Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ordre-cyklus
Information technology and data processing
da
fange-,dekode-,operativ cyklus
,
de
Abruf-Dekodier-Ausführ-Phase
,
Abruf-Dekodier-Ausführ-Zyklus
el
Προσκομίζω,αποκοδικοποιώ,εκτελώ κύκλο
,
κύκλος εκτέλεσης
en
fetch,decode,execute cycle
fr
cycle appel,décodage,exécution
it
ciclo prelievo,decodifica,esecuzione
nl
haal-op,decodeer,voer-uit reeks
pt
ciclo de instrução
sv
hämt-och körcykel
ordre d'abaisser les pantographes
Communications
Electronics and electrical engineering
da
signal til sænkning af strømaftager
de
"Bügel ab"-Signal
,
Signal "Stromabnehmer senken"
el
διαταγή για να χαμηλώσουν οι παντογράφοι
,
σήμα "παντογράφοι κατεβασμένοι" σήμα "παντογράφοι κάτω"
,
σήμα "χαμηλώστε τους παντογράφους"
en
signal to lower pantographs
es
señal de bajada de pantógrafo
fr
signal "baissez pantographes"
it
segnale di abbassamento dei pantografi
nl
bord "stroomafnemers neerlaten"
pt
sinal de abaixamento dos pantógrafos
ordre d'accrochage
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Aufschaltbefehl
en
locking-on order
es
orden de enclavamiento
,
orden de sincronismo
fi
lukittumiskomento
it
ordine di aggancio
nl
inhaakbevel
pt
ordem de fixação
sv
mållåsningsorder
ordre d'achat
FINANCE
Information technology and data processing
da
købsordre
de
Kaufanweisung
,
Kaufauftrag
el
εντολή αγοράς
en
buying order
,
order to buy
,
purchase order
es
orden de compra
it
commissione di acquisto
,
mandato di acquisto
,
ordine di acquisto
nl
kooporder
pt
ordem de compra
ordre d'activation
Defence
da
ACTORD
,
aktiveringsordre
de
ACTORD
,
Aktivierungsbefehl
el
ACTORD
,
διαταγή ενεργοποίησης
en
ACTORD
,
activation order
fi
ACTORD
,
toimeenpanokäsky
it
ACTORD
,
ordine di attivazione
lt
ACTORD
,
pasirengimo įsakymas
nl
ACTORD
,
activeringsbevel
sl
ACTORD
,
povelje za aktivacijo
sv
Actord
,
aktiveringsorder
ordre d'allumage
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
bg
ред на запалване
da
tændfølge
,
tændingsrækkefølge
de
Zündfolge
,
Zündungfolge
el
σειρά ανάφλεξης
en
firing order
,
firing sequence
,
ignition order
es
orden de encendido
,
orden de explosiones
et
süütejärjekord
,
tööjärjekord
fr
ordre d'allumage des cylindres
ga
seicheamh adhainte
hr
redoslijed paljenja
hu
gyújtási sorrend
it
ordine d'accensione
lt
uždegimo tvarka
lv
aizdedzes secība
,
motora darbības secība
mt
ordni tal-kombustjoni
nl
ontstekingsvolgorde
pt
ordem de ignição
ro
ordinea de aprindere
sl
zaporedje vžiga
ordre d'armement
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Befehl,Scharf
,
Scharf Befehl
en
arming impulse
,
arming order
es
impulso de armado
,
orden de armado
it
ordine di armamento
nl
scherpstellingbevel
pt
impulso de armamento
,
ordem de armamento
sv
armeringsimpuls
,
armeringsorder
ordre d'arrêt temporaire
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
vorläufiger Haltbefehl
en
temporary restraining order
es
orden de retracción temporal
it
ordine di arresto temporaneo
nl
tijdelijke onderbreking
pt
ordem de retração temporária
sv
temporär hållorder
Dostopnost