quantitative Struktur-Aktivitäts-Beziehung
el
QSAR
,
ποσοτική σχέση δομής - δραστικότητας
,
ποσοτική σχέση δομής/δραστικότητας
en
QSAR
,
quantitative structure/activity relationship
es
QSAR
,
relación cuantitativa estructura-actividad
fi
QSAR
,
määrällinen rakenteen ja aktiivisuuden välinen suhde
fr
RQSA
,
relation quantitative structure-activité
,
relation quantitative structures/activités
it
QSAR
,
relazione quantitativa struttura-attività
nl
KSAR
,
kwantitatieve structuur/activiteitrelatie
pt
QSAR
,
relação quantitativa estrutura-atividade
sv
QSAR
,
kvantitativt struktur-aktivitetssamband