Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reduced observation equations
da
reducerede observationsligninger
de
reduzierte Verbesserungsgleichungen
es
ecuaciones de observación reducidas
fi
redukoitu virheyhtälö
fr
relations d'observation réduites
nl
gereduceerde correctievergelijkingen
pt
equações de observação reduzidas
sv
reducerade observationsekvationer
screening and observation centre
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Untersuchungs- und Beobachtungsstelle
es
centro de selección y observación
fr
centre de dépistage et d'observation
it
centro di individuazione e di osservazione
nl
onderzoeks- en observatiecentrum
pt
centro de diagnóstico e observação
standardtid för observation
da
standardobservationstid
de
Standardbeobachtungszeit
,
Standardzeit
el
κανονική ώρα παρατήρησης
en
standard time of observation
es
hora normal de observación
fi
vakiosäähavaintoaika
fr
heure standard d'observation
it
ora standard d'osservazione
nl
standaardwaarnemingstijd
pt
hora padrão de observação
statistical unit for observation of the production system
da
statistisk enhed til observation af det produktive system
de
statistische Einheit für die Beobachtung der Wirtschaft
el
στατιστική μονάδα παρακολούθησης του παραγωγικού συστήματος
es
unidad estadística de observación del sistema productivo
fr
unité statistique d'observation du système productif
it
unità statistica di osservazione del sistema produttivo
nl
statistische eenheid voor waarneming van het produktiestelsel
pt
unidade estatística de observação do sistema produtivo
statistical unit for the observation of the production system
da
statistisk enhed til observation af det produktive system
de
statistische Einheit für die Beobachtung der Wirtschaft
el
στατιστική μονάδα παρακολούθησης του παραγωγικού συστήματος
es
unidad estadística de observación del sistema productivo
fr
unité statistique d'observation du système productif
it
unità statistica di osservazione del sistema produttivo
nl
statistische eenheid vor waarneming van het produktiestelsel
pt
unidade estatística de observação do sistema produtivo
systematic observation error constant during one night
da
systematisk observationsfejl,konstant over en nat
de
Abendfehler
es
error sistemático en observaciones constantes durante una noche
fr
erreur systématique aux observations constante pendant une nuit
nl
systematische waarnemingsfout constant gedurende een nacht
pt
erro sistemático em observações constantes durante uma noite
sv
systematiskt observationsfel konstant över en natt
television and infrared observation satellite
en
TIROS
,
es
TIROS
,
satélite TIROS
fr
TIROS
television infra-red observation satellite
Electronics and electrical engineering
de
TIROS-Satellit
el
δορυφόρος τηλεοπτικών υπερύθρων παρατηρήσεων
en
TIROS
,
TIROS satellite
,
es
satélite TIROS
fi
TIROS-sääsatelliitti
fr
satellite TIROS
it
satellite TIROS
nl
TIROS
,
infraroodobservatiesatelliet voor waarneming op afstand
pt
satélite TIROS
sv
TIROS-satellit
the observation ratios established
de
Die zu Beobachtungszwecken ermittelten Relationen
es
las relaciones establecidas a título de observación
fr
rapports établis à titre d'observation
nl
als observatiemogelijkheid opgestelde verhoudingsgetallen
to aid observation of the end point
Technology and technical regulations
Chemistry
da
synliggøre omslaget
de
den Farbumschlag empfindlicher machen
el
διευκόλυνση της αλλαγής χρώματος
es
sensibilizar el viraje
fr
sensibiliser le virage
it
sensibilizzare il viraggio
nl
de kleuromslag duidelijker maken
pt
sensibilizar a viragem