Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2004/17/EK, ar ko koordinē iepirkuma procedūras, kuras piemēro subjekti, kas darbojas ūdensapgādes, enerģētikas, transporta un pasta pakalpojumu nozarēs
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/17/ES ze dne 31. března 2004 o koordinaci postupů při zadávání zakázek subjekty působícími v odvětví vodního hospodářství, energetiky, dopravy a poštovních služeb
,
směrnice o veřejných službách
da
forsyningsvirksomhedsdirektivet
de
Sektorenrichtlinie
el
Οδηγία 2004/17/EK περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών
,
οδηγία περί των επιχειρήσεων κοινής ωφελείας
en
Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors
,
Utilities Directive
es
Directiva "servicios públicos"
et
Euroopa parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/17/EÜ, millega kooskõlastatakse vee-, energeetika-, transpordi- ja postiteenuste sektoris tegutsevate ostjate hankemenetlused
,
võrgustiku sektori direktiiv
fi
erityisalojen hankintadirektiivi
fr
directive "secteurs spéciaux"
,
directive relative aux secteurs spéciaux
ga...
Eiropas Pasta regulatoru komiteja
cs
Evropský výbor pro regulaci poštovního sektoru
de
Europäischer Ausschuss für Postregulierung
,
Europäischer Ausschuss für Regulierungsfragen Post
en
CERP
,
European Committee for Postal Regulation
,
European Committee on Postal Regulation
es
CERP
,
Comité Europeo de Reglamentación Postal
fi
Euroopan postialan sääntelyviranomaisten komitea
fr
CERP
,
Comité européen de la réglementation postale
,
Comité européen des régulateurs postaux
it
CERP
,
Comitato europeo della regolamentazione postale
lv
CERP
,
nl
CERP
,
Europees Comité voor postale regelgeving
pt
CERP
,
Comité Europeu da Regulamentação Postal
sv
CERP
,
Europeiska kommittén för postreglering
Eiropas Pasta un telesakaru administrāciju konference
Information technology and data processing
bg
CEPT
,
Европейска конференция по пощи и далекосъобщения
cs
Evropská konference poštovních a telekomunikačních správ
da
CEPT
,
Den Europæiske Konference af Post- og Teleadministrationer
,
Den Europæiske Konference af Post- og Teleadministrationer
,
europæisk post-og telekommunikationskonference
de
CEPT
,
Europäische Konferenz der Post- und Telekommunikationsbehörden
,
Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Fernmeldewesen
,
Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Telekommunikation
,
Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Telekommunikation
el
CEPT
,
Ευρωπαϊκή Διάσκεψη των Ταχυδρομικών και Τηλεπικοινωνιακών Οργανισμών
en
CEPT
,
European Conference of Postal and Telecommunications Administrations
es
CEPT
,
Conferencia Europea de Administraciones Postales y de Telecomunicaciones
,
Conferencia Europea de Administraciones de Correos y Telecomunicaciones
,
Conferencia Europea de las Administraciones de Correos y Telecomunicaciones
,
Confer...
ekstrudering af pasta
de
Pastenextrusion
el
εξώθηση πολτού
,
συνεχής συμπίεση πολτού
en
paste extrusion
es
extrusión de pastas
fi
pastan ekstruusio
,
plastisolin ekstruusio
fr
extrusion de pâte
it
estrusione di pasta
nl
pasta-extrusie
pt
extrusão de materiais pastosos
sv
pastaextrudering
elevador de pasta
de
Zellstoffbagger
,
Zellstoffelevator
el
αναβατήρας πολτού
en
pulp elevator
,
pulp excavator
fi
sulpunnostin
fr
élévateur à pâte
it
draga a tazze
nl
pulpophaler
el mineral se introduce en la célula de flotación en forma de pasta
Iron, steel and other metal industries
da
malmen bringes ind i flotationscellen som en opslemning
de
in die Flotationszelle wird das Erz in Form einer Truebe eingebracht
el
το μετάλλευμα εισάγεται στη μονάδα επίπλευσης με τη μορφή πολφού
en
the ore is charged into the flotation cell in the form of pulp
fr
dans la cellule de flottation le minerai est introduit sous forme de pulpe
it
nella cella di flottazione il minerale viene introdotto sotto forma di pasta
nl
in de flotatiecel wordt het erts in de vorm van slib of "slurrie" aangevoerd
pt
na célula de flutuação o minério é introduzido sob a forma de polpa
Empleo de cartuchos de retacado rellenos de una pasta de cloruro de magnesio.
Chemistry
da
brugen af patroner fyldt med en magnesium-klorid masse
de
Verwendung von Besatzpatronen, die mit einer Magnesiumchloridpaste gefuellt sind
el
χρήση φυσιγγίων επιγόμωσης πληρωμένα με πολτώδη υλικό χλωριούχου μαγνησίου
en
use of cartridges filled with a magnesium chloride paste
fr
emploi de cartouches de bourrage remplies d'une pâte de chlorure de magnésium
it
impiego di cartucce di borraggio riempite con una pasta di cloruro di magnesio
nl
gebruik van schietproppen,gevuld met magnesiumchloride
pt
emprego de cartuchos de atacamento cheios de uma pasta de cloreto de magnésio
encinchamento da pasta a quente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formning af ostemassen under opvarmning
,
ostemassen formes, mens den er varm
de
Ausformen der warmen Masse
en
hot moulding of the curd
es
moldeado de la pasta en caliente
fr
formage à chaud de la pâte
it
formatura a caldo della pasta
nl
de warme wrongel in kaasvormen doen
encuadernación en media pasta
da
halvbind
,
halvskindsindbinding
de
Halbledereinband
el
βιβλιοδεσία με δερμάτινη ράχη και γωνίες
,
ημιδέσιμο
en
half-leather binding
es
encuadernación en media piel
fi
puolinahkainen sidos
fr
reliure demi-peau
it
legatura a mezza pelle
nl
halfleren band
pt
encadernação a meia-pele
sv
halvband
Dostopnost