Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
método de fixação de preços internos
FINANCE
Financial institutions and credit
da
intern prissætningsmetode
en
internal pricing method
et
sisemine hinnastusmeetod
,
sisene hinnakujundusmeetod
fr
méthode de tarification interne
ga
modh praghsála inmheánach
lt
vidaus kainodaros metodas
lv
iekšējo izcenojumu metode
,
iekšējā cenu veidošanas metodika
mt
metodu intern ta’ pprezzar
pl
metoda wewnętrznej wyceny
,
wewnętrzna metoda wyceny
sl
notranja metoda oblikovanja cen
modalidade de afixação dos preços
FINANCE
da
prismærkningsmetode
de
Preisauszeichnung
el
τρόπος αναγραφής τιμών
en
price display method
es
sistema de exposición de los precios
fi
hintojen merkitsemistapa
fr
mode d'affichage des prix
it
modalità d'indicazione dei prezzi
nl
prijsaanduidingsmethode
sv
sätt att ange priser
moderação dos preços
ECONOMICS
FINANCE
da
prisstigningsbegrænsning
de
Dämpfung des Preisauftriebs
en
moderate price increase
es
moderación de los precios
fr
modération de la hausse des prix
it
moderazione del rialzo dei prezzi
nl
matiging vd prijsstijging
movimentos anormais de preços
ECONOMICS
da
unormale prisbevægelser
de
anormale Preisbewegungen
el
ανώμαλες κινήσεις τιμών
en
abnormal movements of prices
es
movimientos anormales de precios
it
movimenti anormali di prezzi
nl
abnormale prijsbewegingen
movimentos de preços e volume a longo prazo
ECONOMICS
da
langtidsbevægelser i priser og mængder
de
langfristige Preis-und Volumenentwicklung
el
μακροχρόνια κίνηση των τιμών και του όγκου
en
long-term movement in prices and volume
es
movimientos de precio y de volumen a largo plazo
fr
mouvements de prix et de volume à long terme
it
movimenti di prezzo e di quantità a lungo termine
nl
prijs-en volumeontwikkeling op lange termijn
no máximo, os três Estados-Membros com melhores resultados em termos de estabilidade dos preços
EUROPEAN UNION
LAW
da
de højst tre Medlemsstater, der har nået de bedste resultater med hensyn til prisstabilitet
de
höchstens drei Mitgliedstaaten,die auf dem Gebiet der Preisstabilität das beste Ergebnis erzielt haben
el
τα τρία το πολύ κράτη μέλη με τις καλύτερες επιδόσεις από άποψη σταθερότητας τιμών
en
at most,the three best performing Member States in terms of price stability
es
los tres Estados miembros,como máximo,más eficaces en cuanto a la estabilidad de precios
fi
korkeintaan kolme hintatason vakaudessa parhaiten suoriutunutta jäsenvaltiota
fr
les trois Etats membres,au plus,présentant les meilleurs résultats en matière de stabilité des prix
it
i tre Stati membri,al massimo,che hanno conseguito i migliori risultati in termini di stabilità dei prezzi
nl
ten hoogste de drie Lid-Staten die op het gebied van de prijsstabiliteit het best presteren
sv
högst tre medlemsstater som har uppnått de bästa resultaten i fråga om prisstabilitet
objetivo da estabilidade dos preços
ECONOMICS
Prices
da
målsætning om prisstabilitet
de
Ziel der Preisstabilität
el
στόχος της σταθερότητας των τιμών
en
objective of price stability
es
objetivo de la estabilidad de precios
fi
hintatason vakauden tavoite
fr
objectif de stabilité des prix
it
obiettivo della stabilità dei prezzi
nl
doel van prijsstabiliteit
sv
målet om prisstabilitet
Observatório dos preços de mercado no setor das pescas
Fisheries
en
Monitoring centre for fisheries market prices
oferta de preços bilateral
bg
котировки "купува" и "продава"
cs
dvoucestná kotace
,
dvousměrná kotace
da
tovejskurs
de
Angabe des An- und Verkaufskurses
el
ζεύγη εντολών
en
two-way quote
es
cotizaciones de compra y venta
et
ostu- ja müügipakkumused
fi
kaksisuuntainen tarjous
,
osto- ja myyntitarjous
fr
cotation à l'achat et à la vente
,
double cotation
,
prix d'achat et de vente
ga
luachan tairisceana agus iarrata
hu
kettős árajánlat
,
kétirányú árajánlat
it
corso di acquisto e di vendita
,
quotazione di acquisto e di vendita
lt
pasiūlos ir paklausos kotiruotė
,
pasiūlos ir paklausos kursas
lv
divvirzienu cenas piedāvājums
mt
kwotazzjoni bidirezzjonali
nl
bied- en laatkoers
,
dubbele koers
pl
oferta kupna-sprzedaży
ro
cotație de cumpărare-vânzare
sk
dvojcestná kotácia
,
dvojstranná kotácia
,
kotácia pri nákupe aj predaji
sl
dvosmerna kotacija
sv
kombinerat köp- och säljbud
ofertas feitas a preços anormalmente baixos
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilbud til unormalt lave priser
de
Angebote zu aussergewoehnlich niedrigen Preisen
el
προσφορές με τιμές μη φυσιολογικά χαμηλές
en
supplies at abnormally low prices
fr
offres faites à des prix anormalement bas
it
offerte fatte a prezzi anormalmente bassi
nl
aanbiedingen tegen abnormaal lage prijzen