Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dichiarazione sulla protezione di tutte le persone dalle sparizioni forzate
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
de
Erklärung über den Schutz aller Personen vor gewaltsam verursachtem Verschwinden
en
Declaration on the Protection of All Persons from Enforced Disappearances
es
Declaración sobre la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas
fr
Déclaration sur la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées
nl
Verklaring inzake de bescherming van alle personen tegen gedwongen verdwijning
pl
Deklaracja o ochronie wszystkich osób przed wymuszonymi zaginięciami
pt
Declaração sobre a Proteção de Todas as Pessoas contra os Desaparecimentos Forçados
dimagramento in persone con infezione da HIV
da
hiv-induceret underernæring
el
υποσιτισμός από VIH
en
malnourishment associated with HIV
,
malnutrition associated with HIV
es
desnutrición asociada al sida
fi
immuunikadon aiheuttama kuihtuminen
fr
dénutrition du sida
,
dénutrition liée au VIH
it
denutrizione in corso di AIDS
,
nl
AIDS-gebonden ondervoeding
pt
desnutrição associada ao VIH
,
desnutrição associada à sida
directory delle persone
enPeople Directory
dePersonenverzeichnis
esDirectorio de usuarios
frannuaire des contacts
hrdirektorij s osobama
slImenik uporabnikov
srImenik korisnika
direttiva concernente la tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali da parte delle autorità competenti a fini di prevenzione, indagine, accertamento e perseguimento di reati o esecuzione di sanzioni penali, e la libera circolazione di tali dati
Criminal law
bg
Директива на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от компетентните органи за целите на предотвратяването, разследването, разкриването или наказателното преследване на престъпления или изпълнението на наказателни санкции и относно свободното движение на такива данни
,
Директива относно правоприлагането в областта на защитата на данните
cs
směrnice o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů a o volném pohybu těchto údajů
,
směrnice o prosazování práva
da
Forslag til direktiv om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med de kompetente myndigheders behandling af personoplysninger med henblik på at forebygge, efterforske, opdage eller retsforfølge straffelovsovertrædelser eller fuldbyrde strafferetlige sanktioner og om fri udveksling af sådanne oplysninger
de
Richtlinie...
direttiva recante norme sull’attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta
bg
Директива относно признаването
,
Директива относно стандарти за определянето на граждани на трети държави или лица без гражданство като лица, на които е предоставена международна закрила, за единния статут на бежанците или на лицата, които отговарят на условията за субсидиарна закрила, както и за съдържанието на предоставената закрила
cs
kvalifikační směrnice
,
směrnice o normách, které musí splňovat státní příslušníci třetích zemí nebo osoby bez státní příslušnosti, aby mohli požívat mezinárodní ochrany, o jednotném statusu pro uprchlíky nebo osoby, které mají nárok na doplňkovou ochranu, a o obsahu poskytnuté ochrany
,
směrnice o podmínkách přiznání azylu
da
direktiv om fastsættelse af standarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere eller statsløse som personer med international beskyttelse, for en ensartet status for flygtninge eller for personer, der er berettiget til subsidiær beskyttelse, og for indholdet af en sådan beskyttelse
,
kvalifikationsdirektivet
de
Anerkennungsrichtlinie...
diritti delle persone appartenenti alle minoranze nazionali
enrights of persons belonging to national minorityies
deRechte von Angehörigen nationaler Minderheiten
frdroits des personnes appartenant à des minorités nationales
ruправа лиц, принадлежащих к национальным меньшинствм
slpravice oseb, ki pripadajo narodnostnim manjšinam
hrprava osoba koje pripadaju nacionalnim manjinama
srправа лица која припадају националним мањинама
diritti delle persone in situazione di mobilità
LAW
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
personers rettigheder med hensyn til mobilitet
en
rights of those opting for mobility
es
derecho de las personas en situación de movilidad
fi
liikkuvan henkilön oikeudet
fr
droits des personnes en mobilité
nl
rechten van mobiele personen
pt
direitos da pessoa em mobilidade
sv
rättighet i samband med rörlighet
diritti delle terze persone
enthird party rights
deRechte von Dritten
frdroits des tiers
ruправа третьих лиц
slpravice tretjih oseb
hrprava trećih osoba
srправа трећих лица
diritto comune che si applica alle persone giuridiche di diritto privato di proprietà dello Stato
LAW
da
almindelige regler, der gælder for privatretlige foretagender, som ejes af staten
de
im Eigentum des Staates befindliche juristische Personen des Privatrechts
el
κοινοτικού δικαίου διατάξεις που διέπουν τα νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δικαίου που ανήκουν στο κράτος
en
ordinary law governing State-owned legal persons under private law
es
derecho común de las disposiciones que regulan las personas jurídicas de derecho privado de titularidad pública
fr
droit commun des dispositions régissant les personnes morales de droit privé propriété de l'Etat
nl
algemeen geldende bepalingen voor rechtspersonen naar privaatrecht die eigendom van de Staat zijn
pt
disposições de direito comum que regem as pessoas coletivas de direito privado, propriedade do Estado
Dostopnost