Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pompa carrellata azionata dalla presa di potenza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
pumpe på hjul med kraftudtag
,
traktordreven pumpe på hjul
de
Anhängepumpe mit Zapfwellenantrieb
el
τροχοφόρος αντλία που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
en
p.t.o.driven pump
,
tractor drawn pump
es
bomba remolcada y acoplada a la toma de fuerza del tractor
fr
pompe sur roues à prise de force
nl
p.t.o.-aangedreven pomp
pt
bomba sobre carro acionada pela tomada de força
pompa in presa diretta
Mechanical engineering
da
blockpumpe
,
direkte koblet pumpe
de
direkt gekuppelte Pumpe
,
direkt-verbundene Pumpe
el
αντλία δι'απ'ευθείας ζεύξεως
en
close-coupled pump
,
direct connected pump
es
bomba acoplada directamente
fi
suoraan kytketty pumppu
fr
pompe à commande directe
pt
bomba de comando direto
sv
kompaktpump
potenza alla presa di forza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zapfwellenleistung
en
p.t.o.-power
,
power-take-off-power
es
rendimiento del árbol de leva
fr
puissance à la prise de force
potenza alla presa di forza
TRANSPORT
da
kraftudtagseffekt
de
Zapfwellenleistung
el
ισχύς στη λήψη ισχύος
,
ισχύς στο σημείο λήψης ισχύος
en
power take-off power
es
potencia a la toma de fuerza
,
potencia en la toma de fuerza
fr
puissance à la prise de force
nl
PTO-vermogen
pt
potência à tomada de força
potenza di presa di un avvolgimento
Electronics and electrical engineering
da
indstillingseffekt
,
reguleringseffekt
de
Anzapfungsleistung einer Wicklung
el
ισχύς λήψης
en
tapping power
es
potencia de toma de un arrollamiento
fi
säätöasennon teho
fr
puissance de prise
nl
aftakkingsvermogen van een wikkeling
pt
potência de derivação
sv
reglerlägeseffekt
potenza normalizzata all'albero della presa di forza
TRANSPORT
da
standardeffekt på kraftudtagsaksel
de
normalisierte Leistung an der Zapfwelle
el
τυποποιημένη ισχύς στον άξονα λήψης ισχύος
en
standard power at power take-off shaft
es
potencia normalizada en el árbol de toma de fuerza
,
potencia normalizada en la toma de fuerza
fr
puissance normalisée à l'arbre de la prise de force
nl
normaal vermogen op de PTO-as
potenza normalizzata alla presa di forza
TRANSPORT
da
standardeffekt på kraftudtag
de
Standardleistung an der Zapfwelle
,
normalisierte Leistung an der Zapfwelle
el
τυποποιημένη ισχύς στη σημείο λήψης ισχύος
en
standard power at power take-off
es
potencia normalizada en la toma de fuerza
fr
puissance normalisée à la prise de force
nl
normaal vermogen bij PTO
pt
potência normalizada à tomada de força
preparazione della presa di campione
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
forberedelse af prøven
de
Vorbereitung des Probeguts
en
preparation of the specimen
es
preparación de la toma
fr
préparation de la prise d'essai
nl
bereiding van de inweeg
pt
preparação da toma de ensaio
presa "breeze"
Mechanical engineering
de
"breeze" Stecker
el
λήψη
en
breeze plug
es
conector "breeze"
fi
breeze-pistoke
fr
prise "breeze"
nl
"breeze"-stekker
pt
conector breeze
presa a cacciata automatica
Building and public works
da
indtag med automatisk gennemskylning
de
Einlass mit automatischer Spülung
el
υδροληψία με μηχανισμό αυτόματης έκπλυσης προσχώσεων
en
intake with automatic flushing
es
toma automática
fi
automaattisesti huuhdeltava ottamo
fr
prise à chasse automatique
nl
inlaat met automatische doorspoeling
pt
tomada com descarga de limpeza automática
sv
intag med automatisk spolning
Dostopnost