Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
promptno pravno sredstvo
enspeedy remedy
desummarischer Rechtsbehelf
frrecours expéditif
itricorso rapido
ruбыстрое обжалование
hrbrzi pravni lijek
srбрзи правни лек
prvi podpredsednik, pristojen za boljše pravno urejanje, medinstitucionalne odnose, pravno državo in Listino o temeljnih pravicah
Rights and freedoms
bg
първи заместник-председател, комисар по въпросите на по-доброто законотворчество, междуинституционалните отношения, върховенството на закона и Хартата на основните права
cs
první místopředseda (místopředsedkyně), odpovědný(á) za zlepšování právní úpravy, interinstitucionální vztahy, právní stát a Listinu základních práv
da
førstenæstformand med ansvar for bedre regulering, interinstitutionelle forbindelser, retsstatsprincippet og chartret om grundlæggende rettigheder
de
Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
,
Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
el
Πρώτος αντιπρόεδρος επιφορτισμένος με την Βελτίωση της Νομοθεσίας, τις Διοργανικές Σχέσεις, το Κράτος Δικαίου και τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
en
First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, ...
razpolagati s čim pravno veljavno
ento dispose of sth. legally
deüber etw. rechtswirksam verfügen
frdisposer valablement de qch.
itdisporre di qco. in modo valido
ruраспоряжать юридически действительно
hrraspolagati čime sa pravnom valjanošću
srрасполагати чиме са правним дејством
redno pravno sredstvo
LAW
bg
обжалване по общия ред
,
обикновена жалба
cs
řádný opravný prostředek
da
ordinær appel
,
ordinær appel eller genoptagelse
de
ordentlicher Rechtsbehelf
el
τακτικό ένδικο μέσο
en
ordinary appeal
es
recurso ordinario
et
tavalises korra edasi kaebamine
fi
muutoksen hakeminen varsinaisin muutoksenhakukeinoin
,
varsinainen muutoksenhakukeino
fr
recours ordinaire
ga
gnáth-achomharc
hu
rendes jogorvoslat
it
impugnazione ordinaria
lt
apskundimas įprasta tvarka
lv
pārsūdzība vispārējā kārtībā
mt
appell ordinarju
nl
gewoon rechtsmiddel
pl
zwyczajny środek zaskarżenia
pt
recurso ordinário
ro
cale de atac ordinară
sk
riadny opravný prostriedok
sv
ordinärt rättsmedel
registrirana/pravno veljavna delniška družba
enincorporated company
deeinverleibte/rechtsfähige (Aktien)Gesellschaft
frsociété par actions/ dotée de la personnalité juridique
itsocietà con personalità giuridica/ per azioni
ruобъединённое акционерное общество
hrregistrirano/pravno valjano dioničarsko društvo
srрегистровано/правно важеће акционарско друштво
rešitev zaprosil za pravno pomoč
enexecuting letters rogatory
deErledigung von Rechtshilfeersuchen
frexécution des actes requis
itesecuzione di rogatorie
ruисполнение запросов о правовой помощи
hrrješavanje molbi za pravnu pomoć
srрешавање молби за правну помоћ
singularno (pravno) nasledstvo
LAW
de
Einzelrechtsnachfolge
,
Singularsukzession
en
singular succession
pl
sukcesja pod tytułem szczególnym
,
sukcesja singularna
sklicevanje na pravno normo
enlegal reference
deBezugnahme auf eine Rechtsnorm
frréférence à une norme juridique
itriferimento a una norma giuridica
ruссылка на правовую норму
hrpozivanje na pravne norme
srпозивање на правне норме
Dostopnost